Архив фантастики
Wul, Stefan
Вуль Стефан (27 марта 1922 – 26 ноября 2003)
Новые поступления   |   Анонс   |   Доска объявлений   |   Автора!!! Главная страница  

Архив
  Персоналии
  Кинематограф
  Награды
  Фестивали
  Сборники
  Серии
  Периодика
  Издательства
  Сайты
  Произведения
  Термины

Дополнения
  Календарь
  Хроноскоп
  Энциклопедии
  Рекорды


 Обложки книг Стефана Вуля


Любительская страничка о Стефане Вуле

Французский писатель-фантаст, автор двенадцати НФ романов, десятка рассказов переведенных более чем на два десятка языков. Настоящее имя Пьер Пейро (Pierre Pairault), а для написанного им также шпионского романа использовал другой псевдоним Лайонел Хадсон (Lionel Hudson). Родился в Париже. Изучал литературоведение и философию, сдал экзамены, после чего переключился на изучение стоматологии. Свое образование закончил в 1941 году, после чего начал работать хирургом-дантистом. Очень много путешествовал: был в Германии, Испании, Марокко, Тунисе Египте, Великобритании.
Пьер Пейро начал сочинять еще в детстве, но «вирус писательства» захватил его уже после 30 лет и с 1952 года он начинает творить. С 1956-го по 1959 год он написал и опубликовал под псевдонимом «Стефан Вуль» 11 фантастических романов, самым популярным из которых считается «Храм Прошлого». После долгого литературного молчания, спустя 18 лет он в 1977-м издает еще один, последний роман «Ноо» и на этом его карьера фантаста закончилась. Эти произведения, написанные в приключенческом ключе или представляющем собой космическую оперу, были настолько читабельны, что и по сей день неоднократно переиздаются во Франции и других странах.
Причины, побудившие писателя за три года вдруг написать такое большое количество книг, а затем также неожиданно замолчать, так и остались непонятными, тем более, что и сам Вуль не мог толком на это ответить. Согласно его заявлениям, желание писать научную фантастику возникло у него спонтанно, инстинктивно, а дальше он, словно автомат, выполнял свою работу. Затем также неожиданно, желание оставило его. Живя в восьмидесяти километрах от Парижа в деревеньке под названием Эра (l’Eure), отдавал литературе всю первую половину дня, а после обеда занимался своими прямыми обязанностями дантиста. Возможно ли это?.. Лукавил ли писатель или нет?.. Это так и осталось загадкой.
Стефан Вуль, кроме всего прочего, автор нескольких НФ рассказов, публиковавшихся в журналах, и пяти сборников стихотворений, два из которых («Апокалипсис», 1996 и «Страхи», 1997) содержан научную фантастику. Также два его романа режиссером Рене Лалу (René Laloux) были положены в основу полнометражных мультфильмов «Дикая планета» и «Властелины времени».
В 1989 году Вуль прекращает свою врачебную практику, а в 1997-м выходит полное собрание его сочинений.
Произведения автора
    Романы
  • 1956 – Возвращение в «0» (Retour à “0”) – изд. «Fleuve Noir» в серии «Прогноз» (Anticipation, №78)
      То же: 2-е изд. – 1993 – изд. «Gallimard» в серии «Folio Junior Edition Spéciale»
  • 1957 – Ниурк (Niourk) – изд. «Fleuve Noir» в серии «Прогноз» (Anticipation, №83)
      То же: 2-е изд. – 1970 – изд. «Denoël» в серии «Присутствие будущего» (Présence du futur, №128)
      То же: 2-е изд. (переиздание) – 1977 – изд. «Denoël» в серии «Присутствие будущего» (Présence du futur, №128)
      То же: 3-е изд. – 1981 – изд. «Gallimard» в серии «Folio Junior Edition Spéciale»
      То же: 3-е изд. (переиздание) – 1987 – изд. «Gallimard» в серии «Folio Junior Edition Spéciale»
      То же: 4-е изд. – 1997 – изд. «Denoël» в серии «Присутствие будущего» (Présence du futur, №128). ISBN 2-207-30128-1
  • 1957 – Лучи для Сидара (Rayons pour Sidar) – изд. «Fleuve Noir» в серии «Прогноз» (Anticipation, №90)
      То же: 2-е изд. – 1971 – изд. «Denoël» в серии «Присутствие будущего» (Présence du futur, №136)
      То же: 2-е изд. (переиздание) – 1986 – изд. «Denoël» в серии «Присутствие будущего» (Présence du futur, №136). ISBN 2-207-30136-2
  • 1957 – Объятые страхом (La peur géante) – изд. «Fleuve Noir» в серии «Прогноз» (Anticipation, №96)
      То же: 2-е изд. – 1978. – изд. «Fleuve Noir» в серии «Супер-люкс: Грядущие дни» (Super-luxe, Lendemains retrouvés, №44)
      То же: 3-е изд. – 1994 – изд. «Denoël» в серии «Присутствие будущего» (Présence du futur, №545). ISBN 2-207-50545-6
  • 1957 – Омы на потоке (OMS en série) – изд. «Fleuve Noir» в серии «Прогноз» (Anticipation, №102)
      То же: 2-е изд. – 1972 – изд. «Denoël» в серии «Присутствие будущего» (Présence du futur, №146)
      То же: [Отрывок из романа] // антология «Découvrir la science-fiction». – изд. «Seghers» (Париж), 1975 – с.283-287
      То же: 2-е изд. (переиздание) – 1977 – изд. «Denoël» в серии «Присутствие будущего» (Présence du futur, №146)
      То же: 3-е изд. – 1989 – изд. «Denoël» в серии «Присутствие будущего» (Présence du futur, №146). ISBN 2-207-30146-Х
      То же: 3-е изд. (переиздание) – 1994 – изд. «Denoël» в серии «Присутствие будущего» (Présence du futur, №146). ISBN 2-207-30146-Х
      То же: 4-е изд. – 2000. – изд. «Gallimard» в серии «Folio SF, №11». ISBN 2-07-041560-0
  • 1957 – Храм Прошлого (Le temple du passé) – изд. «Fleuve Noir» в серии «Прогноз» (Anticipation, №106)
      То же: 2-е изд. – 1979 – изд. «Presses Pocket» в серии «Фантастика-фэнтези» (Science-Fantasy, №5062). ISBN 2-266-05279-9
      То же: 3-е изд. – 1996 – изд. «Denoël» в серии «Присутствие будущего» (Présence du futur, №569). ISBN 2-207-50577-4
  • 1958 – Сирота с Пердида (L'orphelin de Perdide) – изд. «Fleuve Noir» в серии «Прогноз» (Anticipation, №109)
      То же: 2-е изд. – 1978. – изд. «Fleuve Noir» в серии «Супер-люкс: Грядущие дни» (Super-luxe, Lendemains retrouvés, №51). ISBN 2-265-00689-0
      То же: Под названием «Властелины времени» (Les maitres du temps), 3-е изд. – 1982. – изд. «Fleuve Noir» в серии «Супер-люкс: Грядущие дни» (Super-luxe, Lendemains retrouvés, №51). ISBN 2-265-01991-7
  • 1958 – Живая смерть (La mort vivante) – изд. «Fleuve Noir» в серии «Прогноз» (Anticipation, №113)
      То же: 2-е изд. – 1979 – изд. «Robert Laffont» в серии «Presses Pocket»
      То же: 3-е изд. – 1982 – изд. «Presses Pocket» в серии «Фантастика-фэнтези» (Science-Fantasy, №5038). ISBN 2-266-04686-1
      То же: 4-е изд. – 1996 – изд. «Denoël» в серии «Присутствие будущего» (Présence du futur, №571). ISBN 2-207-50578-2
  • 1958 – Ловушка на планете Заркасс (Piège sur Zarkass) – изд. «Fleuve Noir» в серии «Прогноз» (Anticipation, №119)
      То же: 2-е изд. – 1981 – изд. «Presses Pocket» в серии «Фантастика-фэнтези» (Science-Fantasy, №5008). ISBN 2-266-04236-Х
      То же: 3-е изд. – 1996 – изд. «Denoël» в серии «Присутствие будущего» (Présence du futur, №570). ISBN 2-207-50576-6
  • 1959 – Конечная остановка – 1 (Terminus 1) – изд. «Fleuve Noir» в серии «Прогноз» (Anticipation, №130)
      То же: 2-е изд. – 1976. – изд. «Fleuve Noir» в серии «Супер-люкс: Грядущие дни» (Super-luxe, Lendemains retrouvés, №26). ISBN 2-265-00205-4
      То же: 3-е изд. – 1994 – изд. «Denoël» в серии «Присутствие будущего» (Présence du futur, №551). ISBN 2-207-50580-7
  • 1959 – Одиссея под контролем (Odyssée sous contrôle) – изд. «Fleuve Noir» в серии «Прогноз» (Anticipation, №138)
      То же: 2-е изд. – 1979. – изд. «Fleuve Noir» в серии «Супер-люкс: Грядущие дни» (Super-luxe, Lendemains retrouvés, №61). ISBN 2-265-00877-Х
  • 1977 – Ноо (Noô) – в 2 томах – изд. «Denoël» в серии «Присутствие будущего» (Présence du futur, №236 и 237)
      То же: 2-е изд. – 2002. – изд. «Gallimard» в серии «Folio SF, №105». ISBN 2-07-042278-Х

    Сборники
  • 1993 – Сирота с Пердида, или Властелины времени (L'orphelin de perdide, ou les maîtres du temps) – изд. «Denoël» в серии «Присутствие будущего» (Présence du futur, №536). ISBN 2-207-50536-7
      Сирота с Пердида (L'orphelin de perdide): Роман
      Рассказы:
        Право на ответ (Droit de réponse)
        Игры весталок (Jeux de vestales)
        Гвендолин (Gwendoline)
  • 1994 – Одиссея под контролем (Odyssée sous contrôle) изд. «Denoël» в серии «Присутствие будущего» (Présence du futur, №542). ISBN 2-207-50561-8
      Одиссея под контролем (Odyssée sous contrôle): Роман
      Рассказы:
        Архангел (L'Archange)
        Просчет в плане 3 (Echec au plan 3)
        Экспертиза (Expertise)
  • 1997 – Собрание сочинений в 2 т. (Oeuvres Complétes) – изд. «Claude Lefrancq»
      Романы
      Рассказы
      Поэмы

    Повести и рассказы
  • 1957 – Шум (Le Bruit)
  • 1958 – Просчет в плане 3 (Echec au plan 3)
  • 1958 – Экспертиза (Expertise)
  • 1958 – Этого недостаточно (Il suffit d’un rien)
  • 1960 – Игры весталок (Jeux de vestales)
  • 1961 – Гвендолин (Gwendoline)
  • 1974 – Право на ответ (Droit de réponse)
  • 1982 – Архангел (L'Archange)
  • 1996 – Обутый волк (Le Loup botté)

    Сборники стихотворений
  • 1972 – La Vercingétorigolade
  • 1996 – Апокалипсис (Apocalypses) – под именем Стефан Вуль
  • 1997 – Страхи (Transes) – под именем Стефан Вуль
  • 1997 – Feuilles éparses – под своим именем Пьер Пейро (Pierre Pairault)
  • 1997 – Другие (Autres) – под своим именем Пьер Пейро (Pierre Pairault)

    Фильмография и экранизации
  • 1973 – Дикая планета (La planète sauvage) – мультфильм по роману «Омы на потоке»
  • 1982 – Властелины времени (Les Maîtres du temps) – мультфильм по роману «Сирота с Пердида»
Публикации в периодике и сборниках
  • Одиссея для двоих: Научно-фантастическая повесть / Пер. Г. Игнатенко и Е. Кукобы // Одиссея для двоих. – Одесса: ТПП «Хайтех» – с.3-127
      То же: Под названием «Одиссея под контролем»: [Роман] // Г. Диксон. Дикий волк; С. Вул. Одиссея под контролем; Г. Престон. Адский рейд, или Операция «Чаша Грааля»; Э. Гамильтон. Молот Валькаров. – Петрозаводск: ЛИК, 1992. – с.
  • Ловушка на Заркасе: Фантастический роман // Галактика без человечества. – Новосибирск: Тимур, 1994 – с.101-204 – [Под именем «Стефан Вюль»]
  • Возвращение Одиссея: [Роман] // Башня Занида. – Таллин: Мелор, 1996 – с.
  • Объятые страхом: [Роман] / Пер. В. Пономарева // Космический беглец. – М.: Канон, 1995 – с.283-378
  • Экспертиза: [Рассказ] / Пер. И. Найденкова // Ноктюрн для демонов. – М.: Алатырь, 2022 – с.120-125
Творчество автора

Виталий Карацупа

Частичная или полная перепечатка или иное использование материалов сайта не запрещается.
 © 2004.  Ссылка на источик желательна.  Vitaley Karatsupa