 |
Архив
Персоналии
Кинематограф
Награды
Фестивали
Сборники
Серии
Периодика
Издательства
Сайты
Произведения
Термины
Дополнения
Календарь
Хроноскоп
Энциклопедии
Рекорды
|
|
|
|
- Производство: США – Франция, «Hollywood Pictures», «Gaumont»
- Год выхода на экраны: 2001
- Продолжительность: 88 мин.
- Цветной
- Бюджет фильма: $40 000 000, кассовые сборы в США – $4 777 000
- Режиссер: Жан-Мари Пуаре (Jean-Marie Poiré)
- Авторы сценария: Жан-Мари Пуаре (Jean-Marie Poiré), Кристиан Клавье (Christian Clavier), Джон Хагис (John Hughes)
- Продюсеры: Патрик Ледо (Patrice Ledoux), Рикардо Местрес (Ricardo Mestres)
- В ролях: Жан Рено (Jean Reno), Кристина Эпплгейт (Christina Applegate), Кристиан Клавье (Christian Clavier), Мэтт Росс (Matt Ross), Тара Рейд (Tara Reid), Бриджит Уилсон (Bridgette Wilson), Джон Эйлуорд (John Aylward), Джордж Плимптон (George Plimpton), Малкольм Макдауэлл (Malcolm McDowell), Сара Бадель (Sarah Badel), Билл Бейли (Bill Bailey), Клэр Уэлч (Clare Welch), Кендра Торган (Kendra Torgan), Люси Блэйр (Lucy Blair), Ричард Бреммер (Richard Bremmer), Роберт Гленистер (Robert Glenister)
Римейк французского фильма «Пришельцы» (Les visiteurs, 1993), в котором сюжет почти полностью подобен
оригинальной картине, да и делал его почти та же команда – режиссер, сценаристы, исполнители главных ролей. И
это, наверное, первый в истории кино факт, когда американский римейк французского фильма делали те же французы
и со своими главными актерами.
XII век. Франция. Граф Тибо де Мольфет герцог Анжуйский (Жан Рено) приезжает в Англию брать в жены прекрасную
и любящую его принцессу Розалинду (Кристина Эпплгейт). Все ликуют и ждут веселья, кроме жадного и подлого
графа Уорика (Роберт Гленистер), которому эта свадьба расстроила все его планы. И тогда он «заказал» старой
колдунье смерть графа де Мольфета. Ведьма на пиру подсыпала Тибо волшебного зелья, которое на какое-то время
наслало на графа страшные галлюцинации и в порыве безумия, Тибо мечом убивает свою возлюбленную. Его ждет
неминуемая казнь, но слуга графа Андрэ ле Патэ (Кристиан Клавье) – плут, трус, но преданный мошенник – приводит
тому в тюрьму местного волшебника. По уверениям чародея (Малкольм Макдауэлл), его зелье отправит графа во
время, предшествующее роковому мигу. Прямо в каземате он заварил свою волшебную микстуру, произнес
несколько фраз по латыни, и чудо свершилось: граф и его слуга переместились во времени в… США, в Чикаго
образца ХХ века! А всё потому, что волшебник забыл положить в свой напиток яйца куропатки. И тогда он отправляется
вслед за ними, дабы исправить свою оплошность.
А, оказавшись в Америке, граф Тибо и его слуга Андрэ чуть не сходят с ума от окружающей их действительности.
Небоскребы, самолеты, автомобили, электрический свет – что это, если не козни дьявола или божественные шутки?
Лишь одно согревает сердце графа: здесь он встречает его же прямую наследницу Джулию Мальфет (Кристина
Эпплгейт), как две капли воды похожую на его любимую Розалинду. Да он поначалу и принял ее за принцессу. А
далее начинается круговорот невероятных событий, вращающихся вокруг Тибо де Мальфета и эксперта из
исторического музея Джулии Мальфет, ее лживого жениха Хантера (Мэтт Росс) и его тайной любовницы Эмбер
(Бриджит Уилсон), а также зародившегося любовного романа Андрэ и соседской золушки Анжелины (Тара Рейд).
Встреча с колдуном, так полюбившем местный ковбойский костюм, что он и в родной XII век прибыл в нем, постоянные
стычки с полицией, непонимание (быстрее всего, их отрицание) местных обычаев, разоблачение Хантера,
жаждавшего, прежде всего, завладеть деньгами Джулии от продажи ее родового замка во Франции и многое-многое
другое – всё это и составляет сюжетную основу картины.
В итоге колдун таки смог возвратить графа Тибо обратно в родное время и за миг до рокового события. Тибо остается
в так полюбившейся ему Америке, а вместо него в слуги де Мальфету попадает гнусный Хантер. Джулия отправляется
во Францию вступать в законные права владением старого полуразрушенного замка, а Андрэ с Анжелиной мчаться
прямиком в Лас-Вегас…
Другое название картины
- 2001 – Пришельцы в Америке (Les visiteurs en Amérique) – Франция
Некоторые интересные факты о фильме
- Идея о создании американского римейка родилась, когда продюсеры Джон Хьюз и Рикардо Местрес отправились в Париж, чтобы встретиться с творческой командой –Кристианом Клавье, Жаном Рено, Жан-Мари Поиром и Патриком Ледо – самой успешной французской комедии.
- Съемки фильма проходили весной и летом 1999-го года в живописных районах Великобритании, в Чикаго, и эпизодично в штате Невада.
Даты выхода фильма
- 6 апреля 2001 – США
- 11 апреля 2001 – Бельгия, Франция
- 18 мая 2001 – Греция
- 28 июня 2001 – Венгрия
- 13 июля 2001 – Польша
- 26 июля 2001 – Германия
- 11 сентября 2001 – США (на DVD)
- 20 сентября 2001 – Россия
- 25 января 2002 – Исландия
- 8 февраля 2002 – Турция, Великобритания
- 1 марта 2002 – Кипр
- 15 марта 2002 – Южная Африка
- 22 марта 2002 – Швеция
- 16 апреля 2002 – Кувейт
- 9 мая 2002 – Австралия
- 24 мая 2002 – Дания
- 31 мая 2002 – Финляндия
- 6 июня 2002 – Франция (на DVD)
- 3 июля 2002 – Филиппины
- 6 августа 2002 – Аргентина (на видео)
- 23 августа 2002 – Испания
- 19 сентября 2002 – Чешская республика
- 30 ноября 2002 – Япония
- 21 мая 2003 – Италия (на видео)
Все фильмы серии
Библиографияа
- Виктор Щедров. Рецензия на фильм «Просто пришельцы» // Если, 2001, №11 – с.68
Виталий Карацупа
Частичная или полная перепечатка или иное использование материалов сайта не запрещается.
© 2003.
Ссылка на источик желательна.
Vitaley Karatsupa
|
|
