 |
Архив
Персоналии
Кинематограф
Награды
Фестивали
Сборники
Серии
Периодика
Издательства
Сайты
Произведения
Термины
Дополнения
Календарь
Хроноскоп
Энциклопедии
Рекорды
|
|
|
|
Официальный сайт фильма (Франция)
Официальный сайт фильма (Германия)
- Производство: Франция – Германия – Италия, «AMLF», «Bavaria Entertainment», «Canal+», «Cecchi Gori Group Tiger Cinematografica», «Centre National de la Cinématographie (CNC)», «Films 7», «Katharina», «Melampo Cinematografica», «Neue Constantin Film», «Odeon Film», «Pathé Cinéma», «Président Films», «Renn Productions», «TF1 Films Productions»
- Год выхода на экраны: 1999
- Продолжительность: 109 мин.
- Цветной
- Бюджет фильма: 274 620 000 франков (около $40 000 000), кассовые сборы во всем мире – $101 200 000
- Режиссер: Клод Зиди (Claude Zidi)
- Авторы сценария: Клод Зиди (Claude Zidi), Жерар Лаузье (Lauzier)
- Продюсер: Клод Берри (Claude Berri)
- В ролях: Кристиан Клавье (Christian Clavier), Жерар Депардье (Gérard Depardieu), Роберто Бениньи (Roberto Benigni), Мишль Галабрю (Michel Galabru), Клод Пьеплу (Claude Piéplu), Даниель Прево (Daniel Prévost), Пьер Палмад (Pierre Palmade, Летиция Каста (Laetitia Casta), Ариэль Домбасле (Arielle Dombasle), Сим (Sim), Марианна Сагебрехт (Marianne Sägebrecht), Готтфрид Джон (Gottfried John), Жан-Пьер Кастальди (Jean-Pierre Castaldi), Жан-Роже Мило (Jean-Roger Milo), Жан-Жак Дево (Jean-Jacques Devaux)
Этот комедийный фильм поставлен по популярной серии французских комиксов Рене Гочинни (Rene Goscinny) и
Альберта Удерцо (Albert Uderzo), в которых главными героями выступают Астерикс (Кристиан Клавье) и толстяк
Обеликс (Жерар Депардье), жители небольшой галльской деревушки 1 века до нашей эры. Их забавные приключения
и невероятные похождения подкреплены их чудодейственными возможностями, дарованными всем жителям деревни
местным друидом. Его чудодейственный напиток на пару часов может придавать человеку невероятную силу, отчего
это маленькое галльское поселение во все времена противостоит любым нападениям со стороны внешних врагов. Но
единственный житель этой деревни, которому не нужно поить этот напиток для обладания столь могучей силой – это
Обеликс, который еще в грудном возрасте упал в чан с этим зельем, отчего на всю жизнь остался сильнейшим из
сильнейших.
Когда сборщик налогов для Великого Рима решил взять оброк с этой деревушки, то получил такой отпор, что сам
Юлий Цезарь (Готтфрид Джон) обратил внимание на этих наглых галлов, не желавших платить дань римскому
императору. Вновь посылаемые им сборщики налогов, возвращались наголову разбитыми и осмеянными. И тогда
император, понукаемый амбициозным патрицием Люциусом Поганусом (Роберто Бениджини), решил самолично
наказать злостных неплательщиков налогов. А в деревушке жизнь идет своим чередом. Течет обыкновенная жизнь.
То отбили у налоговиков обоз с золотом, то Обеликс влюбляется в красавицу Фалбалу (Летиция Каста), то заезжие
авантюристы пытаются объегорить доверчивых галлов. Но ближе к финалу все сюжетные линии переплелись и
смешались в кучу – и осада Цезарем и попытка Погануса завладеть императорским троном и воровство золота – что
в итоге привело к полному освобождению деревушки от налогов по повелению самого Цезаря ставшего для галлов…
личным другом!
Другие названия картины
- 1999 – Астерикс и Обеликс против Цезаря (Asterix & Obelix gegen Caesar) – Германия
- 2000 – Астерикс и Обеликс против Цезаря (Asterix and Obelix Take On Caesar) – Великобритания
- 1999 – Астерикс и Обеликс против Цезаря (Asterix and Obelix vs. Caesar) – США
- 1999 – Астерикс и Обеликс против Цезаря (Asterix e Obelix contro Cesare) – Итаиля
Все фильмы серии
- 1967 – Астерикс из Галлии (Astérix le Gaulois)
- 1968 – Астерикс и Клеопатра (Astérix et Cléopâtre)
- 1976 – Двенадцать заданий Астерикса (Les Douze travaux d'Astérix)
- То же: 1976 – Двенадцать заданий Астерикса (The Twelve Tasks of Asterix)
- 1985 – Астерикс и сюрприз для Цезаря (Astérix et la surprise de César)
- 1986 – Астерикс у бретонцев (Astérix chez les Bretons)
- 1989 – Астерикс и удар молота (Astérix et le coup du menhir)
- 1994 – Астерикс в Америке (Asterix in Amerika)
- 1999 – Астерикс и Обеликс против Цезаря (Astérix et Obélix contre César)
- 2002 – Астерикс и Обеликс: Миссия «Клеопатра» (Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre)
- 2002 – Астерикс и Обеликс: Миссия «Клеопатра» (Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre – Le Comankonafé) – документальный видеофильм (Франция)
Некоторые интересные факты о фильме
- Съемки картины начались 26 января 1998 года и протекали в Мюнехе (земля Бавария, Германия) и в Бретани (Франция).
- Астерикс – это чуть-чуть переделанный типографский термин «астериск», а Обеликс – «галльский» вариант памятного термина «обелиск».
Даты выхода фильма
- 3 февраля 1999 – Франция, Бельгия
- 18 марта 1999 – Германия
- 23 марта 1999 – Швейцария (немецкоязычные области)
- 25 марта 1999 – Нидерланды
- 10 июня 1999 – Япония
- 5 июля 1999 – Португалия (премьера в Лиссабоне)
- 9 июля 1999 – Португалия
- 20 августа 1999 – Польша
- 24 сентября 1999 – Норвегия, Швеция
- 7 октября 1999 – Словения
- 15 октября 1999 – Дания, Италия
- 22 октября 1999 – Финляндия
- 26 октября 1999 – Германия (на DVD)
- 10 ноября 1999 – Финляндия
- 18 ноября 1999 – Аргентина (фестиваль в Мар дель Плата)
- 2 декабря 1999 – Аргентина
- 3 декабря 1999 – Испания
- 23 декабря 1999 – Венгрия
- 14 апреля 2000 – Великобритания
- 6 октября 2000 – Исландия
- 16 декабря 2000 – Индонезия (Джакарта)
- 25 января 2001 – Перу
- 2 апреля 2003 – Филиппины
Награды и звания
- 1999 – премия «Bogey Award in Silver» (Германия)
- 1999 – премия «Золотой экран» (Golden Screen)
- 2000 – премия «Bavarian Film Award» в категории «лучший актер второго плана» (Готтфрид Джон)
- 2000 – номинация на премию «Цезар» (César) в категории «лучшее дизайнерское решение» (Жан Рабасс)
Библиографияа
- Роман Волобуев. Странный сон министра по налогам и сборам: [О кинофильме «Астерикс и Обеликс против Цезаря»] // Известия, 2000, 25 октября – 10
- Валерий Кичин. Дочки, матери, кошки и мышки: [О кинофильме «Астерикс и Обеликс против Цезаря»] // Известия, 2000, 15 декабря – с.12
- Виталий Трофимов. Скелеты в пыльных шкафах: [О кинофильме «Астерикс и Обеликс против Цезаря»] // Вечерняя Москва, 2000, 19 декабря – с.6
- Сергей Некрасов. [Аннотация к кинофильмам «Астерикс и Обеликс против Цезаря», «Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра»] // Кинопарк, 2002, №12. – с.85
Виталий Карацупа
Частичная или полная перепечатка или иное использование материалов сайта не запрещается.
© 2003.
Ссылка на источик желательна.
Vitaley Karatsupa
|
|
