 |
Архив
Персоналии
Кинематограф
Награды
Фестивали
Сборники
Серии
Периодика
Издательства
Сайты
Произведения
Термины
Дополнения
Календарь
Хроноскоп
Рекорды
|
|
|
|
- Вашингтон Ирвинг. Легенда о Сонной Лощине (1819)
Героем одного из своих лучших рассказов «Легенда о Сонной Лощине» Вашингтон Ирвинг сделал сельского учителя
по имени Икабод Крейн. Действие происходит в торговом поселке Гринсбурге, приютившемся в излучине Гудзона, где
и учительствовал Крейн. Это был худой и долговязый тип, сурово ставившийся к тяжелому труду преподавателя,
выливавшегося в немалое количество ударов розгами на спины учеников, и вместе с тем, почитаемый жителями
поселка, которые ставили его в один ряд с нотариусом или бургомистром. Икабод, не имя собственного дома, по
очереди жил в одной из семей, помогая фермеру по хозяйству и очаровывая женскую половину дома. Так он попал в
дом богатого голландского фермера Балта ван Тасселя, у которого имелась очаровательная дочь по имени Катрина –
первая красавица в селении. И не удивительно, что сердце Икабода при виде Катрины и богатстве ее отца, нежно
затрепетало. Девушка, имевшая поклонника – дюжего и буйного молодого человека Брома Ван Брунта, впрочем,
милостиво позволила учителю ухаживать за ней. Состояние Брунта, уверен, описывать не надо. Икабод купался в
счастливых грезах о своем безоблачном и сытом будущем, финал которым положило одно примечательное событие.
У жителей поселка, в ворохе историй и страшных случаев, особое место занимала история о Всаднике без головы –
призраке гессенского кавалериста, которому в одной из битв революционной войны пушечное ядро оторвало голову.
С тех пор многие жители утверждали, что видели его, несущегося в ночном мраке по полю сражения в поисках своей
головы. И вот однажды, после шумного бала, Икабод распрощался с возлюбленной и поплелся на кобыле в дом, где
он сейчас квартировал. Путь его пролегал через овраг и ручей, когда в мраке близлежащей рощи на беднягу двинула
громада всадника. Волосы на его голове стали дыбом, он пулей помчался к дому, а когда увидел, что преследующий
его всадник богатырского телосложения на черном коне был без головы, просто обезумел. Около Сонной Лощины
всадник вдруг приподнялся и – о ужас! – бросает в Икабода… свою голову. Больше Икабода Крейна в селении никто
и никогда не видел.
Правда, один старый фермер через несколько лет после этого утверждал, что видел бывшего учителя в Нью-Йорке,
живого и здорового и пребывающего в должности мирового судьи. Местные же кумушки утверждают, что все это
проделки Всадника без головы, утащившего бедного учителя в преисподнюю. А муж Катрины Бром Ван Брунт при
воспоминании об этом случае почему-то всегда заразительно смеялся.
Виталий Карацупа
Частичная или полная перепечатка или иное использование материалов сайта не запрещается.
© 2004.
Ссылка на источик желательна.
Vitaley Karatsupa
|
|
