1. Айзек Азимов. Тупик (Blind Alley, 1945)

На планете Цефея-18 (рассказ Айзека Азимова «Тупик») местных жителей из самых гуманных побуждений решили переселить в более благоприятное место проживания. Но там они почему-то перестали размножаться. А после выяснения всех обстоятельств выяснился поразительный факт. Дело в том, что цефеяне сами не желали иметь детей. Когда они не ведали о человечестве и жили в гармонии с природой, их население и вымирало, и порой смертельно боролось за свое выживание, но у ни имелся смысл к своему существованию. Они даже уже почти построили звездолет. Но тут вдруг оказывается, что космос давно принадлежит землянам, а созданные для них идеальные условия для проживания стали вроде как домом для престарелых.

Помог цефеянам в их горе администратор этого сектора Людан Антиох, который с помощью массы бюрократических уловок, и даже подставив нескольких высокопоставленных лиц, смог «выманить» сюда несколько сот кораблей и заставить цефеян их захватить и улететь далеко за края Империи.

Виталий Карацупа