1. Айзек Азимов. Справедливая замена? (Fair Exchange?, 1979)
   

Джон Сильва, герой рассказа Айзека Азимова "Справедливая замена?", изобрел машину времени и испытать ее вызвался его друг Герб. Этот Герб был яростным членом «Общества Гилберта и Салливана» и пылал желанием раздобыть в прошлом их первую, но увы, потерянную оперетту «Теспис». Когда машина Джона заработала, мозг Герба вошел в резонанс с мозгом какого-то маклера в Англии 1871 года. По прибытии назад он обнаружил, что его мир чуть изменился. Оперетту «Теспис» тут все теперь знали, но жена Герба недавно погибла, а он сам теперь лежит в больнице.

Виталий Карацупа