1. Айзек Азимов. Счастливчик Старр и пираты астероидов (Lucky Starr and the Pirates of the Asteroids, 1953)
   
   другой перевод: Лаки Старр и пираты астероидов
   другой перевод: Дальний полет

Как нам становится известно из романа Айзека Азимова "Счастливчик Старр и пираты астероидов", в поясе астероидов уже давно водились пираты, ставшие причиной многих убийств и грабежей, в том числе и смерти родителей Дэвида Старра, которого прозвали Счастливчиком (Лаки). Через год после его марсианского задания он предпринял самостоятельную попытку расправиться с пиратами. Совет послал корабль-мину в пояс астероидов в надежде взорвать главную базу пиратов. Лаки, с помощью Джона Верзилы Джонса, проник на этот корабль и достиг таким образом астероидов. Но еще в космосе его перехватил пират по имени Антон и обезвредив мину отправил Лаки на один из астероидов к отшельнику Хансену, якобы для проверки данных за это время о нем. Назвавшийся другим именем, цель которого якобы была стать пиратом, Старр постепенно начал понимать, что его знают и знали о миссии этого корабля-мины. Кто-то руководил всеми пиратами. Приложив все усилия, Лаки понял наконец, что этим человеком был Хансен. Тем временем сирианцы захватили Ганимед с целью нападения на Землю с помощью большого флота пиратов. Лаки расстраивает планы Сириуса и узнает, кто убил его родителей. Тот же Хансен, которому теперь придется оставшуюся жизнь провести в тюрьме на Меркурии.

Виталий Карацупа