Награды и звания

• 1985 – Лауреат конкурса на лучший фантастический рассказ к 125-летию журнала «Вокруг света»
• 2002 – номинация на премию «Русская фантастика» за роман «Тысяча лет в долг»

Библиография на русском языке

Отдельные издания

• Тысяча лет в долг: Фантастический роман / В соавт. с Александром Рыбалкой. – М.: Армада-пресс, 2001. – 320 с. – (Опрокинутый мир). 7 000 экз. (п) ISBN 5-309-00215-4
• Дела магические: Фантастический роман / Обложка А. Мамонтова. – М.: АСТ; Астрель, 2003. – 352 с. – (Звездный бульвар). 5 000 экз. (п) ISBN 5-17-015730-4, ISBN 5-271-04778-4
• Сатанинская пристань / Худ. А. Минин. – Новомосковск: ПП «Широкова Н. Ю.», 2004. – 480 с. – (У камина). 5 000 экз. (п) ISBN 966-8699-01-7
  Повести
  Операция «Диббук» – с.5-169
  Сатанинская пристань – с.169-213
  Двойное отражение, или Эпизоды иной жизни Александра Грибоедова – с.213-265
  Новые времена (Записки здравомыслящего) – с.265-307
  Рассказы
  Осквернитель снов
  Похождения сапожника Герша – с.307-315
  Хлеб и соль – с.315-331
  Летающая в темных покоях – с.331-362
  Неприкаянная душа – с.362-378
  Осквернитель снов – с.379-399
  Невозможная реальность
  Семь писем Стагирита: [Эссе] – с.399-408
  Симпатическая угроза: [Эссе] – с.408-416
  Последний день Помпей: [Эссе] – с.416-424
  Комедия о самозванце: [Эссе] – с.424-433
  Наш человек в Риме (очерк), стр. 433-456
  Реальность галлюцинаций: [Эссе] – с.456-462
  Ночь Преображения – с.462-473
• Двадцатая рапсодия Листа: Роман. – М.: Книжный клуб 36.6, 2006. – 384 с. – (Кто виноват?). 10 000 экз. (п) ISBN 5-98697-047-0 – [Под псевдонимом «Виталий Данилин»]
• Четвертая жертва сирени: Роман. – М.: Книжный клуб 36.6, 2007. – 416 с. – (Кто виноват?). 10 000 экз. (п) ISBN 978-5-98697-076-9 – [Под псевдонимом «Виталий Данилин»]
• Двадцатая рапсодия Листа: Роман. – СПб.: Амфора, 2016. – 352 с. – (Ретродетектив). 7 042 экз. (п) ISBN 978-5-367-04099-9 – [Под псевдонимом «Виталий Данилин»]
• Четвертая жертва сирени: Роман. – СПб.: Амфора, 2016. – 384 с. – (Ретродетектив). 7 042 экз. (п) ISBN 978-5-367-04100-2 – [Под псевдонимом «Виталий Данилин»]

Публикации в периодике и сборниках на русском языке

• Трагическая смерть г-на Кауфмана, коммерсанта: Рассказ // Весенний медосбор. – Симферополь: Таврия, 1979 – с.222-226
• Савмак: [Повесть] // Время встреч. – Симферополь: Таврия, 1982 – с.172-224
• Черный ветер: Фантастический рассказ // Фантавры. – Симферополь: Таврия, 1983 – с.23-28
• Компьютер по кличке «Кровавый пес»: Фантастический рассказ / Рис. И. Айдарова // Вокруг света (Москва), 1986, №11 – с.61
  То же: Под названием «Кровавый пес»: Фантастический рассказ // Звездные короли. – Нью-Йорк: Издательство Аргус, 1989 – с.149-152
  То же: Таможенный досмотр. – Симферополь: Таврия, 1990 – с.100-104
  То же: Наши в космосе. – М.: ЭКСМО-Пресс, 2000 – с.22-26
  То же: Наши в космосе. – М.: ЭКСМО-Пресс, 2001 – с.22-26
• Невероятные приключения капитана Ван-Страатена: Фантастический рассказ / Рис. А. Пономарева // Энергия, 1986, №3 – с.58-62
  То же: Капуста без кочерыжки. – М.: Армада-Пресс, 1999 – с.342-390
• Очень древний каменный век: [Фантастический рассказ] // Знание – сила (Москва), 1988, №11 – с.90-91
• Сорок тысяч принцев: Фантастический рассказ // Таможенный досмотр. – Симферополь: Таврия, 1990 – с.89-94
  То же: Наши в космосе. – М.: ЭКСМО-Пресс, 2000 – с.7-14
  То же: Наши в космосе. – М.: ЭКСМО-Пресс, 2001 – с.7-14
• Деревенские развлечения: Фантастический рассказ // Таможенный досмотр. – Симферополь: Таврия, 1990 – с.94-100
  То же: Наши в космосе. – М.: ЭКСМО-Пресс, 2000 – с.14-22
  То же: Наши в космосе. – М.: ЭКСМО-Пресс, 2001 – с.14-22
• Как наше слово отзовется: Фантастический рассказ // Таможенный досмотр. – Симферополь: Таврия, 1990 – с.104-110
  То же: Наши в космосе. – М.: ЭКСМО-Пресс, 2000 – с.27-33
  То же: Наши в космосе. – М.: ЭКСМО-Пресс, 2001 – с.27-33
• Инцидент: Фантастический рассказ // Таможенный досмотр. – Симферополь: Таврия, 1990 – с.110-121
  То же: Наши в космосе. – М.: ЭКСМО-Пресс, 2000 – с.33-47
  То же: Наши в космосе. – М.: ЭКСМО-Пресс, 2001 – с.33-47
• Свет мой, зеркальце...: Фантастический рассказ // Таможенный досмотр. – Симферополь: Таврия, 1990 – с.121-128
  То же: Наши в космосе. – М.: ЭКСМО-Пресс, 2000 – с.47-56
  То же: Наши в космосе. – М.: ЭКСМО-Пресс, 2001 – с.47-56
• Непредвиденные обстоятельства: [Рассказ] // Огонь в колыбели. – К.: Друг читача, 1990 – с.226-236
• Сомнительная история: [Повесть] // Нечеловек-невидимка. – Симферополь: Таврия, 1991 – с.72-107
• Лебединая песня: [Рассказ] // Игры на Красной площади. – Симферополь: Текст, 1992 – с.254-282
  То же: [Рассказ] // Завтра, 1993, Вып.5 – с.
  То же: Наших бьют – М.: ЭКСМО-Пресс, 2001 – с.75-109
• Игры на Красной площади // Завтра, 1993, Вып.5 – с.
• Шум времени: [Рассказ] // Случайный рыцарь – 2. – Симферополь: ИПП «Дар», 1994 – с.60-87
• Сатанинская пристань: [Повесть] // Миры (Израиль), 1995, №1 – с.33-50
• Чайки над Кремлём: [Повесть] // Миры (Израиль), 1995, №2 – с.26-46
  То же: [Повесть] // Чайки над Кремлем. – М.: Яуза, Эксмо, 2007 – с.
• Двойное отражение: [Повесть] // Миры (Израиль), 1995, №3 – с.31-53
• Новые времена: (Записки здравомыслящего) / Худ. В. Ноздрин // Время учеников 2. – М.: АСТ; СПб.: Terra Fantastica, 1998 – с.85-136
• Гладиатор и разведчик: [Рассказ] // Мир «Искателя», 2000, №3 – с.221-232
• Неприкаянная душа: [Рассказ] // Логово Белого Червя. – М.: Рипол Классик, 2000 – с.403-431
  То же: [Рассказ] // Побережье (The Coast) (Филадельфия), 2004, №12 – с.
  То же: [Рассказ] // Стражи последнего неба. – М.: Текст, 2012 – с.70-91
• Ночь Энси: [Рассказ] // Логово Белого Червя. – М.: Рипол Классик, 2000 – с.432-446
  То же: Под названием «Ночь Преображения»: [Рассказ] // Повелители сумерек. – СПб.: Издательская Группа «Азбука-классика», 2010 – с.229-241
• Летающая в Темных покоях: [Рассказ] // Побережье (The Coast) (Филадельфия), 2004, №12 – с.
• Миньян: [Рассказ] // Побережье (The Coast) (Филадельфия), 2004, №12 – с.
• Хлеб и соль: [Рассказ] // Побережье (The Coast) (Филадельфия), 2004, №12 – с.
• Розовые слоны Ганнибала: [Рассказ] // Реальность фантастики, 2006, №7 – с.130-134
  То же: [Рассказ] // Академия Шекли. – М.: Эксмо, 2007 – с.31-38
• Череп Шерлока Холмса: Детективная повесть / В соавт. с Александром Рыбалкой // Череп Шерлока Холмса. – М.: Форум, 2006 – с.72-133
• Дело о двойном убийстве: [Рассказ] // Герои. Другая реальность. – СПб.: Издательский Дом «Азбука-классика», 2008 – с.179-188
  То же: [Рассказ] // Герои. Другая реальность. – СПб.: Издательский Дом «Азбука-классика», 2008 – с.179-188
• Вечера в местечке Яворицы: [Рассказы] // Когти неба. – СПб.: Азбука-классика, 2008 – с.11-88
  Похождения сапожника Герша – с.11-22
  Хлеб и соль – с.22-42
  Осквернитель снов – с.42-67
  Неприкаянная душа – с.68-88
• Дело о вещих снах: [Повесть] // Реальность фантастики, 2008, №4-5 – с.9-92
  То же: [Повесть] // Чужие сны. – Луганск: Шико, 2013 – с.5-132
• Симпатическая угроза: [Рассказ] // Иду на мы! Дранг нах... – М.: Яуза; Эксмо, 2009 – с.5-18
• Поединок в Лорбрульгруде (Из цикла «Дела капитана Гулливера»): [Повесть] // Герои. Новая реальность. – СПб.: Издательская Группа «Азбука-классика», 2010 – с.326-378
• Тайна старой усадьбы: [Рассказ] // Фантавры 2015. – М.: БИНОМ-ПРЕСС; Севастополь: Шико-Севастополь, 2015 – с.225-238
• Трепет чёрных крыльев: [Рассказ] // Трепет черных крыльев. – М.: Издательство «Э», 2017 – с.344-367

Поэзия

• Янкель-музыкант (из цикла «Разбойничья ночь»): [Стихотворение] // Магическая механика. – Рига: SIA «S-Kom», 2008 – с.76-77
• Баллада о коэне и вдове: [Стихотворение] // Магическая механика. – Рига: SIA «S-Kom», 2008 – с.79-81
• Черный Генрих (из цикла «Разбойничья ночь»): [Стихотворение] // Магическая механика. – Рига: SIA «S-Kom», 2008 – с.84-85
• Три хасида: [Стихотворение] // Магическая механика. – Рига: SIA «S-Kom», 2008 – с.88-89
• Талисман (из цикла «Разбойничья ночь»): [Стихотворение] // Магическая механика. – Рига: SIA «S-Kom», 2008 – с.96-98
• Капитан испанского флота: [Стихотворение] // Мифическая механика. – Рига: Снежный ком, 2008 – с.60-64
• Чудотворец: [Стихотворение] // Мифическая механика. – Рига: Снежный ком, 2008 – с.65-66
• Баллада о возвращении: [Стихотворение] // Мифическая механика. – Рига: Снежный ком, 2008 – с.67-68
• Леди удачи: [Стихотворение] // Мифическая механика. – Рига: Снежный ком, 2008 – с.69-70
• Баллада о капитане Возницыне, тайно принявшем иудаизм и за то сожжённом вместе с «Совратителем» – евреем Борухом Лейбовым: [Стихотворение] // Мистическая механика. – СПб.: АураИнфо; Северо-Запад, 2010 – с.24-25
• Хасидский вальс: [Стихотворение] // Мистическая механика. – СПб.: АураИнфо; Северо-Запад, 2010 – с.26-27
• Баллада о хождении раввина Бешта и разбойника Довбуша в Иерусалим: [Стихотворение] // Мировая механика. – СПб.: АураИнфо, 2010 – с.84-85
• Баллада о турецком пирате Синане эль-Саниме: [Стихотворение] // Мировая механика. – СПб.: АураИнфо, 2010 – с.86-87
• Ромео и Джульетта: [Стихотворение] // Мировая механика. – СПб.: АураИнфо, 2010 – с.88-89
• Еврейские баллады // Млечный путь, 2017, №1 – с.226-236
• Новые баллады // Млечный путь (Израиль), 2019, №2 – с.200-205

Публицистика

• Возможно ли еврейская фэнтези? // Вести (Иерусалим), 1998, 2 апреля – с.38
  То же: [Статья] // Мигдаль-Times (Одесса), 2006, №77 (ноябрь) – с.10-13
• Всеобъемлющий страх: [Рец. на роман Л. Гурского «Спасти Президента»] // Алеф (Иерусалим, Израиль), 1999, 21-27 января (№773) – с.34-36
• Даниэль Клугер. Марс: боги, демоны, люди: [Об обитателях планеты Марс] // Реальность фантастики, 2005, №3 – с.174-182
• Сколько стоит душа?: [Об экономической фантастике] // Реальность фантастики, 2005, №11 – с.165-170
• Тысячелетний рейх, тысячелетняя травма: [Об альтернативных историях победившего нацизма] // Реальность фантастики, 2006, №4 – с.202-206
• Творение познает творца, или Три «Соляриса»: [Об экранизациях «Соляриса» С. Лема] // Reflect...Куадусешщт (Чикаго), 2006, Вып.22 – с.
• Творение познает творца, или Три «Соляриса»: [Об экранизациях «Соляриса» С. Лема] // Реальность фантастики, 2006, №6 – с.206-211
• Потерянный рай шпионского романа // Реальность фантастики, 2006, №8 – с.168-175
  То же: Окна (приложение к газете «Вести», Иерусалим), 7 декабря 2006 – с.30-32
• Тайна еврейского принца // Реальность фантастики, 2006, №10 – с.165-174
• Фантастический детектив. Штандартенфюрер Румата Эсторский: [Взгляд фантаста на «роман о разведчиках»] // Реальность фантастики, 2007, №8 – с.163-169
• ЖЗЛ: неизвестные страницы: [Взгляд фантаста на «исторический триллер»] // Реальность фантастики, 2007, №9 – с.179-188
• Убийство совершил никто: [Об одном из поджанров фантастического детектива] // Реальность фантастики, 2007, №10 – с.190-198
• На границе света и тьмы: [Что же такое фантастический детектив?] // Реальность фантастики, 2007, №12 – с169-175
• Все тот же мистер Холмс: [Знаменитый литературный герой на страницах фантастических произведений] // Реальность фантастики, 2008, №2 – с.166-173
• Вечный противник: [О фигуре преступника в фантастическом детективе] // Реальность фантастики, 2008, №6-7 – с.239-246
• Приглашение к путешествию: [Предисловие] // Сергей Неграш. Пути-дороги: [Стихотворения]. – СПб.: АураИнфо, 2010 – с.
• Вновь звучит мелодия... // Черное море XXI век (Симферополь), 2014, №1, январь-март – с.170-171
• Русская готика украинского города: [О романе Марии Галиной «Автохтоны»] // Млечный путь, 2015, №4 – с.215-220
• О невозможности выбора: Несколько слов по прочтении стихотворения Гари Лайта «В другую сторону от моста» // Млечный путь, 2017, №1 – с.239-241
• «Когда б я был царь», или Всё началось с зайца: [О литературном жанре альтернативной истории] // Наука и жизнь (Москва), 2019, №8 – с.112-117
• История красного сфинкса: [Послесловие] // Геннадий Прашкевич. Красный сфинкс: История русской фантастики: от В. Ф. Одоевского до Бориса Штерна. Книга вторая. – М.: T8 Издательские технологии / RUGRAM, 2021 – с.413-419

Творчество автора

• Олег Кулинич. Одессит в другом мире: [Рец. на книгу Д. Клугера и А. Рыбалки «Тысяча лет в долг»] // , 2001, 26 ноября – с.25
• Владимир Гопман. 42 заветные буквы: [Рец. на роман Д. Клугера и А. Рыбалки «Тысяча лет в долг] // Книжное обозрение, 2002, 18 марта – с.20
• Глеб Елисеев. Рец. на книгу Д. Клугера и А. Рыбалки «Тысяча лет в долг» (М., 2001) // Если, 2002, №1 – с.271-272
• Дмитрий Володихин. Рец. на книгу Д. Клугера «Дела магические» (М., 2003) // Если, 2003, №3 – с.250
• Клугер Даниэль Мусиевич // Кто есть кто в крымской фантастике. – Симферополь: Таврия, 2004 – с.50-51
• Андрей Пасхин. Приключения мысли: [Рец. на книгу Д. Клугера «Статнинская пристань» (2005)] // Реальность фантастики, 2005, №4 – с.197-198
• Ш. Садэ. «Увлекающий волшебным вымыслом»: [О Даниэле Клугере и его творчестве] // Еврейский обозреватель (Киев), 2007, №10 (май) – с.8
• Мария Галина. Рец. на книгу Даниэля Клугера «Мушкетер» (М., 2007) // Если, 2008, №2 – с.258
• Даниэль Клугер: [Справка об авторе] // Когти неба. – СПб.: Азбука-классика, 2008 – с.598-599
• Клугер Даниэль Мусеевич // Энциклопедия крымской фантастики. – Симферополь: Таврида, 2018 – с.107-108
• Мария Лиманская. Цикл рассказов Даниила Клугера «Сорок тысяч принцев»: [Рецензия] // Энциклопедия крымской фантастики. – Симферополь: Таврида, 2018 – с.299-300
• Даниэль Клугер (1951 г.р.) // Сергей Неграш. Дорогой странствий: Путеводитель по приключенческой литературе. – СПб.: Северо-Запад, 2018 – с.81-82
• Даниэль Клугер (1951 г.р.) // Сергей Неграш. Иные замки: Путеводитель по зарубежной фантастике. – СПб.: Северо-Запад; ООО «Андрей Буровский КиФ», 2021 – с.145

Библиография на украинском языке

Публикации в периодике и сборниках

• Неймовірні пригоди капітана Ван-Страатена: Оповідання // Пригоди, подорожі, фантастика-84. – К.: Молодь, 1984 – с.120-130

Поэзия

• Балада про рабина Бешта і опришка Довбуша: Балада // Еврейский обозреватель (Киев), 2014, №7 (июль) – с.2