РоссияРассказы / Сост. Сергей Антонов; Серийное оформл. Вадима Пожидаева; Оформл. обложки. Вадима Пожидаева-мл. – СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2024. – 480 с. – (Азбука-классика). 3 000 экз. (о) ISBN 978-5-389-24913-4 – подписано в печать 16.01.2024 г.
содержание
- Джозеф Шеридан Ле Фаню. Деревенский задира: [Рассказ] / Пер. Л. Бриловой – с.5-11
- Элизабет Гаскелл. Рассказ старой няньки: [Рассказ] / Пер. И. Куберского – с.12-41
- Чарльз Диккенс, Чарльз Оллстон Коллинз. Судебный процесс по делу об убийстве: [Рассказ] / Пер. И. Гуровой – с.42-56
- Роза Малхолланд. Одержимая органистка из Херли-Берли: [Рассказ] / Пер. В. Полищук – с.57-75
- Чарльз Лоренс Янг. Долг чести: [Рассказ] / Пер. А. Бродоцкой – с.76-101
- Ричард Марш. Пуркуапа: [Рассказ] / Пер. С. Антонова – с.102-129
- Джером Клапка Джером
- Истории, рассказанные после ужина: [Цикл рассказов] / Пер. И. Бернштейн – с.130-168
- Женщина с горного пастбища: [Рассказ] / Пер. Н. Роговской – с.168-185
- Натаниэль Готорн. Призрак доктора Гарриса: [Рассказ] / Пер. С. Антонова – с.186-194
- Генри Джеймс. Третья сторона: [Рассказ] / Пер. С. Сухарева – с.195-246
- Герберт Уэллс
- Призрак у очага: [Рассказ] / Пер. С. Антонова – с.247-254
- Неопытное привидение: [Рассказ] / Пер. И. Бернштейн – с.254-272
- Монтегю Родс Джеймс
- Мартинова доля: [Рассказ] / Пер. Е. Матвеевой – с.273-297
- Соседская межа: [Рассказ] / Пер. Н. Роговской – с.297-314
- Злокозненность мира вещей: [Рассказ] / Пер. С. Антонова – с.314-320
- Джозеф Конрад. Харчевня двух ведьм: Находка: [Рассказ] / Пер. Г. Клепцыной – с.321-352
- Теодор Драйзер. Рука: [Рассказ] / Пер. Н. Роговской – с.353-380
- Дэвид Герберт Лоуренс. Очаровательная леди: [Рассказ] / Пер. С. Антонова – с.381-406
- C. Антонов. Комментарии – с.407-476
- Содержание – с.477-478