Россия[Сборник] / Пересказ Стефании Леонарди Хартли; Перевод и пересказ М. Михайлова; Обложка и макет Сары Боккони. – М.: АСТ, 2022. – 128 с. – (Истории со всего света). 3 000 экз. (п) ISBN 978-5-17-146044-0 – подписано в печать 31.03.2022 г. – [На форзаце указано издательство «Малыш»]
Оригинальное название антологии – «Le più belle storie di paura e mistero» (2021)
содержание
- Странная история доктора Джекила и мистера Хайда: По мотивам повести Роберта Льюиса Стивенсона / Худ. Фабиано Фьёрин – с.3-11
- Кентервильское привидение: По мотивам сказки Оскара Уайльда / Худ. Иллари Касасанта – с.12-22
- Ожившая мумия: По мотивам рассказа «Номер 249» Артура Конан Дойла / Худ. Андреа Кастельяни – с.23-31
- Легенда о Сонной Лощине: По мотивам рассказа Вашингтона Ирвинга / Худ. Эмануэла Ди Донна – с.32-41
- Франкенштейн: По мотивам романа «Франкенштейн, или Современный Прометей» Мари Шелли / Худ. Элиза Беллотти – с.42-52
- Призрак Оперы: По мотивам романа Гастона Леру / Худ. Сумити Коллина – с.53-61
- Собака Баскервилей: По мотивам повести «Собака Баскервилей» Артура Конан Дойла / Худ. Фабиано Фьёрин – с.62-71
- Дракула: По мотивам романа Брэма Стокера / Худ. Джованни Абей – с.72-82
- Летучий Голландец: По мотивам оперы Рихарда Вагнера / Худ. Леандра Ла Роза – с.83-89
- Портрет Дориана Грея: По мотивам романа Оскара Уайльда / Худ. Сара Джанасси – с.90-99
- Предводитель волков: По мотивам романа Александра Дюма / Худ. Роберто Ираче – с.100-110
- Загадочный ящик: По мотивам рассказа Эдгара По / Худ. Роберто Ветрано – с.111-125