Украина
2020

Посібник для 7 класу закладів загальної середньої освіти / Уклад. Н. Богданець-Білоскаленко, О. Фідкевич; Худ. Ю. Ясінська. – Київ: Грамота, 2020. – 192 с. – (Шкільна бібліотека). 82 481 пр. (п) ISBN 978-966-349-844-7 – підписано до друку 19.11.2020 р.

У цій антології фантастика представлена чотирма авторами – Валентином Чемерисом, Гербертом Джорджом Веллсом, Олександром Бєляєвим та Станіславом Лемом.

содержание
  • Упорядники. Дороги друзі!: [Передмова] – с.3
    • Українські письменники про пригоди та подорожі
      • Іван Андрусяк
        • [Про автора] – с.4
        • Сірка на порох: Повість (Уривки) – с.5-12
      • Микола Трублаїні
        • [Про автора] – с.13
        • «Лахтак»: Повість (Уривки) – с.13-25
      • Зірка Мензатюк
        • [Про автора] – с.27
        • Дике літо в Криму: Пригодницька повість (Уривки) – с.27-44
      • Валентин Чемерис
        • [Про автора] – с.45
        • Чорна блискавка: Оповідання – с.45-49
    • Зарубіжні письменники про пригоди та подорожі
      • Едар Аллан По
        • [Про автора] – с.50
        • У полоні Мальстрему: Новела / Пер. О. Мокровольського – с.50-62
      • О. Генрі
        • [Про автора] – с.63
        • Дороги, які ми вибираємо: Оповідання / Пер. М. Дмитренка – с.63-66
        • Вождь Червоношкірих: Оповідання / Пер. Ю. Іванова – с.67-74
      • Герберт Джордж Веллс
        • [Про автора] – с.75
        • У безодні: Оповідання / Пер. О. Логвиненка – с.75-85
        • Як моя матуся сходила на Пік смерті: Оповідання / Пер. О. Логвиненка – с.86-95
      • Агата Крісті
        • [Про автора] – с.96
        • Дельфійський оракул: Оповідання / Пер. М. Сокольця – с.97-104
      • Джеймс Олдрідж
        • [Про автора] – с.105
        • Акуляча клітка: Повість (Уривки) / Пер. В. Гнатовського – с.105-119
    • Література національних меншин. Пригоди та подорожі
      • Микола Гумільов
        • [Про автора] – с.120
        • Капітани: [Вірш] / Пер. М. Стріхи – с.120-121
        • Жирафа: [Вірш] / Пер. М. Горішної – с.121-122
      • Олександр Бєляєв
      • Станіслав Лем
        • [Про автора] – с.155
        • Зоряні щоденники Йона Тихого. Подорож сьома: 147 вихорів: Оповідання (Уривок) / Пер. не вказано – с.155-165
      • Карел Чапек
        • [Про автора] – с.166
        • Колекція марок: Оповідання / Пер. Ю. Лісняка – с.166-170
      • Жигмонд Моріц
        • [Про автора] – с.171
        • У дорозі: Оповідання / Пер. Ю. Керкера – с.171-173
        • Добрі вакації: Оповідання (Скорочено) / Пер. Ю. Керкера – с.174-177
      • Давид Гофштейн
        • [Про автора] – с.178
        • Компас: [Вірш] / Пер. М. Рильского – с.178
        • На цілий день: [Вірш] / Пер. Г. Кочура – с.178
        • Досвітнє поле, тепле та безкрає: [Вірш] / Пер. Голованівського – с.179
        • Дякую вам, мандрівки далекі: [Вірш] / Пер. Л. Дмитерка – с.179
      • Еміліан Станев
        • [Про автора] – с.180
        • Дикий рогань: Оповідання / Пер. І. Білика – с.180-184
      • Раду Тудоран
        • [Про автора] – с.185
        • Підняти вітрила!: Роман (Уривки) / Пер. М. Чищевого – с.185-189

© Виталий Карацупа, 2021

НАВЕРХ