США[Антология] / Ред. Доминика Паризьена (Dominik Parisien) и Навы Вульф (Navah Wolfe). – изд. «Saga Press», 2018. – 374 с. $16.99 (о) ISBN 978-1-4814-6235-8
- То же: Ред. Доминика Паризьена (Dominik Parisien) и Навы Вульф (Navah Wolfe). – изд. «Saga Press», 2018. – 374 с. $27.99 (п) ISBN 978-1-4814-6236-5
На русский язык антология переведена под названием «Роботы против фей» (2022).
содержание
- Доминик Парисьен, Нава Вульф. Предисловие (Introduction by Dominik Parisien and Navah Wolfe) – с.1-8
- Шеннон Макгвайр. Поcтрой мне Страну чудес (Build Me a Wonderland by Seanan McGuire) – с.9-28
- Кен Лю. Чистая радость (Quality Time by Ken Liu) – с.29-57
- Тим Пратт. Шёпотом, при лунном свете (Murmured Under the Moon by Tim Pratt) – с.58-82
- Эннали Невитс. Манифест Голубого Эльфа (The Blue Fairy's Manifesto by Annalee Newitz) – с.83-98
- Сара Гейли. Хлеб, молоко и соль (Bread and Milk and Salt by Sarah Gailey) – с.99-118
- Джонатан Мэйберри. Железное сердце (Ironheart by Jonathan Maberry) – с.119-141
- Кэт Ховард. Просто ещё одна песня любви (Just Another Love Song by Kat Howard) – с.142-153
- Мэри Робинетт Коваль. Шум и ярость (Sound and Fury by Mary Robinette Kowal) – с.154-168
- Джеффри Форд. Экспедиция на книжный шкаф (The Bookcase Expedition by Jeffrey Ford) – с.169-181
- Мэдлин Эшби. Рабочая тень / Теневая работа (Work Shadow / Shadow Work by Madeline Ashby) – с.182-206
- Джим К. Хайнс. Второй поворот налево, затем – прямо (Second to the Left, and Straight On by Jim C. Hines) – с.207-225
- Леви Тидхар. Похороненный гигант (The Buried Giant by Lavie Tidhar) – с.226-248
- Джон Скальци. Три робота впервые оценивают объекты, оставленные эрой человечества (Three Robots Experience Objects Left Behind from the Era of Humans for the First Time by John Scalzi) – с.249-257
- Лила Боуэн. Хвастовство павлинов (Ostentation of Peacocks by Lila Bowen) – с.258-276
- Алисса Вонг. Время, что нам остаётся (All the Time We've Left to Spend by Alyssa Wong) – с.277-298
- Мария Дэвана Хэдли. Афродиатика (Adriftica by Maria Dahvana Headley) – с.200-326
- Макс Гладстон. В расщелине сосны (To a Cloven Pine by Max Gladstone) – с.327-339
- Кэтрин М. Валенте. Поражение – везде и всегда поражение (A Fall Counts Anywhere by Catherynne M. Valente) – с.340-373
награды
- 2019 – премия «Shirley Jackson» в категории «лучшая антология»
- 2019 – премия журнала «Locus» в категории «лучшая антология» (2-е место)
- 2019 – номинация на Всемирную премию фэнтези (World Fantasy) в категории «лучшая антология»