Old Venus




Old Venus (2015)
[Антология] / Ред. Гарднер Дозуа (Gardner Dozois), Джордж Р. Р. Мартин (George R. R. Martin); Обложка Стивена Юла (Stephen Youll). – изд. «Titan Books», 2015. – 586 с. £20.00 (о) ISBN 978-1-78329-786-3
    То же: Ред. Гарднер Дозуа (Gardner Dozois), Джордж Р. Р. Мартин (George R. R. Martin); Обложка Стивена Юла (Stephen Youll). – изд. «Bantam Books», 2015. – xvii + 586 с. $30.00 (п) ISBN 978-0-345-53728-7

На русский язык антология переведена под названием «Юная Венера» (2016)
  • Гарднер Дозуа. Предисловие: Возвращение в порт «Венера» (Introduction: Return to Venusport by Gardner Dozois) – с.xi
  • Аллен М. Стил. Жабоголовые (Frogheads by Allen M. Steele) – с.4-37
  • Леви Тидхар. Затонувший владыка (The Drowned Celestial by Lavie Tidhar) – с.38-71
  • Пол Дж. Макоули. Планета Страха (Planet of Fear by Paul McAuley) – с.72-103
  • Мэтью Хьюз. Гривз и Вечерняя звезда (Greeves and the Evening Star by Matthew Hughes) – с.104-135
  • Гвинет Джонс. Планета по имени Желание (A Planet Called Desire by Gwyneth Jones) – с.136-170
  • Джо Холдеман. В аду (Living Hell by Joe Haldeman) – с.171-191
  • Стивен Лей. «Воздушная кость» и «каменная кость» (Bones of Air, Bones of Stone by Stephen Leigh) – с.192-223
  • Элинор Арнасон. Руины (Ruins by Eleanor Arnason) – с.224-265
  • Дэвид Брин. На дне каньона Клеопатры (The Tumbledowns of Cleopatra Abyss by David Brin) – с.266-309
  • Гарт Никс. Дорога в Обитель прокаженных (By Frogsled and Lizardback to Outcast Venusian Lepers by Garth Nix) – с.310-357
  • Майкл Кассут. Закат Времен (The Sunset of Time by Michael Cassutt) – с.358-397
  • Тобиас С. Бакелл. Память о небе (Pale Blue Memories by Tobias S. Buckell) – с.398-431
  • Элизабет Бир. Тяжелый урок (The Heart's Filthy Lesson by Elizabeth Bear) – с.432-462
  • Джо Р. Лансдэйл. Повелитель лесных демонов (The Wizard of the Trees by Joe R. Lansdale) – с.463-503
  • Майк Резник. Камень бога Венеры (The Godstone of Venus by Mike Resnick) – с.504-543
  • Йен Макдональд. Botanica Veneris: Тринадцать бумажных узоров Иды, графини Ратангана (Botanica Veneris: Thirteen Papercuts by Ida Countess Rathangan by Ian McDonald) – с.544-585

© Виталий Карацупа, 2016