Призрак замка



Призрак замка [2015]
Сборник / Дизайнер обложки и автор коллажей Виталий Котляр. – Харьков: Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга»; Белгород: Книжный Клуб «Клуб семейного досуга», 2015. – 816 с. 15 000 экз. (п) ISBN 978-966-14-9293-5, ISBN 978-5-9910-3310-7 – подписано к печати 14.08.2015 г.
  • Гастон Леру. Призрак оперы: [Роман] / Пер. Н. Световидовой – с.7-268
  • Шеридан Ле Фаню. Комната в гостинице «Летящий дракон»: [Повесть] / Пер. Е. Ахматовой – с.269-388
  • Брэм Стокер. Талисман мумии: [Роман] / Пер. А. Кривцовой – с.389-594
  • Артур Конан Дойл
      Топор с посеребрённой рукояткой: [Рассказ] / Пер. П. Гелевы – с.595-611
      Привидение из Лоуфорд-Холла: [Рассказ] / Пер. П. Гелевы – с.612-623 – [Ошибка: Автор рассказа Уолтер Торнбёри]
      Рука-призрак: [Рассказ] / Пер. М. Антоновой – с.624-638 – [Ошибка: Автор рассказа Джеймс Грант]
  • Джером Клапка Джером. Пирушка с привидениями: [Рассказ] / Пер. М. Колпакчи – с.639-670
  • Редьярд Киплинг. Рикша-призрак: [Рассказ] / Пер. Е. Нелидовой – с.671-694
  • Эдгар Аллан По
      Маска красной смерти: [Рассказ] / Пер. К. Бальмонта – с.695-700
      Преждевременное погребение: [Рассказ] / Пер. М. Энгельгардта – с.701-714
  • Вашингтон Ирвинг
  • Уилки Коллинз. Призрак Джона Джаго, или Живой покойник: [Повесть] / Пер. Э. Меленевской – с.757-813

© Виталий Карацупа, 2015