[Тематическая антология-трибьют циклу Джека Вэнса «Умирающая Земля»] / Сост. Джордж Р. Р. Мартин, Гарднер Дозуа; Обложка и внутренние
иллюстрации Т. Кидда. – СПб.: Фантастика Книжный Клуб, 2014. – 544 с. 3 000 экз. (п) ISBN 978-5-91878-100-5 – подписано к печати 29.05.2014 г.
Оригинальное название антологии – «Songs of the Dying Earth: Stories in Honor of Jack Vance» (2009).
- Дин Кунц. Благодарю Вас, мистер Вэнс: [Эссе] / Пер. Ю. Никифоровой – с.7-10
- Джек Вэнс. Предисловие / Пер. Ю. Никифоровой – с.11
- Роберт Силверберг
- [Об авторе] – с.12-13
- Истинное вино Эрзуина Тейла: [Рассказ] / Пер. С. Удалина – с.13-30
- Послесловие: [Эссе] / Пер. С. Удалина – с.30
- Мэтью Хьюз
- [Об авторе] – с.31
- Гролион из Альмери: [Рассказ] / Пер. С. Удалина – с.31-52
- Послесловие: [Эссе] / Пер. С. Удалина – с.52
- Терри Доулинг
- [Об авторе] – с.53
- Дверь Копси: [Рассказ] / Пер. Г. В. Соловьёвой – с.53-71
- Послесловие: [Эссе] / Пер. Г. В. Соловьёвой – с.71-72
- Лиз Уильямс
- [Об авторе] – с.73
- Колк, охотник на ведьм: [Рассказ] / Пер. В. Двининой – с.73-83
- Послесловие: [Эссе] / Пер. В. Двининой – с.83
- Майк Резник
- [Об авторе] – с.84-85
- Неизбежный: [Рассказ] / Пер. Г. В. Соловьёвой – с.85-95
- Послесловие: [Эссе] / Пер. Г. В. Соловьёвой – с.95
- Уолтер Йон Уильямс
- [Об авторе] – с.96
- Абризонд: [Рассказ] / Пер. Н. Осояну – с.96-118
- Послесловие: [Эссе] / Пер. Н. Осояну – с.118-119
- Пола Волски
- [Об авторе] – с.120
- Традиции Каржа: [Рассказ] / Пер. Г. В. Соловьёвой – с.120-145
- Послесловие: [Эссе] / Пер. Г. В. Соловьёвой – с.145
- Джефф Вандермеер
- [Об авторе] – с.146
- Последнее поручение Сарнода: [Рассказ] / Пер. М. Савиной-Баблоян – с.146-171
- Послесловие: [Эссе] / Пер. М. Савиной-Баблоян – с.171-172
- Кейдж Бейкер
- [Об авторе] – с.173-174
- Зеленая птица: [Рассказ] / Пер. В. Двининой – с.174-193
- Послесловие: [Эссе] / Пер. В. Двининой – с.194
- Филлис Эйзенштейн
- [Об авторе] – с.195
- Последняя золотая нить: [Рассказ] / Пер. Н. Осояну – с.195-226
- Послесловие: [Эссе] / Пер. Н. Осояну – с.227
- Элизабет Мун
- [Об авторе] – с.228
- Случай в Усквоске: [Рассказ] / Пер. Ю. Никифоровой – с.228-245
- Послесловие: [Эссе] / Пер. Ю. Никифоровой – с.245
- Люциус Шепард
- [Об авторе] – с.246-247
- Манифест Сильгармо: [Рассказ] / Пер. Е. Зайцева – с.247-272
- Послесловие: [Эссе] / Пер. Е. Зайцева – с.273
- Тэд Уильямс
- [Об авторе] – с.274
- Печальная комическая трагедия (или Забавная трагическая комедия) Ликсаля Лакави: [Рассказ] / Пер. Е. Ластовцевой – с.274-295
- Послесловие: [Эссе] / Пер. Е. Ластовцевой – с.295
- Джон Райт
- [Об авторе] – с.296
- Гайял Хранитель: [Рассказ] / Пер. П. Скорняковой – с.296-330
- Послесловие: [Эссе] / Пер. П. Скорняковой – с.330-331
- Глен Кук
- [Об авторе] – с.332
- Добрый волшебник: [Рассказ] / Пер. В. Полищук – с.332-361
- Послесловие: [Эссе] / Пер. В. Полищук – с.361
- Элизабет Хэнд
- [Об авторе] – с.362
- Возвращение огненной ведьмы: [Рассказ] / Пер. Ю. Никифоровой – с.362-389
- Послесловие: [Эссе] / Пер. Ю. Никифоровой – с.390
- Байрон Тетрик
- [Об авторе] – с.391
- Коллегиум магии: [Рассказ] / Пер. Е. Ластовцевой – с.391-407
- Послесловие: [Эссе] / Пер. Е. Ластовцевой – с.408
- Танит Ли
- [Об авторе] – с.409
- Эвилло Бесхитростный: [Рассказ] / Пер. В. Двининой – с.409-432
- Послесловие: [Эссе] / Пер. В. Двининой – с.433
- Дэн Симмонс
- [Об авторе] – с.434-435
- Указующий нос Ульфэнта Бандерооза: [повесть] / Пер. Н. Осояну – с.435-493
- Послесловие: [Эссе] / Пер. Н. Осояну – с.493-494
- Говард Уолдроп
- [Об авторе] – с.495
- Шапка из лягушачьей кожи: [Рассказ] / Пер. Н. Караева – с.495-501
- Послесловие: [Эссе] / Пер. Н. Караева – с.501-502
- Джордж Р. Р. Мартин
- [Об авторе] – с.503-504
- Ночь в гостинице «У озера»: [Рассказ] / Пер. Ф. Гомоновой – с.504-529
- Послесловие: [Эссе] / Пер. Ф. Гомоновой – с.529-530
- Нил Гейман
- [Об авторе] – с.531-532
- Блокиратор любопытства: [Рассказ] / Пер. С. Крикуна – с.532-540
- Послесловие: [Эссе] / Пер. С. Крикуна – с.540
