№1(4) – изд. «Млечный Путь» (Кфар-Саба, Израиль), 2013. – 252 с. [Тираж не указан] (о)
содержание
- Повесть
- Далия Трускиновская. Лихая Звезда – с.4-60
- Рассказы
- Семен Цевелев. Пёс – с.62-64
- Елена Трифоненко. Материнская любовь – с.65-78
- Леонид Шифман. Ковчег Завета – с.79-84
- Наталия Ипатова. Время невинности – с.85-94
- Виталий Бабенко. ОП! – с.95-108
- Переводы
- Эдвард Пейдж Митчелл. Часы, которые шли вспять: [Рассказ] / Пер. Михаила Максакова – с.110-123
- Этьен Лаграв. Второй вторник июля: [Рассказ] / Пер. Леонида Голубева – с.124-129
- Эдвард Бенсон. Фарфоровая чашка: [Рассказ] / Пер. Михаила Максакова – с.130-137
- Луиза Болдуин. Как он ушел из отеля: [Рассказ] / Пер. Михаила Максакова – с.138-142
- Благио Туччи. Вариант Мак-Кэтчона: [Рассказ] / Пер. Леонида Голубева – с.143-151
- Станислав Лем. Зонд в рай и ад будущего: [Эссе] / Пер. Виктора Язневича – с.152-176
- Эссе
- Фрэдди Зорин. Старые вещи – с.178-215
- Эльвира Вашкевич. Осторожно, инопланетяне! – с.216-224
- Наука на просторах Интернета
- Юрий Лебедев. Нобелевские премии – 2012 – с.226-242
- Стихи
- Андрей Медведев. В парадиз – с.244
- Таня Гринфельд. Взлет – с.245
- Владимир Васильев (Василид-2). «У души есть незримые крылья...» – с.246
- Уистен Хью Оден. Летняя ночь 1933 г. / Пер. В. Воробьева – с.247-249
- Сведения об авторах – с.250-252