[Сборник рассказов и повестей] / Сост. Йен Уотсон, Йен Уэйтс; Оформл. Ильи Кучмы. – СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2012. – 672 с. –
(Лучшие из лучших. Фантастика. Фэнтези. Мистика). 3 000 экз. (п) ISBN 978-5-389-03472-3
Оригинальное название антологии – «The Mammoth Book of Alternate Histories» (2010)
- Йен Уотсон и Йен Уэйтс. Предисловие / Пер. С. Беловой – с.5-6
- Джеймс Морроу. Плот «Титаника»: [Рассказ] / Пер. А. Новикова – с.9-42
- Кен Маклеод. Сайдвиндеры: [Рассказ] / Пер. М. Савиной – с.43-57
- Юджин Бирн, Ким Ньюман. Блудный христианин: [Рассказ] / Пер. Ю. Зонис – с.58-99
- Сьюзетт Хейден Элджин. Помолчим: [Рассказ] / Пер. Г. Соловьёвой – с.100-106
- Гарри Гаррисон, Том Шиппи. Послание папы: [Рассказ] / Пер. Г. Соловьёвой – с.107-134
- Эстер М. Фриснер. Вот так сделка!: [Рассказ] / Пер. Т. Конюховой – с.135-157
- Альфред Анджело Аттанасио. Чернила новой луны: [Рассказ] / Пер. И. Колесниковой – с.158-172
- Пат Кадиган. Донесения с фронтов революции: [Рассказ] / Пер. Е. Черниковой – с.173-192
- Фриц Лейбер. Успеть на цеппелин!: [Рассказ] / Пер. В. Капустиной – с.193-214
- Пол Макоули. Очень британская история: [Рассказ] / Пер. Г. Соловьёвой – с.215-223
- Руди Рукер. Игра в имитацию: [Рассказ] / Пер. Е. Черниковой – с.224-234
- Кит Робертс. Канун Рождества: [Повесть] / Пер. П. Скорняковой – с.235-286
- Ким Стэнли Робинсон. «Лаки Страйк»: [Рассказ] / Пер. С. Трофимова – с.287-335
- Марк Лэйдлоу. Его напудренный парик, его терновый венец: [Рассказ] / Пер. А. Новикова – с.336-353
- Джудит Тарр. Ронсеваль: [Рассказ] / Пер. Ю. Зонис – с.354-385
- Иэн Маклеод. Английский бунт: [Рассказ] / Пер. М. Савиной-Баблоян – с.386-409
- Крис Роберсон. О Единица!: [Рассказ] / Пер. А. Бродоцкой – с.410-426
- Гарри Тертлдав. Острова в океане: [Рассказ] / Пер. Г. Соловьёвой – с.427-457
- Джордж Зебровски. Ленин в Одессе: [Рассказ] / Пер. Е. Черниковой – с.458-479
- Пьер Гевар. Пистолет Эйнштейна: [Рассказ] / Пер. В. Капустиной – с.480-494
- Роберт Сильверберг. Сказки Венского леса: [Рассказ] / Пер. О. Полей – с.495-516
- Грегори Бенфорд. И снова Манассас: [Рассказ] / Пер. М. Савиной – с.517-533
- Памела Сарджент. Спящий змей: [Повесть] / Пер. С. Удалина – с.534-580
- Фредерик Пол. В ожидании Олимпийцев: [Повесть] / Пер. И. Колесниковой – с.581-630
- Стивен Бакстер. Анафема Дарвину: [Рассказ] / Пер. О. Полей – с.631-656
- Об авторах – с.657-667
- Copyright Acknowledgments – с.668-669
