Антология / Сост. Джеймс Тёрнер; Пер. С. Лихачёвой; В оформлении обложки использован фрагмент работы художника John Coulhart. – М.: Эксмо,
СПб.: Домино, 2011. – 752 с. – (Некрономикон. Миры Говарда Лавкрафта). 5 000 экз. (п) ISBN 978-5-699-46114-1
Оригинальное название антологии – «Истории «Мифов Ктулху» (Tales of the Cthulhu Mythos, 1990) +
две коротких повести: «Гость-из-Тьмы» Г. Ф. Лавкрафта (The Haunter of the Dark by H. P. Lovecraft) и «Тень с колокольни» Роберта Блоха
(The Shadow from the Steeple by Robert Bloch), которые, тем не менее, присутствуют в одноименных антологиях Августа Дерлета (August Derleth)
1969, 1979, 1988 годов.
- Джеймс Тёрнер. Йа! Йа! Ктулху фхтагн!: [Предисловие] – с.5-12
- Г. Ф. Лавкрафт. Зов Ктулху: [Повесть] – с.13-53
- Кларк Эштон Смит. Возвращение чародея: [Рассказ] – с.54-72
- Кларк Эштон Смит. Уббо-Сатла: [Рассказ] – с.73-82
- Роберт Говард. Черный Камень: [Рассказ] – с.83-105
- Фрэнк Белкнап Лонг. Гончие Тиндалоса: [Рассказ] – с.106-124
- Фрэнк Белкнап Лонг. Мозгоеды: [Рассказ] – с.125-161
- Август Дерлет. Живущий-во-Тьме: [Рассказ] – с.162-208
- Август Дерлет. За порогом: [Рассказ] – с.209-239
- Роберт Блох. Пришелец со звезд: [Рассказ] – с.240-252
- Г. Ф. Лавкрафт. Гость-из-Тьмы: [Рассказ] – с.253-284
- Роберт Блох. Тень с колокольни: [Рассказ] – с.285-312
- Роберт Блох. Тетрадь, найденная в заброшенном доме: [Рассказ] – с.313-339
- Генри Каттнер. Салемский кошмар: [Рассказ] – с.340-362
- Фриц Лейбер. Глубинный ужас: [Рассказ] – с.363-430
- Брайан Ламли. Из бездны – с Суртсеем: [Рассказ] – с.431-470
- Рэмси Кемпбелл. Черным по белому: [Рассказ] – с.471-491
- Колин Уилсон. Возвращение ллойгор: [Рассказ] – с.492-563
- Джоанна Расс. «Моя ладья»: [Рассказ] – с.564-588
- Карл Эдвард Вагнер. Палочки: [Рассказ] – с.589-617
- Филип Хосе Фармер. Первокурсник: [Рассказ] – с.618-644
- Стивен Кинг. Иерусалимов Удел: [Повесть] – с.645-690
- Ричард А. Лупофф. Как была открыта Гурская зона: [Рассказ] – с.691-729
- Василий Дорогокупля. Примечания – с.730-745
