Архив фантастики
The Best Horror of the Year
Volume One




The Best Horror of the Year: Volume One [2009]
Лучшие страхи года. Том 1 (The Best Horror of the Year: Volume One) / Ред. Эллен Дэтлоу (Ellen Datlow); Худ. Сантьяго Карузо (Santiago Caruso). – изд. «Night Shade Books», 2009. – 324 с. $15.95 (п) ISBN 978-1-59780-161-4

На русский язык антология переведена под названием «Лучшие страхи года» (2013)
  • Эллен Дэтлоу. Итоги 2008 года (Summation 2008 by Ellen Datlow) – с.1-34
  • Е. Майкл Льюис. Груз (Cargo by E. Michael Lewis) – с.35-46
  • Ричард Боус. Где ангелы сражаются... (If Angels Fight by Richard Bowes) – с.47-70
  • Стив Даффи. Партия Клея (The Clay Party by Steve Duffy) – с.71-86
  • Уильям Браунинг Спенсер. Пингвины Апокалипсиса (Penguins of the Apocalypse by William Browning Spencer) – с.87-108
  • Глен Хиршберг. Эсмеральда. История первого книжного хранилища (Esmeralda: The First Book Depository Story by Glen Hirshberg) – с.109-124
  • Трент Гергенрейдер. Ходаг (The Hodag by Trent Hergenrader) – с.125-134
  • Николас Ройл. Бреющий полет (Very Low-Flying Aircraft by Nicholas Royle) – с.135-144
  • Маргарет Рональд. Джентльменам вслед (When the Gentlemen Go By by Margaret Ronald) – с.145-152
  • Лэрд Баррон. Лагерштетт (The Lagerstдtte by Laird Barron) – с.153-176
  • Юэн Харви. Гарри и обезьяна (Harry and the Monkey by Euan Harvey) – с.177-188
  • Миранда Сименович. Бельэтаж (Dress Circle by Miranda Siemienowicz) – с.189-196
  • Дэниел Кайсен. Река разливается (The Rising River by Daniel Kaysen) – с.197-210
  • Джозел Вандерхуфт. Суини среди бритв (Sweeney Among the Straight Razors by JoSelle Vanderhooft) – с.211-212
  • Р. Б. Рассел. Loup-garou (Loup-garou by R. B. Russell) – с.213-220
  • Грэм Эдвардс. Девушка в нарезке (Girl in Pieces by Graham Edwards) – с.221-240
  • Джо Р. Лансдейл. Выброшенный на берег (It Washed Up by Joe R. Lansdale) – с.241-242
  • Майк Аллен. Тринадцатый ад (The Thirteenth Hell by Mike Allen) – с.243-244
  • Марго Лэнаган. Гузка (The Goosle by Margo Lanagan) – с.245-256
  • Дэниел Лемонэл. Голова на пляже (Beach Head by Daniel LeMoal) – с.257-266
  • Адам Голаски. Человек с вершины (The Man from the Peak by Adam Golaski) – с.267-278
  • Саймон Бествик. Лазы (The Narrows by Simon Bestwick) – с.279-310
  • Благодарности (Honorable Mentions) – с.311-314
  • Об авторах (About the Authors) – с.315-322

© Виталий Карацупа, 2013