Россия[Рассказы и повесть] / Пер. Нинель Морицевна Евдокимова. – М.: Эксмо, 2008. – 512 с. – (Фантастика & фэнтези: The Best of). 5 000 экз. (о) ISBN 978-5-699-30661-9
содержание
- Сергей Зенович. Слово о маме: [Предисловие] – с.5-9
- Генри Каттнер
- Профессор накрылся: [Рассказ] – с.10-25
- Котел с неприятностями: [Рассказ] – с.26-42
- До скорого!: [Рассказ] – с.43-63
- Робот-зазнайка: [Рассказ] – с.64-106
- Авессалом: [Рассказ] – с.107-124
- Клиффорд Саймак. Операция «Вонючка»: [Рассказ] – с.125-159
- Роберт Силверберг. Тихий вкрадчивый голос: [Рассказ] – с.160-183
- Роберт Шекли
- Паломничество на землю: [Рассказ] – с.184-197
- Служба ликвидации: [Рассказ] – с.198-203
- Мусорщик на Лорее: [Рассказ] – с.204-219
- Стоимость жизни: [Рассказ] – с.220-230
- Заяц: [Рассказ] – с.231-241
- Человекоминимум: [Рассказ] – с.242-277
- Форма: [Рассказ] – с.278-293
- Специалист: [Рассказ] – с.294-312
- Демоны: [Рассказ] – с.313-324
- Ритуал: [Рассказ] – с.325-334
- Царская воля: [Рассказ] – с.335-347
- Травмированный: [Рассказ] – с.348-370
- Запах мысли: [Рассказ] – с.371-384
- Обмен разумов: [Повесть] – с.385-495
- Библиографический список переводов, выполненных Н. М. Евдокимовой – с.496-499
- Владимир Скороденко. Несколько штрихов к портрету переводчика: [Послесловие] – с.500-506