Архив фантастики
Паприка

Паприка (2006)
Паприка (2006)
Паприка (2006)
Паприка (2006)
Паприка (2006, Великобритания)
Паприка (2006)
Паприка (2006, Япония)
Паприка (2006, Россия)

Паприка (2006)
Официальный сайт мультфильма
  • Производство: Япония, «Madhouse», «Paprika Film Partners», «Sony Pictures Entertainment»
  • Год выхода на экраны: 2006
  • Продолжительность: 90 мин.
  • Цветной
  • Бюджет фильма: ???
  • Режиссер: Сатоши Кон
  • Авторы сценария: Сейши Минаками, Сатоши Кон
  • Продюсеры: Юнго Маруто, Масао Такияма
  • Роли озвучивали: Мегуми Хаяшибара, Тору Фуруя, Коичи Ямадера, Кацуносуке Хори, Тору Эмори, Акио Ёцука, Хидеуки Танака, Сатоми Коороджи, Дайсуке Сакагучи, Мицуо Ивата, Рикако Айкава, Шиничиро Ёта, Сатоши Кон, Ясутака Цуцуи
В этом психоделическом детективе речь идет об устройстве «DC-mini» – ключике, который наука подобрала к двери в наши сны. Изобретение этого прибора, способного проникать в чужие сны (изобретенное, как и многие хорошие вещи, ради психоанализа), в руках злодея в итоге привело к катастрофе.
Паприка – симпатичная виртуальная героиня «DC-mini», такой себе лечащий врач, помогающий людям справиться с их кошмарами, неуравновешенностью и психическими отклонениями. После обоюдного сеанса, в котором человек переживает снящиеся ему каждую ночь кошмары, Паприка (озвучивала Мегуми Хаяшибара) и клиент пытаются разобраться в причинах произошедшего. Так же начиналось и с делом полицейского – капитана Тошими Когава (озвучивал Акио Ёцука), которого гложет вина за то, что он не смог поймать преступника, застрелившего невинного человека. Полицейский невольно становится свидетелем и участником ужасного преступления – кто-то завладевает тремя еще недоработанными образцами «DC-mini», с помощью которых лечебные сны у пациентов начинают смешиваться, переходить один в другой, и становятся легкой добычей в руках ловкого манипулятора.
Изобрел «DC-mini» Доктор Косаку Токита (Тору Фуруя) – добродушный толстяк, в котором уживаются детский ум и гений одновременно. Ему помогали в этом деле доктор Чиба Ацуко (озвучивала Мегуми Хаяшибара) и доктор Торатаро Шима (озвучивал Кацуносуке Хори), который стал одной из первых жертв преступника, укравшего приборы. В его голове перемешались сны и реальность, что привело к падению доктора с четвертого этажа. Затем начались подобные виртуальные нападения и на других создателей устройства. В итоге, изобретатели «DC-mini», виртуальная Паприка («альтер-эго» доктора Чиба Ацуко, которая таким образом помогала пациентам) и капитан полиции, решают разобраться и найти того, кто генерирует опасный бред. Паприка (2006) На протяжении своего расследования им придется погружаться в один и тот же видоизменяющийся хаотический кошмар сливающихся снов, в которых по улицам маршируют холодильники и дорожные знаки, куклы и лягушки, дома и мостовые...
Но когда ситуация стала проясняться, реальность предстала для команды исследователей весьма неожиданной. Преступником, похитившим и использовавшим «DC-mini» в своих корыстных целях, оказался Председатель корпорации (озвучивал Тору Эмори), где работали ученые и где выпускались опытные образцы устройства. А причиной всему стал паралич нижних конечностей Председателя. Он уже много лет передвигался в инвалидной коляске, а с помощью смешения реальности и снов возжелал создать нереальный мир, в котором мог не только свободно ходить, но и стать его властелином.
Некоторые замечания к мультфильму
  1. Мультфильм создан по одноименному роману Ясутака Цуцуи, написанному в 1993 году. В нем рассказывалось о женщине-психологe, вовлеченной в проект по созданию устройства, позволяющего входить в чужие сны.
  2. Сайт «radioclub.jp», на который заходит герой-полицейский, существует на самом деле. Он показывает «Ошибку 404» на японском, но также и сообщает, что без устройства «DС-mini» зайти на сайт не получится.
  3. В мультфильме на аллее кинотеатров можно без труда разглядеть афиши предыдущих аниме Сатоши Кона.
  4. Режиссер и автор сценария Сатоши Кон озвучил в мультфильме одного из барменов виртуального бара «Radio Club», а автор романа Ясутака Цуцуи – второго из барменов.
  5. Первая демонстрация фильма состоялась второго сентября 2006 года на традиционном кинофестивале в Венеции. Зал, в котором проходил показ, был переполнен до отказа, а по окончании сеанса публика стоя приветствовала вышедшего режиссёра бурной овацией, не стихавшей пять минут...
  6. Японское издание журнала «Newsweek» внесло анимационный фильм Сатоши Кона «Паприка» в список ста лучших фильмов. Другие названия в списке – художественные фильмы 60-70 годов, в основном голливудские. В 2007 году американский «Newsweek» также включил «Паприку» Сатоши Кона в список ста лучших фильмов.
Даты выхода мультфильма
  • 2 сентября 2006 – Италия (63-й Венецианский кинофестиваль)
  • 24 сентября 2006 – Гонконг (Азиатский кинофестиваль в Гонконге)
  • октябрь 2006 – Польша (Варшавский кинофестиваль)
  • октябрь 2006 – США (Чикагский международный кинофестиваль)
  • 7 октября 2006 – США (Нью-йоркский кинофестиваль)
  • 14 октября 2006 – Южная Корея (Международный кинофестиваль в Пусане)
  • 21 октября 2006 – Япония (Токийский международный кинофестиваль)
  • 25 октября 2006 – США (Гавайский кинофестиваль)
  • 19 ноября 2006 – Норвегия (Международный кинофестиваль в Осло)
  • 20 ноября 2006 – США (Лос-Анджелес)
  • 25 ноября 2006 – Япония
  • 2 декабря 2006 – Венгрия (кинофестиваль «AniFest»)
  • 6 декабря 2006 – Франция
  • 26 января 2007 – Швеция (кинофестиваль в Гётеборге)
  • 1 февраля 2007 – США (кинофестиваль в Санта-Барбаре)
  • 24 марта 2007 – США (кинофестиваль во Флориде; Кливлендский международный кинофестиваль)
  • 27 марта 2007 – США (кинофестиваль «AFI Dallas Film Festival»)
  • 28 марта 2007 – Германия (кинофестиваль «Cologne Cineasia Film Festival»)
  • 31 марта 2007 – Турция (Стамбульский кинофестиваль)
  • 7 апреля 2007 – США (Филадельфийский Международный кинофестиваль)
  • 10 апреля 2007 – Аргентина (Международный фестиваль независимого кино в Буэнос-Айресе)
  • 19 апреля 2007 – Нидерланды (Амстердамский фестиваль фантастических фильмов)
  • 21 апреля 2007 – США (кинофестиваль в Сарасоте)
  • 24 апреля 2007 – США (Международный кинофестиваль в Ньюпорт-Бич)
  • 3 мая 2007 – Великобритания (Лондонский фестиваль научно-фантастического кино)
  • 25 мая 2007 – США (Нью-Йорк; Международный кинофестиваль в Сиэтле)
  • 1 июня 2007 – Румыния (Трансильванский международный кинофестиваль)
  • 15 июня 2007 – Италия
  • 19 июня 2007 – Нидерланды (на DVD)
  • 21 июня 2007 – Австралия (Международный кинофестиваль в Сиднее)
  • 10 июля 2007 – Великобритания (Кембриджский кинофестиваль)
  • 19 июля 2007 – Сингапур
  • 22 июля 2007 – Новая Зеландия (Оклендский международный кинофестиваль)
  • 25 июля 2007 – Германия (кинофестиваль «Fantasy Filmfest»)
  • 6 августа 2007 – Греция (на DVD)
  • 9 августа 2007 – Австралия (Мельбурнский международный кинофестиваль)
  • 22 августа 2007 – Финляндия (на DVD)
  • 4 сентября 2007 – Польша (на DVD)
  • 14 сентября 2007 – Канада (Атлантический кинофестиваль)
  • 18 сентября 2007 – Аргентина (на DVD)
  • 22 сентября 2007 – Финляндия (Международный кинофестиваль в Хельсинки)
  • 26 сентября 2007 – Исландия (на DVD)
  • 30 сентября 2007 – Бразилия (Международный кинофестиваль в Рио-де-Жанейро)
  • 27 ноября 2007 – США (на DVD)
  • 28 февраля 2008 – Бразилия (на DVD)
Награды и звания
  • 2006 – премия публики на кинофестивале нового кино в Монреале (Montréal Festival of New Cinema) (Сатоши Кон)
  • 2006 – номинация на приз «Золотой лев» Венецианского кинофестиваля (Сатоши Кон)
  • 2007 – премия кинофестиваля в Ньюпорт-Бич (Newport Beach Film Festival) в категории «анимация» (Сатоши Кон)
  • 2007 – премия критиков на фестивале фантастического кино «Fanyasporto» (Сатоши Кон)
  • 2008 – премия «Chlotrudis Award» в категории «лучший визуальный дизайн»
  • 2008 – номинация на премию «OFCS Award» Общества сетевых кинокритиков (Online Film Critics Society Awards) в категории «лучшая анимация»
Библиография
  • Рецензия на кинофильм «Паприка» // Если, 2007, №4 – с.145

© Виталий Карацупа, 2010


Кадры из фильма «Паприка»