Россия

2004

Сборник [рассказов и повестей, действие в которых происходит 31 декабря 2000 г.] / Под ред. Сары Чемпион; Пер. И. Кормильцева, Ш. Валиева, Н. Васильевой, К. Медведева, И. Третьякова. – АСТ; Астрель; Компания «Адаптек», 2004. – 354 с. – (Альтернатива). 5 000 экз. (п) ISBN 5-17-022405-2, ISBN 5-271-08292-Х, ISBN 5-93827-009-Х

Оригинальное название антологии – «Disco 2000» (1998). Примечательно, что в аннотации в британском издании 1998 года указано, что сюжеты включенных в неё произведений разворачиваются в последние часы 1999 года, в русском издании в аннотации – указана дата 31 декабря 2000 года.

Все издания

• Сара Чемпион. «Диско 2000»: Добро пожаловать: [Предисловие] – с.3-9
• Пэт Кэдиган. Наблюдая за сменой тысячелетий: [Рассказ] – с.10-25
• Николас Блинко. Английский астронавт: [Рассказ] – с.26-43
• Грант Моррисон. Я – полицейский: [Рассказ] – с.44-57
• Джонатан Брук. Идентичность: [Рассказ] – с.58-75
• Поппи Брайт. Нектар Души: [Рассказ] – с.76-85
• Чарли Холл. Петля тысячелетий: [Рассказ] – с.86-103
• Дуг Хоувз. Кое-что об археологии химической эры: [Рассказ] – с.104-117
• Пол Ди Филиппо. Говорила мне мама, не ходи: [Рассказ] – с.118-148
• Стив Айлетт. Это только начало: [Рассказ] – с.149-160
• Билл Драммонд. Через мясорубку, или Как заработал секретный завод К2: [Рассказ] – с.161-172
• Мартин Миллар. Лучистый Цветок Божественных Небес: [Рассказ] – с.173-186
• Хелен Мид. Игра пошла: [Рассказ] – с.187-200
• Курция Ньюлэнд. Часть моих мыслей: [Повесть] – с.201-246
• Дуглас Рашкофф. Все собрались?: [Стихотворение] – с.247-252
• Таня Глайд. Сука Павлова и Священная Корова встречают 2000 год: [Рассказ] – с.253-268
• Стив Бирд. Ретоксити: [Рассказ] – с.269-282
• Нил Стефенсон. Хрустики: [Рассказ] – с.283-290
• Роберт Антон Уилсон. Часы Сальвадора Дали: [Рассказ] – с.291-312
• Дуглас Коупленд. Пожар на фабрике «ативана»: [Рассказ] – с.313-322
• Послесловия к Миллениуму – с.323-334
• Об авторах – с.335-345