РоссияМашина времени / Вед. ред. Д. М. Володихин. – М.: Аванта+, 2003. – 608 с. – (Антология мировой фантастики. Том 2). 20 000 экз. (п) ISBN 5-94623-039-5, ISBN 5-94623-036-0 – подписано к печати 27.12.2002 г.
содержание
- Владимир Михайлов. Читатель!: [Обращение к читателям] – c. 5-6
- Герберт Уэллс. Машина времени: [Роман] / Пер. В. Нифонтова – с.7-78
- Джон Кэмпбелл. Сумерки: [Рассказ] / Пер. И. Гонтова – с.79-98
- Рэй Брэдбери. И грянул гром: [Рассказ] / Пер. Л. Жданова – с.99-110
- Роберт Шекли. Вор во времени: [Рассказ] / Пер. Б. Клюевой – с.111-130
- Альфред Бестер. Выбор: [Рассказ] / Пер. В. Баканова – с.131-139
- Джон Уиндем. Хроноклазм: [Рассказ] / Пер. Д. Володихина – с.140-157
- Айзек Азимов. Конец Вечности: [Роман] / Пер. И. Измайлова – с.158-341
- Жерар Клейн. Время не пахнет: [Роман] / Пер. А. Григорьева – с.342-439
- Филип Жозе Фармер. Летающие киты Измаила: [Роман] / Пер. О. Колесникова – с.440-521
- Роберт Сильверберг. Как мы ездили смотреть конец света: [Рассказ] / Пер. В. Баканова – с.522-528
- Валерий Генкин, Александр Кацура. Лекарство для Люс: [Повесть] – c.529-597
- Александр Ройфе. Вопрос времени: Заключение – с.598-603
- Коротко об авторах – с.604-605
- Словарь фантастических терминов – c.606