[Антология эссе о Дж. Р. Р. Толкине и его произведениях] / Сост. Карен Хабер (Karen Haber); Обложка и рисунки Джона Хоува (John Howe). – изд. «St. Martins Press» (Нью-Йорк), 2001. – xvi + 236 с. $24.95 (п) ISBN 0-312-27536-6

  • То же: Сост. Карен Хабер (Karen Haber); Обложка и рисунки Джона Хоува (John Howe). – изд. «Earthlight» (Лондон), 2002. – 236 с. £10.00 (п) ISBN 0-7432-3100-7
  • То же: Сост. Карен Хабер (Karen Haber); Обложка и рисунки Джона Хоува (John Howe). – изд. «St. Martins Press» (Нью-Йорк), 2002. – 236 с. $13.95 (о) ISBN 0-312-30290-8
  • То же: Сост. Карен Хабер (Karen Haber); Обложка и рисунки Джона Хоува (John Howe). – изд. «Earthlight» (Лондон), 2003. – xviii + 236 с. £6.99 (о) ISBN 0-7434-6874-0

Антология переведена на немецкий язык под названием «Tolkiens Zauber» (2002).

содержание
  • Карен Хабер. Бой продолжается: Предисловие (Preface: The Beat Goes On by Karen Haber) – 1-я стр. обл.
  • Джордж Р. Р. Мартин. Вступление (Introduction by George R. R. Martin) – с.1-6
  • Раймонд Фейст. Наш дедушка: Размышления о Дж. Р. Р. Толкина (Our Grandfather: Meditations on J. R. R. Tolkien by Raymond Feist) – с.7-20
  • Пол Андерсон. Пробуждение эльфов (Awakening the Elves by Poul Anderson) – с.21-32
  • Майкл Суэнвик. Возвращение эльфийского дитя (A Changeling Returns by Michael Swanwick) – с.33-46
  • Эстер М. Фриснер. Если вы дарите девочке хоббита (If You Give a Girl a Hobbit by Esther M. Friesner) – с.47-60
  • Гарри Тартлдав. Кольцо и я (The Ring and I by Harry Turtledove) – с.61-74
  • Терри Пратчетт. Культовая классика (Cult Classic by Terry Pratchett) – с.75-84
  • Робин Хобб. Преграда и поиск (A Bar and a Quest by Robin Hobb) – с.85-100
  • Урсула К. Ле Гуин. Ритмический рисунок в «Властелине Колец» (Rhythmic Pattern in The Lord of the Rings by Ursula K. Le Guin) – с.101-116
  • Дайана Дуэйн. Самое длинное воскресенье (The Longest Sunday by Diane Duane) – с.117-128
  • Дуглас Э. Андерсон. Толкин после стольких лет (Tolkien After All These Years by Douglas A. Anderson) – с.129-152
  • Орсон Скот Кард. Что Толкин имел в виду (How Tolkien Means by Orson Scott Card) – с.153-174
  • Чарльз Де Линт. История продолжается (The Tale Goes Ever On by Charles De Lint) – с.175-184
  • Лиза Голдштейн. Мифотворец (The Mythmaker by Lisa Goldstein) – с.185-198
  • Гленн Хардлинг. «Радикальное различие…»: Беседа с Тимом и Грегом Хильдебрандтами ("The Radical Distinction..." A Conversation with Tim and Greg Hildebrandt by Glenn Hurdling) – с.199-214
  • Терри Уиндлинг. О Толкине и волшебных историях (On Tolkien and Fairy-Stories by Terri Windling) – с.215-230
  • Биография автора (Author Biographies) – с.231-235

© Виталий Карацупа, 2004

НАВЕРХ