РоссияСверхновая американская фантастика, 1996, №10-11 / Главный редактор Лариса Михайлова; Обложка: «Гринпис-Россия», фото В. Кантора; Иллюстрации: Владимир Подколзин, Вера Новоселова, юные художники студии «Старт». – М.: Научный парк МГУ, 1996. – 250 с. 3 000 экз. (о) – подписано в печать 25.03.1997 г. – [Издание осуществляется по договору с «Mercury Press, Inc.»]
содержание
- Колонка редактора
- Лариса Михайлова. Мир-мирской: [Предисловие] – с.3-5
- Проза
- Брайан Стейблфорд. Невидимый червь: [Рассказ] / Пер. С. Саксина – с.6-37
- Линда Нагата. Старая Мать: [Рассказ] / Пер. А. Колобанова – с.38-58
- Лойс Тилтон. «Спи, моя малышка»: [Рассказ] / Пер. А. Колобанова – с.59-66
- Рудольфо Анайя. Благослови меня, Ультима: [Роман] / Пер. А. Ващенко – с.67-89 – [Продолжение. Начало в №№8-12 за 1996 год]
- Нэнси Спрингер. Осенний туман: [Рассказ] / Пер. Алёны Сандлер – с.90-100
- Пол ди Филиппо. Верите ли вы в чудо?: [Рассказ] / Пер. Ю. Смиренской – с.100-118
- Пятьдесят световых лет спустя
- А. Е. Шенделинг. Возвращение грифонов: [Рассказ] / Пер. Т. Волковой – с.118-135
- Инвариант
- Алексис де Токвиль. Демократия в Америке / Пер. В. Олейника – с.136-159 – Продолжение. Начало в №4, 5, 6 за 1994 год, в №1, 2, 3, 4, 5-6 за 1995 год и в №1-2, 3-4, 5-6, 7, 8-9 за 1996 год
- Обзор
- Лариса Михайлова. Звёзды, Город и Артур Кларк. Изменение авторской установки в трех романах Артура Кларка: [О творчестве писателя-фантаста] – с.160-196
- Голоса пространства
- Артур Кларк – Ивану Ефремову: [Шесть писем английского писателя-фантаста] – с.197-203
- И. А. Ефремов. Спасение из бездны: О повести Артура Кларка «2001: Космическая Одиссея» – с.204-212
- Артур Ч. Кларк. Послание на Марс – с.213-214
- Теперь вы знаете...
- Грегори Бенфорд. Отсюда в вечность: [Статья о проекте «Пилот»] / Пер. Андрея Колобанова – с.215-229
- БРР! Пластик!: [Интервью с офицером по медицинской безопасности СПБ Эссекса Джоном Крастом о вреде ПВХ и некоторые другие материалы] – с.230-236
- Объявления – с.237-249