Россия

1996

Сверхновая американская фантастика, 1996, №8-9 / Главный редактор Лариса Михайлова; Обложка: Дэвид Харди. – М.: Научный парк МГУ, 1996. – 192 с. 3 000 экз. (о) – подписано в печать 27.12.1996 г. – [Издание осуществляется по договору с «Mercury Press, Inc.»]

• Выпуски журнала «Сверхновая»

• Колонка редактора
  • Лариса Михайлова. Привет, пришельцы!: [Предисловие] – с.3-4
• Проза
  • Марк Бурн. Поломка: [Фантастический рассказ] / Пер. Л. М. К. – с.5-23
  • Джо А. Хэнсли. Ведьма Элвина: [Фантастический рассказ] / Пер. С. Елизаровой – с.24-31
  • Рональд Энтони Кросс. Путь, ведущий в Тили-таун: [Фантастический рассказ] / Пер. М. Галиной – с.32-54
  • Бонита Кейл. Прибежище Энни: [Рассказ] / Пер. Марии Митько – с.55-77
• Десять световых лет спустя
  • Роберт Янг. Что за мрачное место: [Фантастический рассказ] / Пер. Д. Лихачёва – с.78-99
  • П. Е. Каннингем. Удовлетворение гарантировано: [Фантастический рассказ] / Пер. Е. Афанасьевой – с.100-123
  • Рудольфо А. Анайя. Благослови меня, Ультима: [Роман-фэнтези] / Пер. Александра Ващенко – с.124-150 – [Продолжение следует]
• Translated into russian...
  • Максим Борисов. [Рец. на кн.: Симмонс Д. Гиперион; Падение Гипериона; Эндимион / Пер. с англ. – М.: АСТ, 1995-1996. - 672 + 640 + 688 с. – (Координаты чудес)] – с.151-157
• Инвариант
  • Алексис де Токвиль. Демократия в Америке / Пер. В. Олейника – с.158-180 – Продолжение. Начало в №4, 5, 6 за 1994 год, в №1, 2, 3, 4, 5-6 за 1995 год и в №1-2, 3-4, 5-6, 7 за 1996 год
• Cyberspace
  • Пол ди Филиппо. Плюмаж из перьев пегаса: [О Сети] / Пер. Натальи Магнат – с.181-184