Сверхновая американская фантастика, 1996, №1-2 / Главный редактор Лариса Михайлова; Обложка: Рон Валоцки; Иллюстрации: Владимир Подколзин, Вера Новосельцева, Ильяс Айдаров, В. А. Кононенко, Павел Воронцов, Сюзен Пойнт, Джозеф Фэрис, Саша Федорова. – М.: НИЦ «Ладомир» при содействии ТОО «ВРС», 1996. – 240 с. 3 000 экз. (о) – подписано в печать 08.05.1996 г. – [Номер журнала нигде не указан; Издание осуществляется по договору с «Mercury Press, Inc.»]
содержание
- Колонка редактора
- Лариса Михайлова. Щиты червленые и бизоньи: [Предисловие] – с.3-6
- Проза
- П. Е. Каннингем. Сын Идущего Сквозь Огонь: [Рассказ] / Пер. О. Гадаловой – с.7-25
- Н. Скотт-Момадэй. Две истории из «Собрания щитов» / Пер. А. Ващенко – с.26-29
- Щит потрясенных небес – с.26-27
- Щит Боте-тали – с.28-29
- Майк Резник. Семь видов ущелья Олдувай: [Повесть] / Пер. М. Галиной – с.30-85
- Эйвин Мюре. Институт всех проблем: [Рассказ] / Пер. Э. Панкратовой – с.86-105
- Р. Анайя. Послание Инки: [Рассказ] / Пер. А. Ващенко – с.106-115
- А. Ващенко. Песнь о Воздухе и Жизни: [О творчестве Рудольфо Анайи] – с.116-118
- Translated into russian
- Ольга Спицына. Новые книги про индейцев: [Обзор] – с.119-123
- Средиземье-Земноморье-Лукоморье: [К итогам конкурса – фэнтези на славянском материале] – с.124-126
- Прислали:
- Батанова Оксана (Москва). Царевна-лягушка
- Марышев Владимир (Йошкар-Ола). Планета сказок
- Игнатов Роман (Пос. Умба Мурманск. обл.). Богатыри и змей
- Нейвин Владимир (Екатеринбург). Лесной человек
- Винников Александр (Петушки). Четвертая мысль
- Дубинин Дмитрий (Новосибирск). Дорога мертвых
- Прошкин Евгений (Москва). Маршрут
- Суворова Татьяна (Екатеринбург). Место килы
- Гаркушев Е. (Гуково Рост. обл.). Временное пристанище
- Криворотов Сергей (Астрахань). Кооператив чудес «Иванушка»
- Камышев Дмитрий (Москва). «Там чудеса...»: Повесть
- Ярхо Валерий – краевед из Коломны
- Дмитрий Камышев. «Там чудеса...»: [Повесть] – с.128-166
- Наталья Резанова. Два разговора Алёны с Богом: [Рассказ] / Рис. Ильяса Айдарова – с.167-170
- Наталья Резанова. Уничтожает пламень: [Рассказ] / Рис. Ильяса Айдарова – с.171-177
- Валерий Ярхо. Звон: [Рассказ] / Рис. Ильяса Айдарова – с.178-183
- Александр Ващенко. Фольклор по обе стороны океана: [Рец. на книгу «Мифы древних славян» / Сост. А. И. Баженовой и В. И. Вардугина. – Саратов: Надежда, 1993. – 319 с.] – с.184-187
- Лариса Михайлова. «...Там леший бродит»: [Рец. на книги: Персонажи славянской мифологии / Рис. словарь / Сост. А. А. Кононенко, С. А. Кононенко; Худ. В. А. Кононенко. – Киев: Корсар, 1993. – 224 с.: ил.; Грушко Е. А., Медведев Ю. М. Словарь славянской мифологии. – Нижний Новгород: Русский купец, Братья славяне, 1995. - 368 с.: ил.] – с.188-194
- Инвариант
- Алексис де Токвиль. Демократия в Америке / Пер. В. Олейника – с.195-226 – Продолжение. Начало в №4, 5, 6 за 1994 год и в №1, 2, 3, 4, 5-6 за 1995 год
- Космическая станция
- [Пересказ истории, опубликованной Скотом Каннингемом, якобы имевшей место быть при подготовке полета на Луну] – с.227-228
- Голоса пространства
- Николай Яковлев. Ждет ли фантастику деградация и гибель?: [Письмо читателя с предисловием редактора] – с.229