Украина

1995

Том 3: Повісті та оповідання / Упор. Андрія Баканова; Мал. Євгена Котляра та Володимира Савадова. – К.: Веселка, 1995. – 302 с. (п) ISBN 5-301-01640-7

Все издания

• Вальтер Скотт. Два гуртоправи: Повість / Пер. з англ. Ростислава Доценка – с.3-31
• Алоїс Ірасек. Тчевське вогнище: Повість / Пер. з чеської Володимира Царенка – с.32-68
• Вільгельм Раабе. Чорна галера: Повість / Пер. з нім. Олекси Логвиненка – с.69-115
• Премчанд. Саті: Оповідання / Пер. з хінді Степана Наливайка – с.116-129
• Конрад-Фердінанд Мейєр. Плавт у жіночому монастирі: Оповідання / Пер. з нім. Бориса Антоненка-Давидовича – с.130-153
• Анатоль Франс. Чудо із скнарою: Оповідання / Пер. з фран. Оксани Тараненко – с.154-165
• Йордан Йовков. Індже: Оповідання / Пер. з болг. Олександра Кеткова – с.166-187
• Едгар Аллан По. Провалля і маятник: Оповідання / Пер. з англ. Ростислава Доценка – с.188-202
• Діас Едуардо Асеведо. Бій у руїнах: Оповідання / Пер. з ісп. Михайла Роя – с.203-211
• Педро Антоніо де Аларкон. Офранцужений: Оповідання / Пер. з ісп. Женев'єви Конєвої – с.212-221
• Томас Гарді. Троє незнайомців: Оповідання / Пер. з англ. Івана Понежі – с.222-244
• Вільям Джекобс. Чорний кіт: Оповідання / Пер. з англ. Олександра Тереха – с.245-257
• Гайміто фон Додерер. Подвійна брехня, або Антична трагедія на селі: Оповідання / Пер. з нім. Євгена Поповича – с.258-269
• Артур Конан Дойл. «Лев’яча грива»: [Оповідання] / Пер. з англ. Миколи Дмитренка – с.270-290
• Вісенте Бласко Ібаньєс. Подвійний постріл: [Оповідання] / Пер. з ісп. Петра Соколовського – с.291-296
• Біографічні довідки – с.297-298