Россия

1994

Сверхновая американская фантастика, 1994, №5 (ноябрь) / Главный редактор Лариса Михайлова; Обложка: Брин Барнард; Иллюстрации: Владимир Подколзин, Павел Воронцов, Гэхан Уилсон. – М.: НИЦ «Ладомир» при содействии ТОО «ВРС», 1994. – 304 с. 10 000 экз. (о) – подписано в печать 22.11.1994 г. – [Издание осуществляется по договору с «Mercury Press, Inc.»]

• Выпуски журнала «Сверхновая»

• Колонка редактора
  • Лариса Михайлова. Юбилеи... юбилеи – с.3-6
• Проза
  • Колин Уилсон. Паразиты сознания: [Роман] / Пер. С. Фролова – с.7-67
  • Кэролин Ив Гилмэн. Медовары: [Рассказ] / Пер. Т. Кухты – с.68-108
  • Бен Бова. Жестянка, полная червей: [Рассказ] / Пер. В. Мисюченко – с.109-152
  • Джеймс Боллард. Военная лихорадка: [Рассказ] / Пер. М. Митько – с.153-175
  • Джек Уильямсон. Эра птиц: [Рассказ] / Пер. К. Афанасьевой – с.176-195
  • Майкл Коуни. Умри, Лорелей!: [Рассказ] / Пер. Т. Кухты – с.196-225
• Наукософия
  • Айзек Азимов. Кое-что задаром: [О законах природы] / Пер. Е. Демченко – с.226-239
  • Айзек Азимов. Прощайте... Прощайте... / [Пер. Е. Демченко] – с.240
  • Эдвард Л. Ферман. [Некролог А. Азимову] – с.241
• Translated into russian
  • Ольга Спицына. «Немезида». Последняя звезда Айзека Азимова: [Рец. на роман «Немезида» (М., 1993)] – с.242-244
• Инвариант
  • Алексис де Токвиль. Демократия в Америке. Часть 1 – с.245-281 – Продолжение. Начало в №4
• Обзор
  • Антонина Добрякова. Версии страха в мирах Стивена Кинга: [О творчестве писателя] – с.282-289
• Библиография
  • Татьяна Добрусина. Англоязычные фантасты в русских переводах. 1993. Часть 4 (У-Э): [Библиографический указатель] – с.290-300 – Продолжение. Начало см. в №1
• Хроника
  • Фантастические юбилеи 1994 года: [О круглых датах некоторых писателей-фантастов] – с.300-301