УкраинаСборник произведений оккультной прозы / Сост. В. Г. Гитин; Оформл. Ю. С. Ягодки. – Харьков: Издательско-коммерческая фирма «Гриф», 1994. – 496 с. – (Фантом). 100 000 экз. (п) ISBN 5-7707-4996-7 – [Издание подготовлено совместно с издательством «Донеччина»]
содержание
- Вера Крыжановская (Рочестер). Адские чары: Оккультный роман – с.5-125
- Ричард Четвинд-Хэйес. Пещера: [Рассказ] / Пер. А. Бутузова – с.126-139
- Амброз Бирс
- Страж мертвеца: [Рассказ] / Пер. В. Шеханина – с.140-149
- Глаза пантеры: [Рассказ] / Пер. В. Шеханина – с.150-159
- Проспер Мериме. Локис: [Рассказ] / Пер. А. Ладинского – с.160-195
- Роберт Е. Говард. Крылья в ночи: [Рассказ] / Пер. В. Лося – с.196-225
- Вильям В. Джекобс. Лапа обезьяны: [Рассказ] / Пер. В. Шеханина – с.226-237
- Эдгар А. По
- Король Чума: [Рассказ] / Пер. Э. Березиной – с.238-247
- Падение дома Ашеров: [Рассказ] / Пер. Н. Галь – с.248-263
- Маска Красной Смерти: [Рассказ] / Пер. Р. Померанцевой – с.264-268
- Черный кот: [Рассказ] / Пер. [В. Хинкиса] – с.269-276 – [Переводчик не указан]
- Колодец и маятник: [Рассказ] / Пер. Е. Суриц – с.277-288
- Генри Слезар. Магическая кукла: [Рассказ] / Пер. В. Кондратьева – с.289-295
- Рэй Брэдбери. Маленький убийца: [Рассказ] / Пер. В.В. Мылова – с.296-313
- Алексей К. Толстой
- Семья вурдалака: [Рассказ] – с.314-333
- Упырь: [Повесть] – с.334-391
- Стюарт Клоэт. Конг: [Рассказ] / Пер. В. Кондратьева – с.392-397
- Безил Коппер. Янычары из Эмильона: [Рассказ] / Пер. С. Алукард, В. Терещенко – с.398-417
- Неизвестный автор. Черный паук: [Рассказ] / Пер. А. Афанасьева – с.418-433
- Говард Ф. Лавкрафт
- Храм: [Рассказ] / Пер. А. Афанасьева – с.434-444
- За стеной сна: [Рассказ] / Пер. А. Афанасьева – с.445-453
- Вашингтон Ирвинг. Случай с немецким студентом: [Рассказ] / Пер. В. Шеханина – с.454-459
- Неизвестный автор. Танец мертвых: [Рассказ] / Пер. А. Афанасьева – с.460-467
- Оскар Уайльд. Кентервильское привидение: [Рассказ] / Пер. Ю. Кагарлицкого – с.468-493
- Содержание – с.494-495