Сборник научно-фантастических произведений писателей Англии и США / Сост. Борис Николаевич Крыжановский; Худ. А. В. Карпенко, И. Г. Карпенко. – К.: Мыстэцтво, 1993. – 224 с. 50 000 экз. (п) ISBN 5-7715-0550-1 – подписано к печати 16.12.1992 г.
содержание
- Б. Крыжановский. Каким будет искусство?: [Предисловие] – с.3-4
- Эдмонд Гамильтон. Невероятный мир: [Рассказ] / Пер. З. Бобырь – с.5-22
- Рей Брэдбери. Улыбка: [Рассказ] / Пер. Л. Жданова – с.23-28
- Уильям Тэнн. Открытие Морниела Метауэя: [Рассказ] / Пер. С. Гансовского – с.29-45
- Артур Кларк. Из контрразведки: [Рассказ] / Пер. Л. Жданова – с.46-50
- Джемс Блиш. Произведение искусства: [Рассказ] / Пер. Р. Рыбкина – с.51-68
- Фредерик Браун. Кукольный театр: [Рассказ] / Пер. Р. Рыбкина – с.69-79
- Роберт Силверберг. Как хорошо в вашем обществе…: [Рассказ] / Пер. В. Баканова – с.80-94
- Ричард Сабиа. Премьера: [Рассказ] / Пер. С. Майзельс – с.95-111
- Айзек Азимов. Мечты – личное дело каждого: [Рассказ] / Пер. И. Гуровой – с.112-129
- Клиффорд Саймак. Игра в цивилизацию: [Рассказ] / Пер. Т. Гинзбург – с.130-153
- Генри Каттнер. Лучшее время года: [Повесть] / Пер. В. Скороденко – с.154-202
- Роберт Шекли. Премия за риск: [Рассказ] / Пер. М. Даниловой, Б. Носика – с.203-220
- Коротко об авторах – с.221-223