РоссияАмериканская фантастика / Сост. М. И. Мостова, Е. Ю. Гладковская; Худ. В. С. Николаев. – СПб.: Химия; Санкт-Петербургское отделение, 1992. – 320 с. 120 000 экз. (п) ISBN 5-7245-0895-8 – подписано к печати 20.12.1991 г.
содержание
- Альфред Бестер. Одинокий Адам / Пер. Е. Гладковской – с.5-18
- Клиффорд Саймак. Мир, которого не может быть / Пер. И. Можейко – с.19-53
- Джеймс Шмиц. Сбалансированная экология / Пер. Н. Устинова – с.54-69
- Клиффорд Д. Саймак. Однажды на Меркурии / Пер. Н. Рахмановой – с.70-88
- Теодор Старджон. Особая способность / Пер. Д. Горфинкель – с.89-105
- Уильям Моррисон. Мешок / Пер. Б. Стругацкого – с.106-126
- Рэй Брэдбери. Ночная встреча / Пер. Л. Жданова – с.127-136
- Мюррей Лейнстер. Первый контакт / Пер. Д. Брускина – с.137-169
- Фредерик Браун. Планетат – безумная планета / Пер. Н. Евдокимовой – с.170-185
- Роберт Шекли. Земля, воздух, огонь и вода / Пер. Н. Лобачева – с.186-193
- Джон Кемпбелл. Трансплутон / Пер. Р. Нудельмана – с.194-212
- Клиффорд Саймак. Необъятный двор / Пер. А. Стависской – с.213-261
- Роберт Шекли. Специалист / Пер. Н. Евдокимовой – с.262-278
- Эрик Фрэнк Рассел. Пробный камень / Пер. Н. Евдокимовой – с.279-296
- Дон А. Стьюард. Забвение / Пер. Е. Гладковской – с.297-313
- М. И. Мостова. Коротко об авторах – с.314-317