|
|
|
|
Независимый ежеквартальный журнал. Основан в 1991 году. Издавался культурологическим МП «Боривітер» (Киев).
Главный редактор Алексей Палийчук (Олекса Палійчук). Індекс: 74366
Избранная библиография
Цветным курсивом выделены нефантастические произведения
1992
№1 – Українська та зарубіжна фантастика. – 160 с. 50 000 пр. – підписано до друку 20.11.91 р.
- Олесь Бердник. Оберіг вічності: [Вступне слово] – с.3-4
- Олександр Ємченко. Троянда холоду: [Оповідання] – с.5-24
- Олекса Палійчук. Оберіг: [Оповідання] – с.25-27
- Ігор Росоховатський. Ще один чудій: Оповідання-жарт – с.28-33
- Віктор Маслов. Правічний танець: [Оповідання] – с.34-53
- Олесь Бердник. Сузір’я Зелених Риб: Небувальщина – с.54-65
- Олекса Палійчук. З’ява: [Оповідання] – с.66-72
- Ігор Росоховатський. Загін вусанів: [Оповідання] – с.73-82
- Віктор Савченко. Постулат Гаутами: [Оповідання] – с.83-108
- Олекса Палійчук. Сумлінний рахівник: [Оповідання] – с.109-114
- Ігор Росоховатський. Повернення: [Оповідання] – с.115-119
- Шарль і Наталі Аниберг. «У сліпого пілота»: [Оповідання] / Пер. Анатоля Перепаді – с.120-139
- Діно Будзаті. Уповільнювач часу: [Оповідання] / Пер. Анатоля Перепаді – с.140-146
- Італо Кальвіно. Де взялися птахи: [Оповідання] / Пер. Анатоля Перепаді – с.147-157
№2 – Українська та зарубіжна фантастика. – 144 с. 30 000 пр. 20 крб. – підписано до друку 24.08.92 р.
Упор. Олександр Ємченко; Худ. Сергій Василенко
- Леонід Панасенко. Перелюбство – с.3-13
- Олекса Палійчук. Поцілунок долі – с.14-27
- Олександр Соболь, Валерій Шпаков. Рукопис – с.28-49
- Валентин Чемерис. Заповіт старого апостола – с.50-57
- Олександр Ємченко. Петля часу – с.58-72
- Михайло Ларін. Жарт – с.73-75
- Марина Іванова. Напівзабутий смак дикого меду – с.76-81
- Володимир Колодочка. Зрада – с.82-93
- Данієль Дрод. Колиска енерговітрів / Пер. Анатоля Перепаді – с.94-116
- Італо Кальвіно. Сонячна буря / Пер. Анатоля Перепаді – с.117-125
- Челсі Квін Ярбро. Жаб’яче місце / Пер. Володимира Романця – с.126-136
№3/4 – 240 с. 22 000 пр. – підписано до друку 30.12.92 р.
Худ. Сергій Василенко
- Віктор Савченко. Тінь антихриста – с.3-36
- Ігор Росоховатський. Ромен: Етюд – с.37-38
- Ігор Росоховатський. Улюблений атракціон – с.38-44
- Любов Романчук. Фірма щастя – с.44-60
- Віктор Грабовський. Гостя з трупарні – с.60-66
- Юрій Шередко. Очі Абадонни – с.67-71
- Геннадій Костовецький, Олег Попов. Валун – с.71-77
- Олександр Бреусенко. Костева цивілізація – с.77-83
- Олекса Палійчук. На поклик привида: Науково-фантастична повість – с.84-182
- Джек Рітчі. Усім брутальним людям… / Пер. Лариси Маєвської – с.183-197
- Януш А. Зайдель. Робот №3 / Пер. Павла Волошина – с.198-210
- Пере Калдерс. «Завтра, о третій ранку» / Пер. Володимира Крамара – с.211-218
- Конрад Фіолковський. Клаперіусово волокно / Пер. Павла Волошина – с.218-238
1993
№1 – 160 с. 30 000 пр. – підписано до друку 12.04.93 р.
Худ. Сергій Василенко
- Наталя Околітенко. І крикнув хлопчик – с.3-7
- Наталя Околітенко. Дзеркальний коридор – с.8-15
- Ірина Чернявська. Остання маска – с.15-22
- Віктор Волащук. Кришталевий келих – с.22-28
- Віктор Савченко. Тигренята – с.28-36
- Дмитро Головко. Ніжинські вишні – с.36-53
- Ігор Марчук. Музейний експонат – с.54-58
- Олександр Ємченко. Іхтіозавр – с.64-90
- Александра Коллонтай. Скоро!: Рассказ / Предисл. И. В. Анцышкина – с.91-95
- Олександр Костюк. Еліксир безсмертя: Повість – с.96-134
- Вільям Джейкобз. Мавпяча лапка / Пер. Лариси Маєвської – с.138-148
- Юн Бінг. Булімар / Пер. Володимира Романця – с.148-155
- Орасіо Кірога. Лихий язик (Притулок у Лас Мерседес…) / Пер. Лариси Маєвської – с.156-158
© Виталий Карацупа, 2006-2011
|
|
|