СССР
Россия

1991

Сборник зарубежной фантастики / Сост. Марина Андреевна Пассет; Худ. Е. А. Муретов. – Л.: «Химия» Ленинградское отделение, 1991. – 400 с. 6 руб. 100 000 экз. (п) ISBN 5-7245-0782-Х – подписано к печати 26.10.1990 г.

• То же: Сборник зарубежной фантастики. – 2-е изд., стереотип. – СПб.: Химия (Санкт-Петербургское отделение), 1992. – 398 с. 100 000 экз. (п) ISBN 5-7245-0898-2 – подписано к печати 29.11.1991 г.

• Айзек Азимов
  • Небывальщина / Пер. К. Сенина и В. Тальми – с.3-15
  • Молодость / Пер. Н. Щербиновской – с.15-40
  • Некролог / Пер. Е. Цветкова – с.40-57
• Питер С. Бигл. Милости просим, леди Смерть! / Пер. Н. Евдокимовой – с.58-75
• Рэй Брэдбери
  • Земляничное окошко / Пер. Н. Галь – с.76-84
  • Конец начальной поры / Пер. Н. Галь – с.84-89
  • Были они смуглые и золотоглазые / Пер. Н. Галь – с.89-104
  • Дракон / Пер. Н. Галь – с.104-107
• Пьер Буль. Когда не вышло у змея / Пер. М. Таймановой – с.108-130
• Артур Кларк. Солнечный ветер / Пер. Л. Жданова – с.131-147
• Кобо Абэ. Детская / Пер. В. Гривнина – с.148-161
• Джон Бойнтон Пристли. Дженни Вильерс / Пер. В. Ашкенази – с.162-258
• Клиффорд Саймак
  • Театр теней / Пер. С. Васильевой – с.259-297
  • Кимон / Пер. Д. Жукова – с.297-343
• Уильям Сароян. Тигр Тома Трейси / Пер. Р. Рыбкина – с.344-389
• [Л. Н. Захаров]. Коротко об авторах – с.390-397