Венгрия
1988

Дом с привидениями: [Антология] / Сост. Иван Фёльдьяк (Földeák Iván); Худ. Габор Сиксзай (Szikszai Gábor), Золтан Борос (Boros Zoltán). – изд. «World SF Magyar Tagozata» (Будапешт), 1988. – 432 с. – (Science fiction történetek). Ft 86,- (о) ISBN 963-01-8940-2

содержание
  • Vagyim Sefner: Elkésett mesterlövész avagy egy vidéki feltaláló szárnyai (Вадим Шефнер. Запоздалый стрелок, или Крылья провинциала) / Пер. Иван Фёльдьяк (Földeák Iván) – с.7-51
  • Vlagyimir Mihajlov: "Admirális" az erdei tisztás fölött (Владимир Михайлов. «Адмирал» над поляной) / Пер. Барты Габор (Barta Gábor) – с.52-70
  • Mihail Jemcev-Jeremej Parnov: Hógolyó (Михаил Емцев, Еремей Парнов. Снежок) / Пер. Иван Фёльдьяк (Földeák Iván) – с.71-89
  • Alekszandr Zsityinszkij: Az ajándék (Александр Житинский. Подарок) / Пер. Ласло Братка (Bratka László) – с.90-96
  • Alekszandr Kazancev: Niels Bohr "végakarata" (Александр Казанцев. «Завещание» Нильса Бора) / Пер. Лайоша Гергели (Gergely Lajos) – с.97-124
  • Olga Larionova: Az igazi? (Ольга Ларионова. Выбор) / Пер. Ласло Братка (Bratka László) – с.125-155
  • Mihail Puhov: Ellentámadás (Михаил Пухов. Контратака) / Агнес Фодор (A. Fodor Ágnes) – с.156-167
  • Georgij Gurevics: De hisz fából vannak (Георгий Гуревич. Они же деревянные) / Пер. Эвы Харшани (Harsányi Éva) – с.168-186
  • Vlagyimir Szavcsenko: A Különös Bolygó (Владимир Савченко. Вторая экспедиция на Странную планету) / Пер. Барты Габор (Barta Gábor) – с.187-217
  • Valentyina Zsuravljova: Leonardo (Валентина Журавлева. Леонардо) / Пер. Барты Габор (Barta Gábor) – с.218-229
  • Vlagyimir Grigorjev: Az amőbák titka (Владимир Григорьев. По законам неточных наук) / Пер. Кошташа Панайоту (Panajotu Kosztasz) – с.230-238
  • Natalja Szokolova: Onnan érkezett (Наталья Соколова. Пришедший оттуда: Немного фантастики и много реальности) / Пер. Кошташа Панайоту (Panajotu Kosztasz) – с.239-300
  • Szergej Drugal: A különleges forma (Сергей Другаль. Особая форма) / Пер. Кошташа Панайоту (Panajotu Kosztasz) – с.301-320
  • Viktor Kolupajev: Az újságosbódé (Виктор Колупаев. Газетный киоск) / Пер. Лайоша Гергели (Gergely Lajos) – с.321-337
  • Szergely Sznyegov: Ház kísértettel (Сергей Снегов. Дом с привидениями) / Пер. Иван Фёльдьяк (Földeák Iván) – с.338-371
  • Dmitrij Bilenkin: Egy arc a tömegben (Дмитрий Биленкин. Лицо в толпе) / Пер. Барты Габор (Barta Gábor) – с.372-388
  • Nyina Katerli: A Rém (Нина Катерли. Чудовище) / Пер. Ласло Братка (Bratka László) – с.389-395
  • Karen Szimonjan: Lecsüggő ágú fűzfa, remegő nádas (Карен Симонян. Поникшая ива, трепещущий тростник…) / Пер. Эвы Харшани (Harsányi Éva) – с.396-402
  • Karen Szimonjan: Mi nem fogjuk megérteni egymást (Карен Симонян. Мы друг друга не понимаем) / Пер. Эвы Харшани (Harsányi Éva) – с.403-413
  • Arkagyij és Borisz Sztrugackij: Sánta sors (Аркадий и Борис Стругацкие. Хромая судьба): [Отрывок из романа] / Пер. Иван Фёльдьяк (Földeák Iván) – с.414-425
  • Kedves Olvasónk! (Дорогой читатель!): [Реклама вышедших в серии книг] – с.426-427

© Виталий Карацупа, 2023

НАВЕРХ