Архив фантастики

1987

Потомки Солнца: Антология русских и советских научно-фантастических рассказов (1784-1924) / Сост. Тадеуш Госк (Tadeusz Gosk); Обложка Юзефа Петрука (Józef Petruk). – изд. «Wydawnictwo Poznańskie» (Познань), 1987. – 424 с. – (SF). 29700 + 300 экз. (о) ISBN 83-210-0622-1

содержание

Wasyl Lewaszyn. Najnowsza podróż opisana w mieście Bielewie [Василий Левшин. Новейшее путешествие, сочиненное в городе Белеве] / Пер. Аниты Тышковской (Anita Tyszkowska) – с.5-27
Wilhelm Küchelbecker. Kraina Bezgłowców [Вильгельм Кюхельбекер. Земля Безглавцев] / Пер. Аниты Тышковской (Anita Tyszkowska) – с.28-33
Włodzimierz Odojewski. Rok 4338. Listy petersburskie [Владимир Одоевский. 4338-й год: Петербургские письма] / Пер. Аниты Тышковской (Anita Tyszkowska) – с.34-68
Włodzimierz Sołłogub. Tarantas. Wrażenia z podróży [Владимир Соллогуб. Тарантас: Путевые впечатления] / Пер. Тадеуша Госка (Tadeusz Gosk) – с.69-87
Mikołaj Morozow. Podróż przez kosmiczne przestwory [Николай Морозов. Путешествие по четвертому измерению пространства] / Пер. Аниты Тышковской (Anita Tyszkowska) – с.88-99
Walery Briusow. Góra Gwiazdy [Валерий Брюсов. Гора Звезды] / Пер. Тадеуша Госка (Tadeusz Gosk) – с.100-183
Aleksander Kuprin. Toast [Александр Куприн. Тост] / Пер. Тадеуша Госка (Tadeusz Gosk) – с.184-189
Andrzej Płatonow. Potomkowie Słońca [Андрей Платонов. Потомки Солнца] / Пер. Аниты Тышковской (Anita Tyszkowska) – с.190-201
Wieniamin Kawierin. Beczka [Вениамин Каверин. Бочка] / Пер. Аниты Тышковской (Anita Tyszkowska) – с.202-229
Aleksander Grin. Szczurołap [Александр Грин. Крысолов] / Пер. Ирены Пиотровской (Irena Piotrowska) – с.230-275
Aleksander Bielajew. Biały dziki człowiek [Александр Беляев. Белый дикарь] / Пер. Аниты Тышковской (Anita Tyszkowska) – с.276-309
Andrzej Płatonow. Eteryczny trakt [Андрей Платонов. Эфирный тракт] / Пер. Аниты Тышковской (Anita Tyszkowska) – с.310-405
Jerzy Litwinow. Posłowie [Ежи Литвинов. Послесловие] – с.406-415
Jerzy Litwinow. Noty o autorach [Ежи Литвинов. Коротко об авторах] – с.416-421