СССР

1984

Марсианское зелье / Сост. и коммент. Валентин Челноков (Ｖ・チェルノコフ); Обложка Франциско Инфанте-Арана. – М.: Радуга [ラドガ出版所], 1984. – 584 с. – (現代ソビエトSFシリーズ7 [Серия современной советской НФ. Вып.7]). 880円. 1 980 экз. (о)

Все издания

• Ｖ・チェルノコフ . 空想の翼: (まえがき) [Валентин Челноков. Крылья фантазии: Предисловие] – с.5-18
• アブラモフ・アレクサンドル, アブラモフ・セルゲイ. 雪男の話 [Александр Абрамов и Сергей Абрамов. Повесть о снежном человеке] / Пер. Исидзима Ютака (石島ユタカ) – с.19-122
• コルパーエフ・ヴィクトル. ピアノの調律師 [Виктор Колупаев. Настройщик роялей] / Пер. Кавагоэ Сиро (川越史朗 訳) – с.123-148
• コルパーエフ・ヴィクトル. 力のかぎり [Виктор Колупаев. Волевое усилие] / Пер. Кавагоэ Сиро (川越史朗 訳) – с.149-178
• ブルィチョフ・キリール. 火星の秘薬 [Кир Булычев. Марсианское зелье] / Пер. Хориэ Синдзи (堀江新二 訳) – с.179-522
• ラリオーノワ・オーリガ. 役に立たない惑星 [Ольга Ларионова. Планета, которая ничего не может дать] / Пер. Хориэ Синдзи (堀江新二 訳) – с.523-583