Сборник научно-фантастических произведений / Сост. Ростислав Рыбкин; Худ. Т. и В. Сонины. – М.: Мир, 1983. – 376 с. – [Зарубежная фантастика (большой формат)]. 200 000 экз. (о) – [В большом формате издана часть тиража (2-й завод 100001-200000), а начальная часть – в стандартном малом формате]

В антологию вошли научно-фантастические произведения писателей Англии, США и Польши на темы экологии и охраны окружающей среды.

содержание
  • Дмитрий Биленкин. Извлечение из урока: [Предисловие] – с.5-12
  • Уильям Пауэрс. Нечем дышать: [Повесть] / Пер. И. Можейко – с.13-76
  • Энн Роудс. Солнце на продажу: [Рассказ] / Пер. Э. Башиловой – с.76-88
  • Ллойд Биггл-младший. Памятник: [Повесть] / Пер. С. Васильевой – с.89-148
  • Роберт Хайнлайн. Наш прекрасный город: [Рассказ] / Пер. И. Полоцка – с.149-171
  • Роберт Сильверберг. Звероловы: [Рассказ] / Пер. В. Вебера – с.172-177
  • Джеймс Уайт. Смертоносный мусор: [Повесть] / Пер. И. Можейко – с.178-221
  • Челси Куинн Ярбро. Лягушачья заводь: [Рассказ] / Пер. А. Гвоздиевского – с.221-231
  • Уильям Эрлс. Транспортная проблема: [Рассказ] / Пер. З. Бобырь – с.232-242
  • Роберт Шекли. Индетерминированный ключ: [Рассказ] / Пер. Ю. Эстрина – с.242-255
  • Роберт Шекли. Координаты чудес: [Главы из романа] / Пер. Г. Гринева – с.255-278
  • Финн О'Донневан. Пушка, которая не бабахает: [Рассказ] / Пер. А. Иорданского – с.278-287
  • Джон Браннер. Заключение о состоянии лунной поверхности: [Рассказ] / Пер. Р. Рыбкина – с.288-290
  • Витольд Зегальский. Зеленый проклятый остров: [Рассказ] / Пер. А. Семёнова – с.290-294
  • Джон Энтони. Гипноглиф: [Рассказ] / Пер. Н. Евдокимовой – с.295-308
  • Лестер дель Рей. Крылья ночи: [Рассказ] / Пер. Н. Галь – с.308-329
  • А. Лентини. Дерево: [Рассказ] / Пер. Р. Рыбкина – с.329-331
  • Мюррей Лейнстер. Замочная скважина: [Рассказ] / Пер. Н. Галь – с.332-351
  • Кордвайнер Смит. Игра с крысодраконом: [Рассказ] / Пер. Р. Рыбкина – с.351-367
  • Айзек Азимов. Движущая сила: [Рассказ] / Пер. В. Вебера – с.367-374

© Виталий Карацупа, 2011

НАВЕРХ