Архив фантастики

1982

[Оповідання] / Упоряд. Олександр Завгородній; Мал. Г. В. Нечипоренка. – К.: Дніпро, 1982. – 280 с. – (Радянське оповідання). 1 крб. 30 коп. 50 000 прим. (п) – підписано до друку 30.08.1982 р.

В составе антологии есть три фантастических рассказа – «Между Марсом и Юпитером» П. Вийдинга, «Украденный лебедь» Т. Винта и «Пещера» М. Саат.

содержание

Пеет Валлак. Селянка / Пер. Олександра Завгороднього – с.5-7
Арбо Валтон. Небезпечний винахід / Пер. Алевтини Спрогіс – с.8-17
Енн Ветемаа. Парад пошарпаного павича / Пер. Олександра Завгороднього – с.18-26
Пауль Війдінг. Між Марсом і Юпітером / Пер. Олександра Завгороднього – с.27-42
Тоомас Вінт. Викрадення лебедя / Пер. Олександра Завгороднього – с.43-50
Вяйно Іліус. Лотос – дивовижна квітка / Пер. Олександра Завгороднього – с.51-60
Айра Кааль. Реедіке Атс / Пер. Алевтини Спрогіс – с.61-65
Яан Кросс. Історія двох втрачених аркушів / Пер. Олександра Завгороднього – с.66-83
Ерні Крустен. Попіл / Пер. Олександра Завгороднього – с.84-96
Пауль Куусберг. Іржава поливальниця / Пер. Алевтини Спрогіс – с.97-112
Едуард Мяннік. П'ятнадцять кроків / Пер. Петра Гандзюри – с.113-122
Ліллі Промет. Лежачий тигр / Пер. Олександра Завгороднього – с.123-126
Віра Саар. Під шумливими соснами / Пер. Олександра Завгороднього – с.127-129
Марі Саат. Печера / Пер. Олександра Завгороднього – с.130-139
Рейн Салурі. Збирач / Пер. Олександра Завгороднього – с.140-144
Херман Серго. Дві краплі червоної крові / Пер. Алевтини Спрогіс – с.145-157
Рудольф Сірге. Болотяні сосни / Пер. Емми Лисецької – с.158-186
Юхан Смуул. Дачники / Пер. Олександра Завгороднього – с.187-205
Матс Траат. Нескінченна дорога / Пер. Олександра Завгороднього – с.206-213
Фрідеберт Туглас. Втеча / Пер. Алевтини Спрогіс – с.214-219
Юло Туулік. Дивне почуття / Пер. Алевтини Спрогіс – с.220-230
Юрі Туулік. Легендарна фортеця / Пер. Алевтини Спрогіс – с.231-243
Маті Унт. Випадок у театрі / Пер. Алевтини Спрогіс – с.244-247
Ааду Хінт. Останній пірат / Пер. Алевтини Спрогіс – с.248-269
Аугуст Якобсон. Син партизана / Пер. Алевтини Спрогіс – с.270-277
Зміст – с.278-279