СССРАмериканская фантастика / Выбор, перевод и послесловие Дмитрия Жукова; Худ. Борис Федотов и Александр Семенов. – М.: Молодая гвардия, 1981. – 400 с. 2 р. 60 к. 100 000 экз. (п)
См. также: сборник «Паломничество на Землю» (1985)
содержание
- Люди и роботы: Рассказы
- Айзек Азимов
- И тьма пришла – с.7-43
- Нечаянная победа – с.43-61
- Клиффорд Саймак
- Деревенский дурачок – с.63-75
- Сделай сам – с.75-115
- Прелесть – с.115-155
- Гарри Гаррисон
- Ремонтник – с.157-171
- Полицейский робот – с.171-189
- Рэй Дуглас Брэдбери. Смерть и дева – с.191-199
- Роберт Янг
- Хмельная почва – с.201-207
- Механический фиговый листок – с.208-227
- Роберт Шекли. Паломничество на Землю – с.229-242
- Айзек Азимов
- Ричард Уормсер. Пан Сатирус: Повесть – с.243-373
- Дмитрий Жуков. Смех и скорбь (Заметки переводчика об американской фантастике) – с.374-398