Библиография книжных изданий и публикаций в периодике, вышедших на территории Украины в текущем году на русском и украинском языках в жанрах фантастики, фэнтези и хоррора.
Библиография включает в себя следующие разделы:
- Юрій Бедзик. Великий день інків: [Фантастична повість]. / Художник Георгій Малаков. – Київ: Веселка, 1975. – 344 с. – (Пригоди. Фантастика). – 30 000 пр.
- Олександр Бєляєв. Людина, що знайшла своє обличчя: [Науково-фантастичні романи]. / Художник Г. Ковпаненко. – Київ: Молодь, 1975. – 448 с. – (Подорожі. Пригоди. Фантастика. Компас). – 50 000 пр.
- Продавець повітря: Роман. / Переклад з російської Г. Кулинича. – с.3-118;
- Людина, що знайшла своє обличчя: Роман. / Переклад з російськоїО. Федосенко. – с.119-274;
- Аріель: Роман. / Переклад з російськоїП. Моргаєнко. – с.275-442.
- Василь Бережний. Дем'янко Дерев'янко, або Пригоди електронного хлопчика: Повість-казка. / Художник Володимир Пінігін. – Київ: Веселка, 1975. – 104 с. – 30 000 пр.
- Василь Бережний. Повітряна лінза: Науково-фантастичні повісті та оповідання. / Художник Г. С. Ковпанненко. – Київ: Радянський письменник, 1975. – 224 с. – 65 000 пр.
- Міжпланетний смерч: Повість. – с.3-10;
- Молодший брат Сонця: Повість. – с.11-58;
- Таємниці Дому Вічності: Оповідання . – с.59-68;
- Сакура: Повість. – с.69-91;
- Феномен ноосфери: Оповідання. – с.92-97;
- Селенітка: Оповідання. – с.98-121;
- Повітряна лінза: Оповідання. – с.122-130;
- Аварія: Оповідання. – с.131-139;
- В космічній безвісті: Оповідання. – с.140-156;
- Трівіум Харонтіс: Оповідання. – с.157-166;
- Сенсація на Марсі: Оповідання. – с.167-171;
- Море Томи: Оповідання. – с.172-180;
- Космічна подорож Чамхаба: Оповідання. – с.181-197;
- Сонячна сага: Оповідання. – с.220-223;
- Останній рейс "Бурана": Оповідання. – с.210-219;
- Материн голос: Оповідання. – с.220-223.
- Микола Білкун. Богато, богато, богато золота…: Фантастично-пригодницька повість-памфлет. / Художник Г. В. Малаков. – Київ: Молодь, 1975. – 184 с. – 65 000 пр.
- Володимир Владко. Аргонавти Всесвіту: Науково-фантастичний роман. / Художник. Георгій Малаков. – Київ: Веселка, 1975. – 592 с. – (Пригоди. Фантастика). – 50 000 пр.
- Єжи Брошкевич. (Польща). Довгий дощовий тиждень: Повість. / Переклад з польської Ольги Леник; Ілюстрації Вадима Ігнатова. – Київ: Веселка, 1975. – 152 с. – 30 000 пр.
- Павло Добрянський. Електронна сваха: Гуморески. / Ілюстрації В. Ширяєва. – Київ: «Радянська Україна», 1975. – 664 с. – (Бібліотека «Перця», №196). – 100 150 пр.
- Зі змісту:
- Дивні ці люди. – с.48-49;
- Еврика. – с.53-55;
- Електронна сваха. – с.60-63.
- Артур Конан Дойл. (Великая Британия). Затерянный мир: Научно-фантастические произведения. / Перевод с английского; Иллюстрация на обложке А. Жуковского. – Киев: Молодь, 1975. – 320 с. – (Библиотека юношества). – 50 000 экз.
- Затерянный мир: Роман. / Перевод с английского Н. Волжиной. – с.3-203;
- Отравленный пояс: Повесть. / Перевод с английского И. Мандельштама. – с.205-284;
- Когда Земля вскрикнула: Рассказ. / Перевод с английского Е. Толкачёва. – с.285-318.
- Мартті Ларні. (Фінляндія). Сократ у Хельсінкі: Новели. / Переклала з фінської Емма Лисецька. – Київ: Дніпро, 1975. – 192 с. – (Зарубіжна новела; Кн. 20). – 65 000 пр.
- Зі змісту:
- Ф. Маківчук. Слово про Мартти Ларні: [Передмова]. – с.5-12;
- Сократ у Хельсінкі. – с.13-37;
- Рада богів. – с.38-46.
- Вільям Лігостов. Заберіть свій мільйон!: [Повісті, водевіль]. / Художник І. Б. Александрович. – Київ: Молодь, 1975. – 248 с. – 30 000 пр.
- Великий реформатор із Малих Криничок: Гумористична повість. – с.3-126;
- Заберіть свій мільйон!: Гумористична повість. – с.127-174;
- Медові дня: Водевіль. – с.175-245.
- Робер Мерль. (Франція). Мальвіль: Роман. / Переклад з французької Г. Філіпчука; Ілюстрація на обкладинці Р. Безп’ятова, Г. Філатова. – Київ: Радянський письменник, 1975. – 410 с. – 115 000 пр.
- Мальвіль: Роман. – с.3-399;
- Післямова: Вадим Пащенко. Атомна Робінзонада Робера Мерля. – с.400-407.
- И. М. Росоховатский, А. А. Стогний. КД – Кибернетический двойник: Сборник. / Оформление Р. Беспятова, Г. Филатова. – Киев: Наукова думка, 1975. – 239с. – 53 000 экз.
- Из содержания:
- Авария «Серебряной стрелы»: [Фантастический рассказ]. – с.9-14.
- Джоанатан Свіфт. (Велика Британія). Мандри Лемюеля Гуллівера: Роман. / Переклад з англійської Миколи Іванова; Ілюстрація на обкладинці Р. Масаутова; Ілюстрації Ч. Брока. – Київ: Веселка, 1975. – 232 с. – 165 000 пр.
- Мандри Лемюеля Гуллівера. – с.3-215:
- Частина І. Подорож до ліліпутів: Повість. – с.3-54;
- Частина ІІ. Подорож по Бробдінгнегу: Повість. – с.55-110;
- Частина ІІІ. Подорож до Лапути, Бальнібарбі, Лаггнеггу, Глаббдабдрібу та Японії: Повість. – с.111-158;
- Частина ІV. Подорож до країни гуїгнгнмів: Повість. – с.159-215;
- О. Терех. Безсмертий твір Джоанатана Свіфта: [Післямова]. – с.216-226.
- Мандри Лемюеля Гуллівера. – с.3-215:
- А. Толстой. Гиперболоид инженера Гарина: Научно-фантастичекий роман. / Перевод с русского Б. Табор. – Ужгород: Карпати, 1975. – (Серия "Космос"). – 31 500 экз. – На венгерском языке.
- Юрій Ярмиш. Слонятко, що любило танцювати: Казка. / Ілюстрації Ірини Мішиної. – Київ: Веселка, 1975. – 17 с. – (Перші книжечки дитячого садка). – 200 000 пр.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Зорепади: Науково-фантастичні оповідання. / Художнє оформлення Анатолія Дев'яніна. – Київ: Веселка, 1975. – 272 с. – (Пригоди. Фантастика). – 65 000 пр.
- Дашкієв М. Зорепади. – с.3-21;
- Балабуха А. Перепочинок. – с.22-45;
- Бережний В. Материн голос. – с.46-50;
- Герасименко Ю. День народження. – с.51-83;
- Нікітін Ю. Чорна квітка. – с.84-96;
- Пушкарьов К. Дитина кібера. – с.97-133;
- Бережний В. Таємниця дому вічності. – с.134-146;
- Дашкієв М. Неможливість існування. – с.147-180;
- Уткін В. Людина без минулого. – с.181-207;
- Нікольський Ю. Втрачене обличчя. – с.208-223;
- Загданський Є. Украли новорічну ніч. – с.224-229;
- Сапожников Л. Окремий випадок. – с.230-236;
- Нікітін Ю. Савелій і динокан. – с.237-250;
- Сапожников Л. Записка з черевика. – с.251-260;
- Дашкієв-Шульга М. Закон природи. – с.261-271.
- Українське радянське оповідання. Вип. 2. / Упоряд. В. В. Фащенко; Художник В. А. Євдокименко. – Київ: Дніпро, 1975. – 450 с. – (Радянське оповідання).
- Зі змісту:
- В. Владко. Мати всіх квітів і всього живого: Оповідання. – с.83-101.
|
|
- Барвінок, Київ, 1975.
- В. Нестайко. Олексій, Веселесик і Жарт-Птиця: Казка-билиця. / Мал. В. Григор’єва, К. Полякової. // Барвінок, Київ, 1975, №2 – с.18-20; №3 – с.18-20; №4 – с.18-20.
- Евгений Пермяк. [Сказки]. / Рисунки Н. Денисовой. // Барвінок, Київ, 1975, №7 – с.6-7.
- Берёзовая роща. – с.6-7;
- Счастливые часы. – с.7.
- Георгий Почепцов. Майский ветерок: Музыкальная сказка. / Перевела с украинского Н. Григорьева. // Барвінок, Київ, 1975, №7 – с.17-18.
- Оксана Иваненко. Любимый сказочник: [Статья к 170-летию со дня рождения Ганса Христиана Андерсена]. / Рисунок А. Мильковицкого. // Барвінок, Київ, 1975, №8 – с.14.
- Ганс Христиан Андерсен. (Дания). Пятеро из одного стручка: [Сказка]. // Барвінок, Київ, 1975, №8 – с.15-16.
- Александр Костинский. Сказка о Зелёном Трамвае: [Сказка]. / Рисунок В. Мельниченко. // Барвінок, Київ, 1975, №8 – с.18.
- Володя Белавус. На другой планете: [Фантастический рисунок]. // Барвінок, Київ, 1975, №8 – с.24.
- Юрий Ярмыш. Дождик: Сказка. // Барвінок, Київ, 1975, №10 – с.14.
- Всесвіт, Київ, 1975.
- Євг. Брандіс, Б. Лобач-Жученко. Історія однієї дружби. Марко Вовчок та П.-Ж. Етцель: За матеріалами неопублікованого листування. // Всесвіт, 1975, №2 – с.193-209.
- Кобо Абе (Японія). Людина-коробка: Роман. / З японської переклав Іван Дзюба. // Всесвіт, 1975, №6 – с.4-57.
- Володимир Гривнін. Новий роман Кобо Абе: [Стаття]. // Всесвіт, 1975, №6 – с.57-59.
- Євген Брандис. Нове про Жюля Верна: [Стаття]. // Всесвіт, 1975, №7 – с.174-181.
- Жюль Сюперв’єль. Казки міфологічні та інші. / З французької переклав Віктор Шовкун. Мал. І. Александровича. // Всесвіт, 1975, №8 – с.135-157.
- Орфей – с.135-138;
- Мінотавр – с.138-142;
- Цербер – с.142-144;
- Вулкан – с.144-147;
- Викрадення Європи – с.147-150;
- Іо – с.150-151;
- Гіганти – с.152-153;
- Дівчина, що стала велеткою – с.154-155;
- Вдова і троє баранів – с.155-157.
- Валентина Івашова. Суперечка про майбутнє: [Стаття про погляд на майбутнє очима західних авторів]. // Всесвіт, 1975, №8 – с.161-167.
- Іван Лозинський. Андерсен в українських перекладах: [Стаття]. // Всесвіт, 1975, №8 – с.171-172.
- Петро Кононенко. Читаючи Лао Ше: [Стаття]. // Всесвіт, 1975, №8 – с.173-174.
- Дніпро, Київ, 1975.
- Василь Бережний. Сонячна сага: Науково-фантастичне оповідання. / Мал. О. Прахової. // Дніпро, Київ, 1975, №6 – с.94-101.
- Знання та праця, Київ, 1975.
- Ігор Росоховатський. Ціна золота: Фантастичне оповідання. / Мал. П. Ткаченко. // Знання та праця, Київ, 1975, №2 – с.24-26.
- Никанор Чорний. Крила: Пригодницьке оповідання. / Мал. П. Бербенця. // Знання та праця, Київ, 1975, №3 – с.22-24.
- Валентина Передерій. Поклик: Фантастичне оповідання. / Мал. П. Ткаченко. // Знання та праця, Київ, 1975, №6 – с.22-23.
- Валерій Іщенко. Експеримент професора Данофеля: Оповідання. / Мал. П. Ткаченко. // Знання та праця, Київ, 1975, №6 – с.24-26.
- Леонід Панасенко. Ще гули вечірні бджоли: Фантастичне оповідання. / Мал. П. Ткаченко. // Знання та праця, Київ, 1975, №6 – с.24-26.
- Михайло Бажаткін. Невирішене питання: Фантастична повість. / Друкується скорочено. // Знання та праця, Київ, 1975, №7 – с.23-26; №8 – с.23-26.
- Дмитро Глушенок. Ювілей: Фантастична новела./ Мал. П. Бербенця. // Знання та праця, Київ, 1975, №9 – с.24-26.
- Петро Походзіло. Арабська билиця: Науково-фантастична повість. / Друкується скорочено; Мал. П. Ткаченко. // Знання та праця, Київ, 1975, №10 – с.22-26, №11 – с.23-26, №12 – с.22-26.
- Наука і суспільство, Київ, 1975.
- Леонід Панасенко. Майстерня для Сікейроса: Фантастичне оповідання. // Наука і суспільство, Київ, 1975, №12 – с.44-45.
- Прапор, Харків, 1975.
- Ігор Росоховатський. Із хащів: Фантастична повість. / Переклад з російської О. Шондри; Колаж О. Канішева. // Прапор, Харків, 1975, №1 – с.86-96; №2 – с.77-89.
- Радянська жінка, Київ, 1975.
- І. Лагоза. Якими ви були: Гумореска. // Радянська жінка, Київ, 1975, №3 – с.
- Радуга, Киев, 1975.
- Геннадий Коротаевский. Возможен ли земной «Эдем»?: О романах Станислава Лема «Эдем», «Магелланово облако» и «Возвращение на Землю». // Радуга, 1975, №3 – с.131-143.
- Леонид Хинкулов. Писатель-народ-время: К 75-летию Юрия Смолича. // Радуга, 1975, №7 – с.137-142.
- Лада Федоровская. Души прекрасные порывы: [Рец. на кн.: Дрозд В. Ирiй. – К.: Радянский письменник, 1974]. // Радуга, 1975, №7 – с.179-181.
- Ранок, Київ, 1975.
- Ігор Росоховатський. Секрет натхнення: Оповідання. // Ранок, Київ, 1975, №1 – с.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Днепр вечерний, Днепропетровск, 1975.
- Л. Панасенко. Я побуду немного вами...: Фантастический рассказ. // Днепр вечерний, Днепропетровск, 1975, 31 июля – с.
- Л. Панасенко. Удача: Фантастический рассказ. // Днепр вечерний, Днепропетровск, 1975, 29 августа – с.
- Прапор юності: Дніпропетровськ, 1975.
- М. Ларін. Перший гість: [Оповідання]. // Прапор юності, Дніпропетровськ, 1975, 29 листопада – с.
- Трибуна рабочего, Николаев, 1975.
- Е. Кукоба. Открытие: [Рассказ]. // Трибуна рабочего, Николаев, 1975, 17 сентября – с.
|
|
|