[Сборник научно-фантастических рассказов, объединяющий три сборника: «Penguin Science Fiction», «More Penguin Science Fiction» и «Yet More Penguin Science Fiction»] / Сост. Брайан Олдисс (Brian W. Aldiss); Обложка Дэвида Пелэма (David Pelham). – изд. «Penguin Books» (Лондон), 1973 (июнь). – 616 с. £0.60 (о) ISBN 0-14-003145-6

  • То же: 2-е изд. – изд. «Penguin Books» (Лондон), 1974. – 616 с. £0.60 (о) ISBN 0-14-003145-6
  • То же: 3-е изд. – изд. «Penguin Books» (Лондон), 1976. – 616 с. £1.25 (о) ISBN 0-14-003145-6
  • То же: Обложка Тома Стимпсона (Tom Stimpson). – 4-е изд. – изд. «Penguin Books» (Лондон), 1980. – 616 с. £1.95 (о) ISBN 0-14-003145-6
  • То же: Обложка Питера Джонса (Peter Jones). – 5-е изд. – изд. «Penguin Books» (Лондон), 1985. – 616 с. £3.50 (о) ISBN 0-14-003145-6
  • То же: Обложка Питера Джонса (Peter Jones). – 6-е изд. – изд. «Penguin Books» (Лондон), 1985. – 616 с. £3.50 (о) ISBN 0-14-003145-6
содержание
  • Introduction by Brian W. Aldiss [Брайан Олдисс. Предисловие] – с.11-14
  • Sole Solution by Eric Frank Russell [Эрик Фрэнк Рассел. Единственное решение] – с.15-17
  • Lot by Ward Moore [Уорд Мур. Жребий] – с.18-45
  • The Short-Short Story of Mankind by John Steinbeck [Джон Стейнбек. Краткий курс истории человечества] – с.46-51
  • Skirmish by Clifford D. Simak [Клиффорд Саймак. Разведка] – с.52-71
  • Poor Little Warrior! by Brian W. Aldiss [Брайан Олдисс. Бедный маленький вояка!] – с.72-78
  • Grandpa by James H. Schmitz [Джеймс Шмиц. Дедушка] – с.79-101
  • The Half Pair by Bertram Chandler [Бертрам Чандлер. Половина пары] – с.102-106
  • Command Performance by Walter M. Miller [Уолтер Миллер. Командная работа] – с.197-125
  • Nightfall by Isaac Asimov [Айзек Азимов. Приход ночи] – с.126-155
  • The Snowball Effect by Katherine MacLean [Кэтрин Маклин. Эффект снежного кома] – с.156-169
  • The End of Summer by Algis Budrys [Альгис Будрис. Конец лета] – с.170-196
  • Track 12 by J. G. Ballard [Дж. Г. Баллард. Двенадцатая дорожка] – с.197-202
  • The Monkey Wrench by Gordon R. Dickson [Гордон Диксон. Незваный гость] – с.203-214
  • The First Men by Howard Fast [Говард Фаст. Первые люди] – с.215-244
  • Counterfeit by Alan E. Nourse [Алан Нурс. Оборотень] – с.245-267
  • The Greater Thing by Tom Godwin [Том Годвин. Огромное существо] – с.268-291
  • Build Up Logically by Howard Schoenfeld [Говард Шенфельд. Чисто логическим путем] – с.292-302
  • The Liberation of Earth by William Tenn [Уильям Тенн. Освобождение Земли] – с.303-320
  • An Alien Agony by Harry Harrison [Гарри Гаррисон. Смертные муки пришельца] – с.321-336
  • The Tunnel Under the World by Frederik Pohl [Фредерик Пол. Туннель под миром] – с.337-369
  • The Store of the Worlds by Robert Sheckley [Роберт Шекли. Лавка миров] – с.370-376
  • Jokester by Isaac Asimov [Айзек Азимов. Остряк] – с.377-390
  • Pyramid by Robert Abernathy [Роберт Абернати. Пирамида] – с.391-418
  • The Forgotten Enemy by Arthur C. Clarke [Артур Кларк. Забытый враг] – с.419-425
  • The Wall Around the World by Theodore Cogswell [Теодор Когсвелл. Стена вокруг мира] – с.426-452
  • Protected Species by H. B. Fyfe [Г. Б. Файф. Охраняемые виды] – с.453-465
  • Before Eden by Arthur C. Clarke [Артур Кларк. До Эдема] – с.466-477
  • The Rescuer by Arthur Porges [Артур Порджес. Спаситель] – с.478-484
  • I Made You by Walter M. Miller, Jr. [Уолтер Миллер. Я сотворил тебя] – с.485-496
  • The Country of the Kind by Damon Knight [Деймон Найт. Страна милостливых] – с.497-510
  • MS. Found in a Chinese Fortune Cookie by C. M. Kornbluth [Сирил Корнблат. Диагональные отношения] – с.511-522
  • The Cage by Bertram Chandler [Бертрам Чандлер. Клетка] – с.523-535
  • Eastward Ho! by William Tenn [Уильям Тенн. Вперед, на восток] – с.536-552
  • The Windows of Heaven by John Brunner [Джон Браннер. Окна небосвода] – с.553-565
  • Common Time by James Blish [Джеймс Блиш. Общее время] – с.566-587
  • Fulfilment by A. E. van Vogt [Альфред Ван Вогт. Завершение] – с.588-616

© Виталий Карацупа, 2022

НАВЕРХ