Сборник / Сост К. Рехо; Худ. Т. Толстая. – М.: Прогресс, 1972. – 448 с. – (Современная зарубежная новелла). 1 р. 46 к. (в выходных данных – 1 р. 66 к.) [Тираж не указан] (п) – подписано к печати 24.05.1972 г.

В сборнике к фантастическому жанру относятся два рассказа: «Детская» Кобо Абэ и «Сезон бабочек» Мицуко Такахаси.

содержание
  • Владимир Гривнин. Предисловие – с.5-16
  • Кобо Абэ. Детская: [Рассказ] / Пер. В. Гривнина – с.17-31
  • Томодзи Абэ. Белая роза: [Рассказ] / Пер. С. Гутермана – с.32-50
  • Дзюнноскэ Ёсиоки. Неожиданное происшествие: [Рассказ] / Пер. Л. Громковской – с.51-63
  • Тацудзо Исикава. Свое лицо: [Рассказ] / Пер. В. Логуновой – с.64-93
  • Ясунари Кавабата. Голос бамбука, цветок персика: [Рассказ] / Пер. Б. Раскина – с.94-99
  • Такэси Кайко. Награда солдату: [Рассказ] / Пер. З. Рахима – с.100-121
  • Марио Кита. Желтый корабль: [Рассказ] / Пер. Б. Раскина – с.122-141
  • Сэй Кубота. Далёкое море Лейте: [Рассказ] / Пер. В. Логуновой – с.142-161
  • Санэацу Мусянокодзи. Счастливый каллиграф Тайдзан: [Рассказ] / Пер. З. Рахима – с.162-172
  • Тацуо Нагаи. За пеленой дождя: [Рассказ] / Пер. С. Гутермана – с.173-185
  • Синъитиро Накамура. Оживший страх: [Рассказ] / Пер. Л. Ермаковой – с.186-205
  • Минако Оба. «Три краба»: [Рассказ] / Пер. З. Рахима – с.206-237
  • Сёхэй Оока. Недопетая песня: [Рассказ] / Пер. З. Рахима – с.238-264
  • Тацухиро Осиро. Приглашение на коктейль: [Рассказ] / Пер. Л. Левина – с.265-277
  • Кэндзабуро Оэ. Лесной отшельник ядерного века: [Рассказ] / Пер. З. Рахима – с.278-307
  • Айко Сато. Банкротство: [Рассказ] / Пер. О. Морошкиной – с.308-338
  • Мицуко Такахаси. Сезон бабочек: [Рассказ] / Пер. З. Рахима – с.339-376
  • Коитиро Уно. Бог Китов: [Рассказ] / Пер. Т. Григорьевой – с.377-411
  • Ситиро Фукадзава. Восьмицветные облака: [Рассказ] / Пер. А. Стерлинга – с.412-417
  • Сюсаку Эндо. Младшая сестра: [Рассказ] / Пер. С. Гутермана – с.418-434
  • [К. Рехо]. Словарь японских слов – с.435
  • К. Рехо. Коротко об авторах – с.436-442
  • Содержание – с.443

© Виталий Карацупа, 2024

НАВЕРХ