СССРСборник научно-фантастических рассказов / Худ. Ф. Инфантэ, Л. Нусберг, Н. Горюнова. – М.: Мир, 1971. – 416 с. – (Зарубежная фантастика). 97 коп. [Тираж не указан] (о) – подписано к печати 01.04.1971 г.
содержание
- К. Воннегут. Доклад об эффекте Барнхауза / Пер. В. Тельникова – с.5-24
- Т. Шерред. Попытка / Пер. И. Гуровой – с.25-86
- Дж. Керш. Что случилось с капралом Куку? / Пер. Э. Кабалевской – с.87-117
- У. Ле Гуин. Девять жизней / Пер. И. Можейко – с.118-152
- Фр. Пол. Похититель душ / Пер. И. Можейко – с.153-172
- Спрэг Л. Де Камп. Такая работа... / Пер. И. Можейко – с.173-197
- Ст. Вайнфельд. Сумасшедший / Пер. З. Бобырь – с.198-208
- Дж. Слейдек. 1935 г. н. э. / Пер. Н. Колпакова – с.209-221
- Р. Туми. Мгновенье вечность бережет / Пер. И. Гуровой – с.222-237
- Ст. Вайнфельд. Обратным ходом / Пер. З. Бобырь – с.238-247
- В. Голембович. Звонок / Пер. З. Бобырь – с.248-259
- Фр. Пол, С. Корнблат. Мир Мириона Флауерса / Пер. Г. Малиновой – с.260-268
- П. Льочев. Раковина с Венеры / Пер. И. Мартынова – с.269-274
- М. Лейнстер. Демонстратор четвертого измерения / Пер. И. Почиталина – с.275-292
- Я. Цуцуй. Кольцевые ветки / Пер. З. Рахима – с.292-298
- М. Рейнольдс. Эксперт / Пер. И. Можейко – с.299-312
- С. Сандрелли. Человек-облако / Пер. Л. Вершинина – с.313-316
- Т. Годвин. Необходимость – мать изобретения / Пер. С. Михайловой – с.317-356
- В. Шрайер. Детектор любви / Пер. А. Федорова – с.357-364
- Я. Цуцуй. Цивилизация напоказ / Пер. З. Рахима – с.365-380
- К. Эмшуиллер. Охотничья машина / Пер. И. Почиталина – с.381-389
- Г. Гаррисон. Проникший в скалы / Пер. И. Почиталина – с.390-404
- Е. Парнов. Новые компоненты мира: [Послесловие] – с.406-413