• 1996 – приз «За развитие белорусской авторской песни» на фестивале «Бардовская осень» (г. Бельск-Подляшский, Польша)
• 2016 – номинация на национальную литературную премию «Прэмія Цёткі» за лучшую белорусскую книгу для детей и подростков (сказка «Вялікія прыгоды Какоса Маракоса»)

Романы

• 2004 – Сад Замкнутых Гор (Сад Замкнёных Гор)

  Сборники

• 1994 – Абсурдельки (ABCYPD Эль KI) – фантасмагорические рассказы
• 1994 – Через галеРэю (Праз галеРэю)
• 2002 – Минские / Менские сонеты (Мінскія / Менскія санэты)
• 2008 – Я из Бум-Бам-Лита (Я з Бум-Бам-Літа)
• 2011 – Сад Замкнутых Гор (Сад Замкнёных Гор)

  Повести

• 1993 – Намного ли мы изменились?
• 1995 – Развлечения для малышей (Забаўкі для малодшых) – [Продолжение романа «Сад Замкнутых Гор»]
  То же: Под названием «Звездные игры» (Зорныя гульні)
• 2007 – Кокос-Маракос (Какос-Маракос)
  То же: Под названием «Приключения Кокоса Маракоса» (Прыгоды Какоса Маракоса)
• 2010 – Рок@нат
• 2011 – Волшебный источник, или как научить дракона чистить зубы (Чароўная крыніца, ці як навучыць дракона чысціць зубы)
• 2013 – Улыбка Траурной Королевы, или Тайна Магнитного Замка (Усмешка Жалобнай Каралевы, альбо Тайна Магнітнага Замка)
  То же: Под названием «Улыбка Траурной Королевы, или Тайна Магнитного Замка» (Усьмешка Жалобнай Каралевы, альбо таямніца Магнітнага Замка)

  Рассказы и сказки

• 1994 – Взлет – восход (Узьлёт – усход)
• 1994 – Яма
• 1994 – Мальчик и Белоснежка (Хлопчык і Сьнезіва)
• 1994 – Смерть кирпича (Сьмерць цагліны)
• 1994 – Сон кончервной банки (Мара бляшанкі)
• 1994 – ОТА (ГТА)
• 1994 – Просто детектив (Проста дэтэктыу)
• 1994 – Интересно... (Цікава...)
• 1994 – Угроза школьной доски (Дошкіна пагроза)
• 1994 – Трагедия старой шины (Трагедыя старой шыны)
• 1994 – Телебашня и труба (Тэлевежа і труба)
• 1994 – Рабочий и червяк (Рабак і чарвяк)
• 1994 – Машина, водитель, столб (Машына, кіроуца, слуп)
• 1993 – Ловушка
• 1993 – Смерть в баре «Green moon»
  То же: Под названием «Смерть в баре «Зеленая луна» (Сьмерць у бары «Залёная поўня»)
• 1993 – Инопланетянин / Под псевдонимом «Галактион Катрынка»
• 1994 – Это самое новое / Под псевдонимом «Галактион Катрынка»
• 1994 – Полет и падение Крона Тэнли (Палёт і падзенне Крона Тэнлі)
• 2004 – Руки, крылья, бессмертие (Рукі, крылы, несьмяротнасьць)
• 2005 – Путешествие через... (Падарожжа праз...)
• 2008 – Соломенный цветок (Саламяная кветка)
• 2009 – Как Зюзич и Скварыч мир делили (Як Зюзіч і Скварыч свет дзялілі)
• 2009 – Двадцать три дня из жизни карузликов (Дваццаць тры дні з жыцця карузлікаў)
• 2011 – Гипер-Робинзон (Гіпэрновы Рабінзон)
• 2011 – Тройная ловушка (Трайная пастка)
• 2011 – Царь сом Самвусон и Яснейка (Цар сом Самвусон і Яснейка)
• 2014 – Кузнец Корша (Каваль Корша)
• 2016 – Вкусные пальцы (Смачныя пальчыкі)
• 2016 – О мальчике, который любил давать прозвища (Пра хлопчыка, які любіў даваць мянушкі)
• 2016 – О девочке, которая не говорила правду (Пра дзяўчынку, якая не казала праўды)
• 2016 – Не кидай камень в живое (Не кідай камень у жывое)
• 2017 – Черная цитата (Чорная закавыка)

  Пьесы

• 2019 – Добраться до неба (Дакапацца да неба)

Отдельные издания

Золотой мяч Криштиану Роналду: Самый лучший и самый дорогой футболист современности. – М.: Эксмо, 2012. – 384 с. – (Биографии великих. Неожиданный ракурс). 2 000 экз. (п) ISBN 978-5-699-56996-0 – [Под именем Сергей Минскевич]

* * *

Публикации в периодике и сборниках


• Намного ли мы изменились?: [Повесть] // Ловушка. – Минск: МП «Родны кут», 1993 – с. ... – [Под именем Сергей Минскевич]
• Ловушка: [Рассказ] // Ловушка. – Минск: МП «Родны кут», 1993 – с. ... – [Под именем Сергей Минскевич]
• Смерть в баре «Green moon»: [Рассказ] // Ловушка. – Минск: МП «Родны кут», 1993 – с. ... – [Под именем Сергей Минскевич]
• Инопланетянин: [Рассказ] // Ловушка. – Минск: МП «Родны кут», 1993 – с. ... – [Под псевдонимом «Галактион Катрынка»]
• Это самое новое: [Рассказ] // Вдовствующий император. – Слуцк: Издатель Истомин, 1994 – 3-7 – [Под псевдонимом «Галактион Катрынка»]
• Полет и падение Крона Тенли: (Ловушка-2): [Рассказ] // Вдовствующий император. – Слуцк: Издатель Истомин, 1994 – с.11-16

Отдельные издания

ABCYPD Эль KI. Збор I: Гумарыстычныя апавяданні. – Менск: [б.и.], 1994. – 24 с. (о) – [Под именем Сяржук Мінскевіч; Самиздат] Узьлёт – усход – с.2 Яма – с.3 Хлопчык і Сьнезіва – с.4 Сьмерць цагліны – с.5-6 Мара бляшанкі – с.7-9 ГТА – с.10-11 Проста дэтэктыу – с.12-13 Цікава... – с.14-15 Дошкіна пагроза – с.16 Трагедыя старой шыны – с.17-18 Тэлевежа і труба – с.19-20 Рабак і чарвяк – с.21-22 Машына, кіроуца, слуп – с.23

Праз галеРэю (Трансьлёгічныя творы). – Полацак: Полацкае ляда, 1994. – 64 с. – (Паэзія новай генерацыі). (о)

Мінскія / Менскія санэты / Афармленьне Сяргей Ждановіч. – Менск: Відавець І. П. Логвінаў, 2002. – 64 с. – (Бібліятэка Бум-Бам-Літа). 400 асоб. (о) ISBN 985-6701-02-3 – падпісана да друку 19.05.2002 г.

Прыгоды Какоса Маракоса: Вершаванка-фарбаванка-забаўлянка / Мастан Антон Сянькоў. – Мінск: Медысонт, 2007. – 24 с. 500 асоб. (о) ISBN 978-965-6530-50-3

Я з Бум-Бам-Літа: Вершы, проза, дакументы, успаміны. – Мінск: Відавець І. П. Логвінаў, 2008. – 296 с. – (Другі форнт мастацтваў). 200 асоб. (о) ISBN 978-965-6800-23-1

Сад Замкнёных Гор: [Выбраныя творы] / Мастак Юры Круглікаў. – Мінск: Галіяфы, 2011. – 264 с. – (Калекцыя беларускай фантастыкі, Вып.1). 200 асоб. (о) ISBN 978-985-6906-56-8 – падпісана да друку 10.10.2011 г. Сад Замкнёных Гор (квазіфэнтэзі) – с.3-101 Забаўкі для малодшых (касмічнае фэнтэзі) – с.102-202 Аповесьць і апавяданьні Гіпэрновы Рабінзон – с.203-223 Трайная пастка – с.224-238 Сьмерць у бары «Залёная поўня» – с.239-242 Рукі, крылы, несьмяротнасьць – с.243-251 Падарожжа праз... – с.252-262

Чароўная крыніца, ці як навучыць дракона чысціць зубы: Казка / Мал. Яны Войцік. – Мінск: Мастацкая літаратура, 2011. – 64 с. 2 000 асоб. (о) ISBN 978-985-02-1261-0

Усьмешка Жалобнай Каралевы, альбо таямніца Магнітнага Замка: Аповесць легендарных часоў / Мастак Наталля Сустава. – Мінск: Мастацкая літаратура, 2013. – 272 с. (п) ISBN 978-985-021360-0

Вялікія прыгоды Какоса Маракоса / Мастан Андрэй Хворык. – Мінск: Мастацкая літаратура, 2015. – 144 с. 1 600 асоб. (о) ISBN 978-985-02-1541-3

* * *

Публикации в периодике и сборниках


• Забаўкі для малодшых: Фантастычная аповесць // Першацвет, 1995, №7 – с.51-95
  • Тое ж: Пад назвай «Зорныя гульні: Касмічнае фэнтэзі» // Маладосць, 2005, №11 – с.79-107
• Сад замкнёных гор: Раман-фэнтэзі / Мал. А. Шычко // Маладосць, 2004, №1 – с.5-65
• Апавяданні // Маладосць, 2004, №12 – с.44-56
  • Смерць у бары «Зялёная поўня» – с.
  • Рукі, крылы, бессмяротнасць – с.
  • Палёт і падзенне Крона Тэнлі – с.
• Як Зюзіч і Скварыч свет дзялілі: [Казка] // Блакітная кніга ў творах беларускіх пісьменнікаў. – Мінск: Літаратура і Мастацтва, 2009 – с.
• Дваццаць тры дні з жыцця карузлікаў: [Казка] // Блакітная кніга ў творах беларускіх пісьменнікаў. – Мінск: Літаратура і Мастацтва, 2009 – с.
• Падарожжа праз…: Апавяданне // Маладосць, 2006, №9 – с.64-70
  • Тое ж: [Апавяданне] // Касмічная кніга ў творах беларускіх пісьменнікаў. – Мінск: Літаратура і Мастацтва, 2010 – с.111-121
• Какос-Маракос: [Казка] // Вежа міру. – Мінск: Мастацкая літаратура, 2007 – с.
• Саламяная кветка: [Апавяданне] // Вальс пад журлівымі таполямі. – Мінск: Мастацкая літаратура, 2008 – с.
• Усмешка Жалобнай Каралевы, альбо Тайна Магнітнага Замка: Урыўкі з аповесці легендарных часоў / Малюнкі Мікалая Казлова // Бярозка, 2009, №9 – с.23-39; 2010, №10 – с. ???
  • Тое ж: Аповесць легендарных часоў // Маладосць, 2013, №1 – с.53-87, №2 – с.76-99, №3 – с.28-52, №4 – с.33-65
• Рок@нат: Фэнтэзі++: [Аповесць] // Маладосць, 2010, №2 – с.11-61
• Цар сом Самвусон і Яснейка: Казка // Бярозка, 2011, №2 – с.
  • Тое ж: Казка // Залаты талер: Беларуская аўтарская казка. – Мiнск: Мастацкая лiтаратура, 2012 – с.
• Палёт і падзенне Крона Тэнлi: [Апавяданне] // Закаханы ў Снягурку. – Мінск: Літаратура і Мастацтва, 2012 – с.161-169
• Каваль Корша: Казка // Зорная Кася. – Мінск: Мастацкая літаратура, 2014 – с.
• Проста фантастыка: [Апавяданне] // Маладосць, 2016, №11 – с.43-46
• Акно ў сьцяну: [Апавяданне] // Маладосць, 2016, №11 – с.46-49
• Даруйце, я Вас зьем: [Апавяданне] // Маладосць, 2016, №11 – с.49-55
• Злавіць няўлоўнае: [Апавяданне] // Маладосць, 2016, №11 – с.55-58
• Дождж разьняволеньня: [Апавяданне] // Маладосць, 2016, №11 – с.58-62
• Смачныя пальчыкі: Казка // Адзін кот і адзін год. – Мінск: Мастацкая літаратура, 2016 – с.131-135
• Пра хлопчыка, які любіў даваць мянушкі: Казка // Адзін кот і адзін год. – Мінск: Мастацкая літаратура, 2016 – с.136-140
• Пра хлопчыка, які раскідваў смецце: Казка // Адзін кот і адзін год. – Мінск: Мастацкая літаратура, 2016 – с.141-143
• Пра дзяўчынку, якая не казала праўды: Казка // Адзін кот і адзін год. – Мінск: Мастацкая літаратура, 2016 – с.144-146
• Не кідай камень у жывое: Казка // Адзін кот і адзін год. – Мінск: Мастацкая літаратура, 2016 – с.147-161
• Чорная закавыка: Казка // Нявеста для Базыля. – Мінск: Мастацкая літаратура, 2017 – с.
• Дакапацца да неба: [Фантастычная п’еса] // Тэрмапілы, 2019, №23 – с.49-95

* * *

Поэзия


• Эпізад жуцьця: [Верш] // Тазік беларускі. – Мінск: ЗАТ «Бервіта», 1998 – с.82-83
• «тупік парад вачыма...»: [Верш] // Poems on liberty: Reflections for Belarus. – Radio Free Europe: Radio Liberty, 2004 – с.100
• Мой кот: [Верш] // Роднае слова, 2005, №5 – с.24
• А катам – атака: [Верш] // Роднае слова, 2006, №9 – с.28
• «Розумам – чабаном зебрадум...»: [Верш] // Роднае слова, 2006, №9 – с.29
• Новы дзень: [Верш] / Малюнак М. Лайковай // Літаратура і мастацтва, 2006, 24 сак. (№12) – с.13
• Поўдзень: [Верш] / Малюнак М. Лайковай // Літаратура і мастацтва, 2006, 24 сак. (№12) – с.13
• Горка: [Верш] / Малюнак М. Лайковай // Літаратура і мастацтва, 2006, 24 сак. (№12) – с.13
• Марная марнасць: [Верш] // Роднае слова, 2007, №1 – с.20
• Ваколіцы Браслава: [Верш] // Роднае слова, 2007, №3 – с.14
• Натуральнае паходжанне чалавека: [Верш] // Роднае слова, 2007, №3 – с.14
• Адвечны рэчытатыў: Вершы // Дзеяслоў, 2013, №2 – с.
• Зігзагі спіралі: [Вершы] // Літаратурная Беларусь, 2015, №3 – с.10

* * *

Научные работы


• Жанна Сяргееуна Шаладонава, Аксана Аляксееуна Данільчык, Сяргей Леанідавіч Мінскевіч, А. В. Вальчук, Т. П. Барысюк, С. А. Скамарохава.. Еурапейскі рамантызм і беларуская літаратура ХІХ-ХХ стст. / НАН Беларусі; Інстытут мовы і літаратуры імя Якуба Коласа і Янкі Купалы. – Мінск: Беларуская навука, 2008. – 362 с. (о) ISBN 978-985-08-0937-7
• Паэма Адама Міцкевіча «Дзяды» і беларуская літаратура XIX – пачатку XX стагоддзя: Аўтарэферат дысертацыі на атрыманне вучонай ступені кандыдата філалагічных навук па спецыяльнасцях 10.01.01 (беларуская літаратура), 10.01.03 (літаратура народаў краін замежжа (польская)). – Мінск: Беларускі дзяржаўны універсітэт, 2010. – 25 с. (о)

* * *

Переводы


• А. Міцкевіч. Дзяды: у 2-х т. Т. 1. / Пераклад. на бел. мову С. Мінскевіча; Камент. З. Стэфаноўска, С. Мінскевіч. – Мінск: Медысонт, 1999. – 264 с.
• А. Міцкевіч. Дзяды: у 2-х т. Т. 2. / Пераклад на бел. мову С. Мінскевіча; Камент. З. Стэфаноўска, С. Мінскевіч. – Мінск: Медысонт, 1999. – 264 с.
• А. Міцкевіч. Крымскія санэты / Пераклад на бел мову С. Мінскевіча; Прадм. З Стэфаноўскай, – Мінск: Медысонт, 2004. – 170 с.
• Юльюш Славацкі на паштоўках канца ХІХ – пачатку ХХ ст. / Укладанне У. Ліхадзеева. / Міндоўг, кароль Літоўскі / Пераклад на беларускую мову С. Мінскевіча. – Мінск: Тэхналогія, 2009. – 142 с.
• «У трохкутніку пачатку і канца»: [Пераклады на беларускую мову вершы Міцкевича, Шэлі, Лангфэла, Герберта, Шэкспіра] // Літаратурная Беларусь, 2018, №4 – с.10
• Вячаслаў Лавіцкі. Каштанавая элегія: З «Менскага цыклу» / Пераклад з украінскай Сержа Мінскевіча // Дзеяслоў, 2020, №2 – с.164-170

* * *

Публицистика


• Застаўся таралітарызмік...: [Аб стане белаларускай літаратуры] // Літаратура і мастацтва, 1993, 5-11 чэрв – с.6
• У глыбіню праз далягляд: Што такое транслёгізм? // Культура, 1994, 31 жніўйня. (№35) – с.6-7
• Досвед перакладу паэмы Адама Міцкевіча «Дзяды» на беларускую мову // Беларуска-руска-польскае супастаўляльнае мовазнаўства і літаратуразнаўства: матэрыялы IV Міжнароднай навуковай канферэнцыі (Віцебск, 24–26 красавіка 1997 г), Ч.2. – Віцебск: Выд. Віцебск. дзярж. ун-та, 1997 – с.345-347
• Вырасцім лес Міцкевіча?! // Культура, 1998, 12-18 всрас. (№35) – с.
• Ноч вялікай імправізацыі Адама Міцкевіча // Першацвет, 1999, №2-3 – с.24-27
• Каментары і заўвагі / Разам з З. Стэфаноўска // А. Міцкевіч. Дзяды: У 2-х т. Т.1.– Мінск: Медысонт, 1999 – с.239-261
• Каментары і заўвагі / Разам з З. Стэфаноўска // А. Міцкевіч. Дзяды. У 2-х т. Т.2. – Мінск: Медысонт, 1999 – с.429-477
• Супастаўляльны аналіз перакладаў верша Адама Міцкевіча Do przyjaciół Moskali на рускую і беларускую мовы // Słowo. Tekst. Czas : мateriały II Mędzynarodowej konferencji naukowej (Szczecin, 24–25 września 1998 r.). – Szczecin: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego 1999 – S.198-202
• Ілюстрацыя некаторых перакладчыцкіх праблем на прыкладзе перакладаў паэмы «Дзяды» Адама Міцкевіча на беларускую і рускую мовы // Мова. Літаратура. Культура: матэрыялы Міжнароднай навуковай канферэнцыі (Мінск, 22–23 верасня 1998 г.), Ч.1. – Мінск: Выд. Бел. дзярж. ун-та, 1999 – с.48-50
• Жыровічы – святое месца ўсіх хрысціян // Культура, 1999, 23-29 студзеня – с.13
• Кандрат Рылееў // Першацвет, 2000, №2-3 – с.40
• Ён мог стаць такім жа, як і яны // Першацвет, 2000, №2-3 – с.40-41
• Зорка Адама Міцкевіча // Першацвет, 2001, №12 – с.46-47
• Вяртанне вялікага эмігранта // Зямля N, 2002, №1 – с.68-74
• Пасланне з Парыжа: Перастварэнні верша Адама Міцкевіча «Да прыяцеляў маскалёў» // Роднае слова, 2002, №2 – с.25-29
• Паэма Адама Міцкевіча «Дзяды»: праблема адэкватнасці яе беларускага перакладу / Разам з І.У. Кур’ян // Весці Нацыянальнай акадэміі навук Беларусі. Серыя гум. Нав, 2002, №4 – с.91-101
• «З гісторыі жыцця і песні» Янкі Лучыны і «Вялікая імправізацыя» Адама Міцкевіча // Янка Лучына ў кантэксце самаідэнтыфікацыі беларускай літаратуры: матэрыялы Рэспубліканскай навуковай канферэнцыі (Мінск, 25 мая 2001 г.). – Мінск: РІВШ БДУ, 2002 – с.102-106
• «Урывак драматычнай паэмы» Янкі Купалы і «Дзяды» Адама Міцкевіча // Янка Купала і Якуб Колас у кантэксце славянскіх літаратур: матэрыялы Міжнароднай навукова-тэарэтычнай канферэнцыі (Мінск, 3 – 4 кастрычніка 2002 г.). – Мінск: Бел. нав., 2002 – с.228-232
• Прыклад узаемапранікнення сілабікі і сілабатонікі ў беларускіх перакладах санета «Do Niemna» // Pogranicza języków pogranicza kultur. Studia ofiarowane Elżbiecie Smułkowej. Pod redakcją Anny Engelking i Romualda Huszczy. – Warszawa: Wydział polonistyki Un-ta Warszawskiego, 2003 – S.272-279
• Прастора Задзір’е // Тэксты, 2004, №1 – с.125-131
• Папяровы помнік Адаму Міцкевічу // Маладосць, 2004, №2 – с.122-126
• Каментары і заўвагі / Разам з І. Кур’ян // А. Міцкевіч. Крымскія санеты. – Мінск: Медысонт, 2004 – с.64-137
• Заўвагі па прынцыпах перакладу // А. Міцкевіч. Крымскія санеты. – Мінск: Медысонт, 2004 – с.138-154
• Прысутнасць Міцкевічавых «Дзядоў» у паэзіі Сыракомлі // Матэрыялы Міжнар. навук. канф., прысвеч. 180-годдзю з дня нараджэння пол. і бел. паэта і этнографа Уладзіслава Сырак (29–30 верас. 2003 г.) – Мінск: Беларускі кнігазбор, 2004 – с.64-69
• Па слядах яе вялікасці фантастыкі // Маладосць, 2005, №3 – с.115-118
• Генезіс паэмы «Дзяды» Адама Міцкевіча ў еўрапейскім і ўнутракраёвым кантэксце // Весці Нацыянальнай акадэміі навук Беларусі. Серыя гум. нав., 2005, №4 – с.97-104
• Літаратурны працэс і інфармацыйныя тэхналогіі // Роднае слова, 2005, №6 – с.74-76
• Знаёмцеся: Серж Мінскевыч: [Гутарка з белоруским пісьменнікам] / Гутарку вёў А. Маліноўскі // Маладосць, 2005, №8 – с.138-140
• Альберт Эйнштэйн і фантастыка: До 90-годдзя Агульнай тэорыї адноснасці // Маладосць, 2006, №3 – с.114-118
• Як прасачыць палёт стралы і песні?: Беларускія пераўтварэнні верша Генры Лангфэла // Роднае слова, 2006, №7 – с.28-29
• «Май сэрца, глядзі ў сэрца!..»: Рамантызм Адама Міцкевіча ў агульнаеўрапейскім філасофскім кантэксце // Роднае слова, 2006, №9 – с.20-22
• Сізіфава праца – «карміць» дзіця іефармацыяй: [Аб праблемах дэфіцыту дзіцячых літаратурных твораў у Беларусі] // Літаратура і мастацтва, 2006, 24 лістап. (№47) – с.6
• Паэма Адама Міцкевіча «Дзяды» ў кантэксце еўрапейскага рамантызму і яе традыцыі ў беларускай літаратуры (ХІХ – пач. ХХ ст.) // Беларуская літаратура ў кантэксце славянскіх літаратур ХІХ – ХХ стст. – Мінск: Беларуская навука, 2006 – с.105-166
• Адам Міцкевіч і Уладзімір Караткевіч: праблема пераемнасці ідэйна-эстэтычных традыцый // Сучасны літаратурны працэс: пісьменнікі і жыццё: матэрыялы Рэспубліканскай навуковай канферэнцыі (Мінск, 11 мая 2006 г.). – Мінск: Беларуская навука, 2006 – с.207-214
• Адам Міцкевіч і Вінцэсь Каратынскі: ідэйна-эстэтычныя паралелі // Вінцэсь Каратынскі ў беларуска-славянскім літаратурным узаемадзеянні: матэрыялы Рэспубліканскай навуковай канферэнцыі (Мінск, 29 верасня 2006 г.). – Мінск: Беларуская навука, 2006 – с.140-145
• Зорныя дарогі «Фантаста»: [Аб маладых пісьменніках-фантастах] // Маладосць, 2007, №3 – с.61-64
• Ідэйнае пераўвасабленне Міцкевічавай рамантычнай традыцыі ў беларускай паэзіі другой паловы 80 – 90 гг. ХХ ст. // Працы кафедры гісторыі беларускай літаратуры Белдзяржуніверсітэта: Навуковы зборнік. Выпуск восьмы; Белдзяржуніверсітэт. – Мінск: Права і эканоміка, 2007 – с.23-33
• Кантэкстуальная сувязь цыклу «Крым» Янкі Купалы і «Крымскіх санетаў» Адама Міцкевіча // Янка Купала і Якуб Колас у сістэме дзяржаўна-культурных і духоўна-эстэтычных прыярытэтаў ХХІ стагоддзя : матэрыялы навукова-практычнай канферэнцыі (Мінск, 26-27 верасня 2007 г.). – Мінск: Права і эканоміка, 2007 – с.231-234
• Традыцыі Адама Міцкевіча ў беларускай паэзіі ХХ стагоддзя // Еўрапейскі рамантызм і беларуская літаратура ХІХ – ХХ стст. – Мінск: Беларуская навука, 2008 – с.123-186
• Міцкевічаў рамантызм у творчасці Вінцэнта Дуніна-Марцінкевіча // Вінцэнт Дунін Марцінкевіч у еўрпайскім кантэксце: матэрыялы Міжнароднай канферэнцыі, прысвечанай 200-годдзю В. Дуніна-Марцінкевіча (Мінск, 5-6 лютага 2008 г.). – Мінск: Беларуская навука, 2008 – с.249-254
• Філасофія кахання ў паэтычных інтэрпрэтацыях: Праблема перекладу верша Персі Шэлі на беларускую мову // Роднае слова, 2009, №3 – с.30-31
• Слова, пералітае ў радкі: 70 год з дня нараджэння У. І. Мархеля // Народная асвета, 2010, №4 – с.86-88
• Традыцыі міцкевічаўскага рамантызму ва ўсходнебеларускай паэзіі 20-30 гг. XX ст. // Літаратуразнаўства. Этналогія: матэрыялы IV міжнароднага кангрэса беларусістаў «Беларуская культура ў кантэксце культур еўрапейскіх краін», Мінск, 6-9 чэрвеня 2005 г. – Мінск, 2010 – с.123-130
• Абрад «Дзядоў» у творчасці Адама Міцкевіча і Вінцэнта Дуніна-Марцінкевіча // Беларуская пісьмовая спадчына ў кантэксце еўрапейскага культурна-гістарычнага працэсу XI-XIX стагоддзяў: вытокі, традыцыі, уплывы: матэрыялы рэспубліканскай навукова-практычнай канферэнцыі (Мінск, 24 мая 2010 г.) – Мінск, 2010 – с.198-202
• Душа героя паводле Аркадзя Куляшова: [Аб творчасці пісьменніка] // Полымя, 2011, №2 – с.133-140
• Асвечаны сонечным пратуберанцам: [Да 180-годдзя з дня нараджэння паэта і журналіста Вінцэся Каратынскага] // Літаратура і мастацтва, 2011, 12 жніўн. (№32) – с.1
• «Санет» Арвера ў перакладзе Максіма Багдановіча // Творчасць Максіма Багдановіча ў кантэксце сусветнай літаратуры: матэрыялы Міжнароднай навуковай канферэнцыі да 120-годдзя з дня нараджэння Максіма Багдановіча (Мінск, 25-26 лістапада 2011 года). – Мінск, 2011 – с.165-169
• Элементы рамантызму ў творчасці Максіма Багдановіча // Мастацкі свет Максіма Багдановіча: адметнасць, шматграннасць, універсальнасць: зборнік навуковых артукулаў [Міжнароднай навуковай канферэнцыі, 15-16 снежня 2011 г., г. Мінск. – Мінск, 2012 – с.182-184
• Вітраж у чароўны край: [Рэц. на лытаратурны альманах «Белавежа»] // Полымя, 2013, №7 – с.159-174
• Зныйсці словы для развітання з самым дарагім: [Артыкул пра паланез Агінскага] // Тэрмапілы, 2015, №19 – с.284-299
• Параўнальны аналіз беларускамоўных тэкстаў да паланэза Агінскага № 13 «Развітанне з Радзімай» // Творчая спадчына Міхала Клеафаса Агінскага: матэрыялы Міжнароднай навукова-практычнай канферэнцыі (да 250-годдзя з дня нараджэння), Мінск, 18-19 чэрвеня 2015 года. – Мінск, 2015 – с.183-195
• Параўнальна-супастаўляльны аналіз перакладаў санета Максіма Багдановіча «Паміж пяскоў Егіпецкай зямлі» на рускую мову // Першы міжнародны навуковы кангрэс беларускай культуры: зборнік матэрыялаў (Мінск, Беларусь, 5-6 мая 2016 г.). – Мінск, 2016 – с.463-468
• Уступный артыкул // Ігар Грыцкоў. Аднойчы ў нас, на Гомельшчыне. – Мінск: Ковчег, 2016 – с.
• Параўнальны аналіз перекладаў 90-га санета Уільяма Шэкспіра на беларускую мову // Полымя, 2018, №7 – с.113-123
• Матывы «Крымскіх санетаў» Адама Міцкевіча ў беларускай літаратуры: ідэйна-мастацкі патэнцыял шэдэўра класіка сусветнай літаратуры // Народная асвета, 2018, №11 – с.82-85
• Добры дзень, дарагія парнасаўцы! / Вядучы рубрыкі Серж Мінскевіч // Переходный возраст, 2019, №11 – с.12
• Санет: магічны крышталь паэзіі: да 130-годдзя першага беларускамоўнага санета // Народная асвета, 2019, №9 – с.81-85
• «Крымскія санеты» Адама Міцкевіча ў перакладзе Максіма Танка // Вестник БарГУ, 2020, вып.8 – с.163-168
• LXI санет Ф. Петраркі ў перастварэнні А. Міцкевіча і беларускіх перакладах XXI ст. // Беларуска-італьянскае культурнае ўзаемадзеянне і праблема захавання нацыянальнай ідэнтычнасці: сацыяльны вопыт і перспектывы: зборнік навуковых артыкулаў: [Па матэрыялах II Міжнароднай навуковай канферэнцыі «Беларуска-італьянскае культурнае ўзаемадзеянне і праблема захавання нацыянальнай ідэнтычнасці: гістарычны вопыт і сучасныя праблемы». – Мінск, 2020 – с.89-96
• Санет «Паміж пяскоў Егіпецкай зямлі...» Максіма Багдановіча ва ўсходнеславянскіх літаратурах // Роднае слова, 2020, №9 – с.10-14 – [Под именем Сяргей Мінскевіч]
• Санет «Марская ціша» А. Міцкевіча ў беларускіх перакладах // Мастацкая прастора Еўропы XIX – пачатку XXI ст. і Станіслаў Манюшка: гісторыя, сучасны стан: матэрыялы Міжнароднага навукова-практычнага форуму, Мінск, Смілавічы, 30-31 мая 2019 г.: да 200-годдзя з дня нараджэння Станіслава Манюшкі. – Мінск, 2021 – с.417-422

* * *

О жизни и творчестве


• Сяргей Леанідавіч Мінскевіч // Беларускія пісьменнікі: Біябібліяграфічнай слоўнік. Т.6 (дадатак) // Мінск: Беларуская энцыклопедыя ім. П. Броўкі, 1995 – с.643
• Бум-Бам-Літ // Гісторыі беларускай літаратуры: ХХ стагоддзя.т.4. кн.2. – Мінск: Беларуская навука, 2003 – с.51
• В. Жыбуль. «...Парушэнні – дзея словаў»: Анаграма і іншыя віды слоўнага перараскладання ў сучаснай беларускай паэзіі [Серж Мінскевіч] // Роднае слова, 2007, №3 – с.12-13
• Алена Карп. Ты, Я і Чулюлюндра: [Рэц. на кнігі Сержука Мінскевіча] // Дзеяслоў, 2009, №6 – с.
• Серж Мінскевіч: «Чыстае фэнтэзі ўжо не сучасна» / Гутарыў Анціп Вярыга // Бярозка, 2009, №9 – с.20-22
• Поўная прыгод эпоха: [Гутарка с беларускім паэтам і празаікам Сержам Мінскевічам] / Запісала Таццяна Барысюк // Літаратура і мастацтва, 2011, 12 чэрв. (№22) – с.14
• Алена Аўчарэнка. Шматзначнасць у нюансах...: [Рэц. на «Сад Замкнёных Гор» (Мінск, 2011)] // Літаратура і мастацтва, 2012, 5 кастрычнік – с.
• Ганна Шыбут. Касмічны баявік ад беларускага пісьменніка: [Рэц. на «Сад Замкнёных Гор» (Мінск, 2011)] // Маладосць, 2012, №11 – с.136-137
• Утаймавальнік драконаў: [Гутарка з пісьменнікам Сержам Мінскевіч] // Маладосць, 2014, №1 – с.10-11

Публикации в периодике и сборниках



• «dead-end before the eyes...»: [Стихотворение] / Translated by Vera Rich. – Radio Free Europe: Radio Liberty, 2004 – с.101

Публикации в периодике и сборниках



• Сєрж Мінськевіч. Мінськ уночі. Кроки: [Вірш] / Пер. Івана Лучука // Зв'язкорозрив: Антологія сучасної української і білоруської поеїзії. – К.: Критика, 2006 – с.
• Серж Мінськевіч. «Ти – Алькор, я – Міцар...»: [Вірш] / Пер. Миколи Мартинюка // Золота пактораль (Чортків, тернопільська обл.), 2020, №1 – с.99
• Серж Мінськевіч. Поневолення: [Вірш] / Пер. Миколи Мартинюка // Золота пактораль (Чортків, тернопільська обл.), 2020, №1 – с.99