Сборник юмористической фантастики / Сост. А. Стругацкий; Худ. В. Янкилевский. – М.: Мир, 1968. – 404 с. – (Зарубежная фантастика). 91 коп. [Тираж не указан] (о) – подписано к печати 22.04.1968 г.
содержание
- Еремей Парнов. Опыт антипредисловия: [Предисловие] – с.5-20
- Айзек Азимов. Остряк / Пер. Н. Евдокимовой – с.21-39
- Станислав Лем. Автоинтервью / Пер. Р. Трофимова – с.40-45
- Эрвин Дертян. Блеск и нищета кибернэросов: [Отрывок из романа] / Пер. Т. Воронкиной – с.46-70
- Роберт А. Лафферти. Неделя ужасов / Пер. Р. Померанцевой – с.71-79
- Роберт Артур. Упрямый дядюшка Отис / Пер. Н. Евдокимовой – с.80-91
- Карел Михал. Домовой мостильщика Гоуски / Пер. И. Чернявской – с.92-106
- Роберт Шекли. Где не ступала нога человека / Пер. Н. Евдокимовой – с.107-125
- Ален Норс. Эликсир Коффина / Пер. Э. Кабалевской – с.126-147
- Стефан Вайнфельд. Пьяница / Пер. З. Бадовской – с.148-158
- Фредерик Браун. Планетат – безумная планета / Пер. Н. Евдокимовой – с.159-179
- Фредерик Уоллес. Из двух зол / Пер. Н. Евдокимовой – с.180-222
- Илия Поповски. Репортаж из далекого будущего / Пер. Г. Марковича – с.223-226
- Боб Оттум-младший. Много шума из ничего / Пер. В. Сечина – с.226-229
- Альберто Моравиа. Челестина / Пер. Г. Богемского – с.230-237
- Рассел Мэлони. Несокрушимая логика / Пер. Г. Волчека – с.238-247
- Примо Леви. «Мимете» / Пер. Л. Вершинина – с.248-255
- Джон Б. Пристли. 31 июня / Пер. Ф. Протасова, В. Хинкинса – с.256-402
рецензии
- Р. Подольный. Путь в 31 июня: [Рец. на сборник «Тридцать первое июня» (М., 1968)] // Знание – сила (Москва), 1968, №11 – с.16