СССРСборник англо-американской фантастики / Сост. и ред. Е. Брандиса, В. Дмитревского, В. Кана; Рис. Евг. Бачурина. – М.: Мир, 1965. – 400 с. – [Зарубежная фантастика]. 94 коп. [Тираж не указан] (с.о.) – подписано к печати 13.11.1965 г.
содержание
- Е. Брандис, В. Дмитревский. Предисловие. – с.5-6
- Люди и роботы
- Фредерик Пол. Туннель под миром / Пер. В. Ровинского – с.9-57
- Айзек Азимов. Все грехи мира / Пер. Н. Рахмановой – с.58-82
- Джон Киппакс. Пятница / Пер. В. Ровинского – с.83-102
- Ли Гардинг. Поиски / Пер. Д. Лившиц – с.103-134
- Стивен Барр. Кэллахэн и его черепашки / Пер. Т. Островской – с.135-182
- Генри Каттнер. Порочный круг / Пер. А. Тетеревниковой – с.183-205
- Джеймс Мак-Интош. «Гений» не может ошибаться / Пер. В. Гинзбург – с.206-254
- Что было бы, если…
- Рэй Бредбери. Здесь могут водиться тигры: Рассказ / Пер. Д. Лившиц – с.257-277
- Роберт Шекли. Царская воля: Рассказ / Пер. Н. Евдокимовой – с.278-295
- Джон Кристофер. Предел напряжения: Рассказ / Пер. Н. Емельянниковой – с.296-320
- Уильям Тэнн. Игра для детей: Рассказ / Пер. В. Кана – с.321-365
- Джеймс Блиш. Король на горе: Рассказ / Пер. Д. Горфинкеля – с.366-383
- Артур Порджес. Саймон Флэгг и дьявол: Рассказ / Пер. Д. Горфинкеля – с.384-394
- В. Кан. Коротко об авторах – с.395-398
рецензии
- Георгий Осипов aka Граф Хортица. И фантасты, как всадники: [О кн.: Туннель под миром: Антология. – М.: Мир, 1965] // Реальный мир, 2006, №1 – с.112-113