Библиография книжных изданий и публикаций в периодике, вышедших на территории Украины в текущем году на русском и украинском языках в жанрах фантастики, фэнтези и хоррора.

Библиография включает в себя следующие разделы:

  1. Ігор Акімов. І стіни пахнуть сонцем: [Зб]. / Художне оформлення В. Гринько. – Київ: Молодь, 1963. – 116 с. – (Бібліотечка пригод та наукової фантастики). – 30 000 пр.
    • …І стіни пахнуть сонцем: Повість. – с.3-81;
    • Завітайте в відеон: Оповідання. – с.82-100;
    • Треба йти: Оповідання. – с.101-115.
  2. Ян Байла. (Чехословаччина). Таємниця астероїдів: Науково-фантастичний роман. / Переклад зі словацької; Художнє оформлення Г. С. Зубковського. – Київ: Молодь, 1963. – 156 с. – (Пригоди. Подорожі. Наукова фантастика). – 65 000 пр.
  3. О. Бєляєв. Небесний гість: [Зб]. / Переклад з російської; Склав Б. В. Ляпунов; Ілюстрації В. Ігнатова. – Київ: Молодь, 1963. – 254 с. – (Пригоди Подорожі Наукова фантастика). – 65 000 пр.
    • Небесний гість: Повість. / Переклад Л. Ляшко. – с.3-72;
    • Ні життя ні смерть: Оповідання. / Переклад Н. Свечниковой. – с.73-108;
    • Замок відьом: Оповідання. / Переклад К. Юречко. – с.109-139;
    • Білий дикун: Оповідання. / Переклад К. Юречко. – с.140-168;
    • Зник остров: Оповідання. / Переклад Н. Свечниковой. – с.169-187;
    • Сліпий політ: Оповідання. / Переклад А. Сенкевича. – с.188-201;
    • Рогатий мамонт: Оповідання. / Переклад А. Сенкевича. – с.202-212;
    • Сезам, відчинись!: Оповідання. / Переклад А. Сенкевича. – с.213-232;
    • Анатомічний жених: Оповідання. / Переклад Н. Свечниковой. – с.233-244;
    • Б. Ляпунов. У світі мрії. – с.245-251.
  4. Олесь Бердник. Сини Світовида: Роман та казкова феєрія. / Художник Г. В. Малаков. – Київ: Радянський письменник, 1963. – 368 с. – 15 000 пр.
    • Хто ти?: Симфонія. – с.3-203;
    • Сини Світовида: Казкова феєрія. – с.205-365.
  5. В. Бережний. Дем’янко Дерев’янко, або Пригоди електронного хлопчика: [Повість-казка]. / Художник В. В. Панфілов. – Київ: Веселка, 1963. – 91 с. – 65 000 пр.
  6. Рей Бредбері. (США). Марсіанська хроніка: Роман. / Переклад з англійської О. Тереха; Художнє оформлення В. М. Ігнатова. – Київ: Молодь, 1963. – 211 с. – (Пригоди. Подорожі. Наукова фантастика). – 65 000 пр.
    • Рей Бредбері. Марсіанська хроніка: Роман. – с.3-194;
    • Володимир Владко. Американська наукова фантастика і «Марсіанська хроніка» Рея Бредбері: Післямова. – с.195-210.
  7. Володимир Владко. Позичений час: Фантастична повість. / Художник Є. Семенов. – Київ: Дитвидав УРСР, 1963. – 112 с. – 65 000 пр.
  8. Евгений Загданский. Прыжок в бессмертие: Научно-фантастическая повесть. / Художник М. Туровский. – Киев: Молодь, 1963. – 132 с. – 65 000 экз.
  9. В. Михановський. На траверсі Бета Ліри: Науково-фантастичні оповідання. / Художник В. Д. Гринько. – Київ: Молодь, 1963. – 130 с. – (Бібліотечка пригод та наукової фантастики). – 30 000 пр.
    • На траверсі Бета Ліри. – с.3-47;
    • Погоня. – с.48-62;
    • Розгадка Плутона. – с.63-73;
    • Хмарина. – с.74-128.
  10. Радій Полонський. Між нами Всесвіт: Фантастичний роман. / Художник В. Я. Савадов. – Київ: Державне видавництво художньої літератури, 1963. – 340 с. – 30 000 пр.
  11. И. Росоховатский. Встреча во времени: Научно-фантастические рассказы. / Оформление М. Туровского. – Киев: Молодь, 1963. – 80 с. – 30 000 экз.
    • Встреча во времени. – с.3-13;
    • Иду к вам. – с.14-28;
    • Знак на скале. – с.29-39;
    • Проклятая долина. – с.40-52;
    • Возвращение олимпийца. – с.53-65;
    • Электронный судья. – с.66-71;
    • Свидание. – с.72-79.
  12. Рагул Санкритяян. (Індія). В забутій країні: [Роман]. / Переклад з російської Л. Ященко; Малюнки М. Кочергіна. – Київ: Державне видавництво дитячої літератури УРСР, 1963. – 263 с. – (У світі пригод).
    • Коротко про автора. – с.;
    • В забутій країні. – с.
  13. Г. Філановський, Ю. Колесниченко. Цікаве знайомство: [Казка]. / Малюнки Л. Джолос. – Київ: Дитвидав, 1963. – 24 с. – 100 000 пр.
  14. Юрій Цвєтков. Шукайте Йоахіма Кунца...: Науково-фантастичні оповідання. / Художнє оформлення М. С. Туровського. – Київ: Молодь, 1963. – 76 с. – (Бібліотечка пригод та наукової фантастики). – 65 000 пр.
    • 995-й святий. – с.3-27;
    • Люлька містера Крайфорда. – с.28-42;
    • Шукайте Йоахіма Кунца... – с.43-74.
  15. Ефим Чеповецкий. Красная звёздочка – храброе сердце: Сказка. / Рисунки Ю. Северина. – Киев: Дитвидав, 1963. – 13 с. – 150 000 экз.
  16. Г. Л. Шимановский. Письмо из рая: Юмористические рассказы. – Одесса: Книжное издательство, 1963. – 44 с. – 15 000 экз.
    • Из содержания:
    • Письмо из рая. – с.3-7.
  1. З далеких планет: Науково-фантастичні оповідання. / Малюнки В. Авраменка. – Київ: Державне видавництво дитячої литератури УРСР, 1963. – 199 с. – (У світі пригод). – 65 000 пр.
    • Володимир Владко. Двійники Стьопи Лознікова. – с.3-34;
    • Олесь Бердник. Подорож в антисвіт. – с.35-95;
    • Василь Бережний. Останній рейс "Бурана". – с.96-112;
    • Володимир Міхановський. Пастка. – с.113-158;
    • Володимир Владко. Камінь з планети Тау. – с.159-168;
    • Василь Бережний. Таємнича статуя. – с.169-178;
    • Володимир Міхановський. Живий Мох. – с.179-198.
  2. Лучи, которые горячи: Юмор и сатира. / Обществ. состав. А. Малин, Н. Полотай, В. Шахнюк; Художник Р. Голяховский. – Симферополь: Крымиздат, 1963. – 183 с. – 15 000 экз.
    • Из содержания:
    • Павел Малинин. Катастрофа “Автолидер Сэллинджера”: Фантастический рассказ. – с.176-180.
  1. Всесвіт, Київ, 1963.
    • Станіслав Лем (Польща). Проблема наукової фантастики: [Есе]. // Всесвіт, Київ, 1963, №1 – с.
    • Станіслав Лем (Польща). Казка про лічильну машину, яка з драконом воювала. / Переклад Марини Рекун; Худ. М. Коваленко. // Всесвіт, Київ, 1963, №11 – с.124-126.
  2. Зміна, Київ, 1963.
    • В. Савченко, Л. Казаров. Межа життя: Науково-фантастичне оповідання. / Мал. В. Кузьменка і В Пінегіна. // Зміна, Київ, 1963, №5 – с.14-17.
    • Олесь Бердник. Діти безмежжя: Уривки з науково-фантастичного роману. / Мал. А. Паливоди. // Зміна, Київ, 1963, №11 – с.4-8; №12 – с.12-15.
  3. Знання та праця, Київ, 1963.
    • Леонід Перов. Таємниця професора: Майже наукова фантастика: [Гумореска]. / Мал. І. Александровича. // Знання та праця, Київ, 1963, №1 – с.24-25.
    • О. Шалімов. Зустріч з тиранозавром: Повість. / Переклад з російської С. Литвин; Мал. В. Лежанського. // Знання та праця, Київ, 1963, №1 – с.26-28, №2 – с.24-27, №3 – с.27-30.
    • Без автора. Владар: Космічний етюд. / Мал. І. Сірука. // Знання та праця, Київ, 1963, №2 – с.23.
    • Леонід Шиян. Скляні губки: Оповідання. / Мал. В. Гринька. // Знання та праця, Київ, 1963, №2 – с.28-29.
    • Ігор Акімов. …І стіни пахнуть Сонцем: Повість. / Мал. О. Захарова. // Знання та праця, Київ, 1963, №4 – с.22-25; №5 – с.25-28; №6 – с.23-27; №7 – с.25-29.
    • А. Дмитрук. Міраж: Оповідання. // Знання та праця, Київ, 1963, №5 – с.22-24.
    • Юрій Ячейкін. Біографія робота: Гумореска. / Мал. А. Василенка та С. Герасимчука. // Знання та праця, Київ, 1963, №5 – с.29-30.
    • Юрій Цвєтков. Шукайте Йоахіма Кунца...: [Повість]. / Мал. В. Лежанського. // Знання та праця, Київ, 1963, №8 – с.25-29; №9 – с.25-28.
    • Володимир Владко. Двійники Стьопи Лознікова: Оповідання. / Мал. В. Крюкова. // Знання та праця, Київ, 1963, №9 – с.20-24.
    • Олесь Бердник. Вогняний вершник: Новела. / Мал. В. Лежанського. // Знання та праця, Київ, 1963, №10 – с.24-27.
    • І. Росоховатський. Тор I: [Оповідання]. / Мал. В. Туранського. // Знання та праця, Київ, 1963, №11 – с.26-29.
    • Володимир Михановський. Двадцятий старт: [Оповідання]. / Мал. В. Лахтадира. // Знання та праця, Київ, 1963, №12 – с.25.
    • З. Богуш (Польща). Штучний острів: [Оповідання]. / Скороч. переклад з польської В. Волоха; Мал. С. Левицького. // Знання та праця, 1963, №12 – с.26-27.
  4. Наука і життя, Київ, 1963.
    • Олександр Колпаков. Око далекого світу: Науково-фантастичне оповідання. – Наука і життя, Київ, 1963, №5 – с.69-62; №6 – с.58-60; №8 – с.59-61; №9 – с.54-60.
  5. Прапор, Харків, 1963.
    • Володимир Михановський. Оповідання. – Прапор, Харків, 1963, №5 – с.78-83.
      • Таємниця однієї лабораторії. – с.78-80;
      • Розгадка Плутона. – с.80-83.
  1. Київська правда, Київ, 1963.
    • О. Бердник. Світ полум’яний: Феєрія. / Іл. автора. // Київська правда, 1963, 29 вересня; 5-6, 13, 20, 26, 29 жовтня.
  2. Комсомольское знамя, Киев, 1963.
    • Д. Биленкин. Грозная звезда: [Рассказ]. // Комсомольское знамя, Киев, 1963, 14 августа – с.
    • И. Росоховатский. Знак на скале: [Рассказ]. // Комсомольское знамя, Киев, 1963, 17 сентября – с.; 18 сентября – с.
  3. Красное знамя, Харьков, 1963.
    • В. Михановский. Гладиатор: Рассказ. // Красное знамя, Харьков, 1963, 20 ноября – с.
  4. Ленінська зміна, Харків, 1963.
    • В. Михановський. "Космос для нас": Оповідання. // Ленінська зміна, Харків, 1963, 29 грудня – с.
  5. Літературна Україна, Київ, 1963.
    • О. Бердник. Подих незримого: Уривок з повісті. // Літературна Україна, Київ, 1963, 17 грудня – с. – [Уривок з роману «Діти безмежжя»].
  6. Молодь України, Київ, 1963.
    • В. Владко. Камень з планети Тау: Оповідання. / Скороч. // Молодь України, Київ, 1963, 5 січня, №3 – с.4.
  7. Правда Украины, Киев, 1963.
    • И. Росоховатский. Разрушенные ступени: [Рассказ]. // Правда Украины, Киев, 1963, 28 июля – с.
  8. Соціалістична Харківщина, Харків, 1963.
    • В. Михановський. Третій етап: Науково-фантастичне оповідання. // Соціалістична Харківщина, Харків, 1963, 8 березня – с.
  9. Юный ленинец, Киев, 1963.
    • А. Дмитрук. Крестоносец: Рассказ. // Юный ленинец, Киев, 1963, 31 мая – с.

© Владимир Молод, 2021

НАВЕРХ