ВеликобританияРусская научная фантастика / Сост. Роберт Магидофф (Robert Magidoff); Пер. Дорис Джонсон (Doris Johnson). – изд. «George Allen & Unwin» (Великобритания), 1963. – 272 с. (п + с.о.)
- То же: изд. «The Ryerson Press» (Канада), 1963. – 272 с. C$6.25 (п + с.о.)
- То же: изд. «New York University Press» (США), 1964. – 272 с. $5.00 (п + с.о.)
содержание
- Роберт Магидофф. Предисловие (Introduction by Robert Magidoff) – с.9-12
- Об авторах (Notes on the Authors) – с.13-14
- Часть первая (Part One):
- Александр Беляев. Невидимый свет (Invisible Light by Alexander Beliaev) / Пер. Дорис Джонсон (Doris Johnson) – с.19-30
- Виктор Сапарин. Волшебные ботинки (The Magic Shoes Victor Saparin) / Пер. Дорис Джонсон (Doris Johnson) – с.31-38
- Э. Зеликович. Опасное изобретение (A Dangerous Invention E. Zelikovich) / Пер. Дорис Джонсон (Doris Johnson) – с.39-56
- Вадим Охотников. Автоматы писателя (The Fiction Machines Vadim Okhotnikov) / Пер. Дорис Джонсон (Doris Johnson) – с.57-63
- Часть вторая (Part Two):
- Иван Ефремов. Тени минувшего (Shadows of the Past by Ivan Yefremov) / Пер. Дорис Джонсон (Doris Johnson) – с.67-101
- Иван Ефремов. Сердце Змеи (Cor Serpentis (The Heart of the Serpent) by Ivan Yefremov) / Пер. Дорис Джонсон (Doris Johnson) – с.102-150
- Михаил Васильев. Летающие цветы (Flying Flowers by Mikhail Vasilyev) / Пер. Леонида Колесникова (Leonid Kolesnikov) – с.151-168
- Анатолий Днепров. Уравнение Максвелла (The Maxwell Equations by Anatoly Dnieprov) / Пер. Леонида Колесникова (Leonid Kolesnikov) – с.169-203
- Валентина Журавлева. Астронавт (The Astronaut by Valentina Zhuravleva) / Пер. Леонида Колесникова (Leonid Kolesnikov) – с.204-217
- Владимир Дудинцев. Новогодняя сказка (A New Year's Fairy Tale by Vladimir Dudintsev) / Пер. Дорис Джонсон (Doris Johnson) – с.218-243
- Дополнение (Appendix):
- Константин Циолковский. На Луне (On the Moon by Konstantin Tsiolkovsky) / Пер. Дорис Джонсон (Doris Johnson) – с.246-272