СССР
Россия
| Список произведений
| Художественные произведения
| Военно-исторические книги
| Переводы
| Библиография на других языках
| О жизни и творчестве
| Дополнение

Российский писатель, переводчик и историк. Член Союза писателей России (1993). Псевдонимы: Йоганн Мюллер, Анемподист Фаэтонов.

Родился в Таллине, в средней школе отличался отличными знаниями, особенно в математике (брал призы различных Олимпиад вплоть до общесоюзных). После переезда в Свердловск (ныне Екатеринбург), поступил в Уральский политехнический институт (УПИ) на специальность «Экспериментальная и ядерная физика». В процессе учебы успел послужить в рядах Вооруженных сил СССР в отдельном радиобатальоне ОСНАЗа (Особого и Специального Назначения). Окончив УПИ, в качестве инженера-физика и электронщика работал в комсомольском экспериментальном НПО при Свердловском обкоме ВЛКСМ, затем на различных оборонных предприятиях, затем занимался издательской деятельностью в фирме «Контур».

В конце 70-х становится членом известного на всю страну детско-юношеского клуба «Каравелла», организованным известным уральским писателем Владиславом Крапивиным. Его первый литературный опыт – фантастический рассказ «Браконьеры» – в последующем был напечатан в февральском номере журнала «Уральский следопыт» за 1982 год.

«Идея писать пришла ко мне совершенно неожиданно. Я, как всякий нормальный школьник, вынес вместе с аттестатом из школы такую стойкую ненависть к литературе, что лет десять даже и подумать не мог, что когда-то займусь литературной деятельностью. Тогда я думал, что мой жизненный путь – это точные науки. Я закончил математическую школу, был участником и призером математических олимпиад даже союзных. Поэтому поступил в институт по специальности «Экспериментальная и ядерная физика», успешно получил диплом.

А писать начал под влиянием всем известного и мною глубоко уважаемого свердловского автора Владислава Петровича Крапивина. Его обаяние накладывает отпечаток на всех молодых людей, с ним знакомых, и рано или поздно совращает попробовать свои силы на поприще литературы. Вот и я написал небольшой рассказ «Браконьеры», отнес его мэтру, чтобы он посмотрел и оценил, насколько это плохо. Вдруг, к моему величайшему изумлению, этот рассказ напечатали в журнале «Уральский следопыт». Это было в 1982 году. Следующие два года, потрясенный этим событием, я бегал, всем показывал этот журнал и ничего не писал. А когда этот рассказ был переведен и опубликован в Чехословакии... Это меня совершенно убило».

Опубликовав в 1980-х еще три фантастических произведения, в 1989 году за свой счет издает книгу «Жил-был вор» и в течение трех лет (1989-1991) выпускает еще 5 авторских книг. Кроме научной фантастики, на его счету и детская трилогия «Дорога», в которую входят повести-сказки «Золотые крылья дракона» (1990), «Снежные волки» (1995) и «Железный замок» (1995). Произведения писателя имели популярность и переводились в Чехословакии, ГДР и Болгарии. Был участником Малеевского семинара молодых фантастов, старостой Литературного семинара свердловской «Аэлиты», старостой ЛИТО КЛФ «Радиант»

С 1996 года А. Больных перестает писать фантастику и переключается на военную историю. Для екатеринбургской книжной серии «Морские битвы крупным планом» он переводит книгу Питера Ч. Смита и Эдвина Уокера «Действия мальтийских ударных соединений», после чего становится редактором и переводчиком всех книг этой серии (около двух десятков). В 1998 году издательство «Зеркало» (Екатеринбург) основало новую серию – «Воздушная война крупным планом», в рамках которой вышла книга Р. Ф. Толивера и Т. Дж. Констебля «Эрих Хартманн – белокурый рыцарь Рейха» (в последующем книга выходила под названием «Лучший ас Второй мировой»), но вскоре права на издания были переданы московской «Издательской группе АСТ». Образовалась новая серия «Военно-историческая библиотека», в рамках которой вышло более двухсот книг, среди которых более двадцати – с переводами Александра Больных.

К настоящему времени переводческая деятельность екатеринбургского писателя уже перевалила за пол сотни книг, а количество его авторских книг на военно-историческую тему – более двух десятков. И он продолжает плодотворно работать, чему подтверждением является опубликованная в 2013 году дилогия «Пуля-дура», в котором автор представляет свой взгляд на альтернативную историю военных побед России.

А в 2016-2019 гг. из-под пера Александра Больных выходит большой цикл рассказов под заголовком «Мистический Урал», опубликованный в нескольких номерах екатеринбургского журнала «Веси». В них автор уделяет внимание становлению промышленности на Урале, но его произведения также пронизаны мифологическими и фольклорными мансийскими образами, в том числе и некоторыми персонажами из сказов уральского писателя П. П. Бажова. И именно этот цикл в 2019 году лег в основу дипломной работы выпускника Уральского федерального университета Никиты Аксенова на тему «Творчество А. Г. Больных 2010-х гг.». Также, на проходившей в Екатеринбурге Третьей Всероссийской научной конференции «П. П. Бажов в меняющимся мире», были заслушаны два доклада о творчестве А. Больных.

Как я стал писателем

Разменяв седьмой десяток, я решил подвести некоторые итоги долгого и извилистого жизненного пути. В результате, как нетрудно догадаться, приходится отвечать на вопрос: как же меня угораздило стать писателем? Все началось 60 лет назад, когда меня отправили на лето к бабушке в деревню со строгим наказом – к осени научиться читать. Говорят, что я с плачем бросился к бабушке на колени: «Учи меня быстрее! А то мама домой не возьмет». Бабушка была учительницей, поэтому вопрос решился быстро и легко, а я научился читать «полчетвертого».

Понятно, что читать много и всего, что только под руку попадет, я начал лет через пять. И тут звезды сошлись самым странным образом, навсегда определив мои литературные пристрастия. Каждое лето я проводил в той же деревне, где была великолепная библиотека с чуть не полным собранием «Библиотеки советской фантастики» и «Библиотеки зарубежной фантастики», а на полках у деда стояли «Порт-Артур» Степанова и «Цусима» Новикова-Прибоя. Вот тут я и погиб. Фантастика и история войны на море.

Первый литературный эксперимент я предпринял где-то в районе шестого класса. Мы с приятелем, таким же любителем фантастики, загорелись поучаствовать в литературном конкурсе фантастических рассказов, устроенном газетой «Пионерская правда». Сказано – сделано, сели – написали, обругали друг друга, помирились и отправили рукописи в газету, мечтая о литературной славе. Результат был предсказуем, но мы не огорчились просто потому, что и думать об отправленных рукописях забыли.

Дальше последовал длительный перерыв по вполне понятным причинам – математическая школа, олимпиады, вплоть до всесоюзных, и тому подобное. Как анекдот могу сказать, что в школе за 10 лет я получил 5 двоек: 2 по английскому, 2 по литературе и одну по физре (последняя за тотальный саботаж всем классом какого-то кросса).

Зигзаги судьбы занесли меня на действительную срочную службы в армию, где после учебки мне предстояли полтора года скучного дежурства на линии Генштаба с редкими перерывами на полевые учения. Восемь часов безделья, в течение которых приходил лишь один контрольный сигнал – это ужасно. Хотя, по здравому размышлению, потом понял – и хорошо, что ничего серьезнее не было, мы ведь должны были принять приказ о вскрытии «красных пакетов». Но время как-то нужно было убивать. Кто-то спал, кто-то читал, а мне читать быстро надоело, и я взялся за безумную задачу – перевести книгу Нормана Полмара «Авианосцы» (800 страниц большого формата), имея в школе всего лишь четверку по английскому. Что это означало, все прекрасно понимают. Однако упрямство и труд все перетрут, книгу перевел, попутно серьезно подтянув английский.

Но перевод надоедает, и я ударился во все тяжкие. Написал повесть в модном ныне жанре альтернативной истории, о котором тогда никто ничего не слышал. Понятное дело – Русско-японская война, Цусима, славная победа. Начиналось с того, что мы таки купили аргентинские крейсера, которые в результате не попали к японцам. Вот о чем горько жалею – эта рукопись в конце концов где-то безвозвратно пропала, хотя в чем-то она гораздо лучше современной стряпни на эту тему. Я был молодой и глупый, но у меня хватило мозгов понять, что не следует кричать «Ахалай-махалай», победа получилась тяжкой и кровавой, погибла половина русской эскадры, а у японцев даже кое-кто уцелел. Не то, что сегодняшние альтернативщики – одним снарядом три японских броненосца топят.

Уже после армии в институте перевел еще несколько книг (маленьких, в основном), доведя английский до диплома технического переводчика в придачу к диплому инженера-физика. Переводил исключительно для самого себя, хобби такое, хотя московские друзья даже перепечатали пару рукописных (в буквальном смысле) переводов на машинке.

Роковым для меня стало знакомство с отрядом «Каравелла» и В.П. Крапивиным, хотя в отряд я полам уже лет этак в 26–27. Судя по всему, не наигрался в детстве. Там меня быстро построили в три шеренги и заставили, как всех остальных писать заметки в стенгазету. После нескольких комплиментов со стороны профессиональных журналистов я вдруг вспомнил о детском приключении и написал небольшой фантастический рассказ, отдал его Крапивину с целью узнать мнение мэтра. К своему колоссальному изумлению я вдруг увидел его напечатанным в «Уральском следопыте»! Шок получился страшный. Я немедленно бросился писать новые рассказы, но почему-то они не вызвали особого восторга ни у Крапивина, ни у заведующего отделом фантастики журнала В. И. Бугрова. Зато в клубе любителей фантастики «Радиант» милые хохмочки пошли на ура и даже попали в какие-то заводские газеты.

Окончательный перелом произошел, судя по всему, в 1986 году, когда в журнале «Урал» была опубликована повесть «Костер для скорпиона». Я начал писать много и постоянно. Далее были Всесоюзные совещания молодых писателей-фантастов, ежегодный семинар фестиваля «Аэлита», на котором я был старостой, различные конвенты фэндома «от Москвы до самых до окраин». Ну а Рубикон был перейден в 1991 году, когда вышли мои первые книги. Тогда я понял, что погиб окончательно и безвозвратно, причем долгое время сидел на двух стульях – фантастика и военная история, авторские книги и переводы. Инженерный диплом был забыт, началась бурная литературная жизнь.

Что было дальше – пусть разбираются библиографы, я забросил считать свои книги пару лет назад, когда их стало слишком много, а вдобавок нарисовалось еще одно пиратское издание 14 лет спустя (Ред.: речь идет о книге «Безногий ас»). Почти роман Дюма! Хотя не менее эффектно смотрится мое последнее место работы, при дипломе «ядерная физика» я был доцентом кафедры иностранных языков федерального университета.

© Александр Больных, 2017



Список произведений автора

    Романы

  • Цикл «Пуля-дура»:
    • 2013 – Пуля-дура. Поднять на штыки Берлин!
    • 2013 – Штык-молодец. Суворов против Вашингтона

    Сборники

  • 1990 – Калейдоскоп миров
  • 1990 – Император Республики
  • 1991 – Видеть звезды

    Повести

  • 1984 – Документы в архивах отсутствуют – [доступна только в Сети]
  • 1986 – Костер для скорпиона
  • 1988 – Видеть звезды
  • 1989 – Жил-был вор
  • Трилогия для детей «Дорога»:
    • 1990 – Золотые крылья дракона
    • 1995 – Снежные волки
    • 1995 – Железный замок
  • 1990 – Тень познания
  • 1990 – Глаз бури
  • 1990 – Время белых ночей
  • 1990 – Император Республики
  • 1991 – Радуга после ночи
  • Дилогия:
    • 1991 – «Руки вверх, мистер Гремлин!»
    • 1997 – Сын дракона, внук дракона
  • Дилогия «Витязь Рутении»:
    • 1992 – Жёлтый колокол
    • Смарагдовые звезды (написана в 1990 году)
  • 2019 – Зов валькирий
  • 2022 – Не надо гладить бродячего кота

    Рассказы

  • 1982 – Браконьеры
  • 1983 – Планерка
  • 1984 – Мнимая координата
  • 1984 – Побочный продукт
  • 1984 – Библиотека
  • 1990 – Долог путь к великой цели – [доступен только в Сети]
  • 1991 – Бег на длинные дистанции
  • 2016-2019 – цикл рассказов «Мистический Урал»:
    • 2016 – Лунный кот
    • 2016 – Золотая баба
    • 2016 – Изумрудная шпага
    • 2017 – Стальные бриллианты
    • 2017 – Он вчера не вернулся из боя
    • 2017 – Кошачье золото
    • 2017 – Сталь в крови, кровь в стали
    • 2017 – Невьянские подземелья
    • 2017 – Рудная горка Акинфия Демидова
    • 2017 – Холатчахль – гора смерти
    • 2017 – Тайны Московской компании
    • 2017 – Горный начальник
    • 2019 – Сердце дракона
    • 2022 – Невеста полоза
  • 2016 – Игнач-крест
  • 2018 – Встречи под дождем
  • 2019 – Пушечный король
  • 2020 – Тени Эльсинора
  • 2020 – Дракон смеется
  • 2020 – Тайна старой башни
  • 2020 – Расправить крылья
  • 2020 – Господин начальник крыс
  • 2020 – Черный янтарь
  • 2021 – Тайна шести попугаев
  • 2023 – Призрак горы Манарага

    Военно-исторические произведения

  • Трилогия «Морские битвы Первой мировой»:
    • 2000 – Схватка гигантов
    • 2001 – На океанских просторах
    • 2002 – Трагедия ошибок
  • 2008 – Молниеносная война
  • 2009 – ХХ век танков
  • 2009 – Дуэли авианосцев
  • 2010 – XX век флота
  • 2010 – ХХ век авиации
  • 2010 – Танковые войны XX века
  • 2010 – Линкоры в бою
  • 2010 – Величайшее морское сражение Первой Мировой
  • 2011 – Крейсера в бою
  • 2011 – Подлодки в бою
  • 2012 – «Проклятые вопросы» Великой Отечественной
  • Серия «Иллюстрированные энциклопедии»:
    • 2013 – Линкоры
    • 2013 – Авианосцы
    • 2013 – Подлодки
    • 2013 – Крейсера
    • 2013 – Военно-морской флот. ХХ век
  • 2014 – Дарданеллы 1915
  • 2014 – Перл-Харбор
  • 2015 – Танкисты Гудериана рассказывают
  • 2019 – Сорвавшиеся с небес
    • То же: Под названием «Асы немецкой авиации»
  • 2021 – Бой у острова Саво
  • 2022 – Японский флот во Второй мировой войне
  • 2022 – Ютланд 1916: главное сражение линкоров в истории
  • 2023 – Золото крейсера «Эдинбург»

    Фильмография и экранизации

  • 1983 – Вождь краснокожих (СССР) – актер в любительском фильме
Награды и звания
  • 2004 – литературная премия им. Александра Беляева за перевод книг Пола Кемпа «Подводные лодки Его Величества», Сэмюэля Митчема «Величайшая победа Роммеля» и Брайана Скофилда «Русские конвои»
Библиография на русском языке

    Отдельные издания
  • Жил-был вор: Фантастическая повесть / Худ. В. Вельбой. – Свердловск: РИО Упрполиграфиздата, 1989. – 104 с. 3 руб. 5 600 экз. (о) – подписано к печати 10.05.1989 г. – [Книга выпущена за счет средств автора]
  • Золотые крылья дракона: Волшебная повесть / Худ. Е. Кисель. – Свердловск: Средне-уральское книжное издательство, 1990. – 224 с. 75 коп. 100 000 экз. (п) ISBN 5-7529-0247-9 – подписано к печати 24.04.1990 г.
  • Калейдоскоп миров: Фантастические повести / Худ. В. В. Казаков, А. Т. Пасека, В. В. Вельбой. – Свердловск: Лига, 1990. – 156 с. 5 руб. 10 000 экз. (о) ISBN 5-212-00507-8 – подписано к печати 10.10.1990 г. – [Издание за счет средств автора]
    • Тень познания – с.3-77
    • Глаз бури – с.79-155
  • Император Республики: [Повести] / Худ. Дмитрий Литвинов. – Свердловск: Правление свердловской областной организации Добровольного общества любителей книги РСФСР, [1990]. – 160 с. 4 р. 90 к. 10 000 экз. (о) – подписано к печати 25.12.1990 г. – [Издание за счет средств автора; Спонсор издания – СКБ «Контур»]
    • Время белых ночей – с.3-76
    • Император Республики – с.77-159
  • Видеть звезды: Фантастические повести / Худ. Д. Литвинов. – Екатеринбург: Уральский следопыт, 1991. – 104 с. 20 000 экз. (о) – подписано к печати 19.04.1991 г. – [Издание осуществлено за счет средств автора]
    • Видеть звезды – с.3-49
    • Радуга после ночи – с.51-101
  • «Руки вверх, мистер Гремлин!»: Фантастическая повесть / Худ. И. Кожевников. – Волгоград: КЛФ «Ветер Времени», 1991. – 192 с. Цена договорная. 10 000 экз. (о) ISBN 5-7365-0004-3 – сдано в набор 11.06.1991 г. – [Издание подготовлено к печати литературным агентством «БАЗИАТ» товарищества «АТОМ» по заказу издательства «Периодика»; Первая сотня экземпляров была выпущена в твердом переплете]
  • Золотые крылья дракона: Сказочная повесть / Обложка Н. Богуславской; Худ. В. Алексеев. – М.: АРМАДА, 1995. – 240 с. – (Замок чудес). 30 000 экз. (п) ISBN 5-7632-0001-2 – подписано к печати 10.01.1995 г.
  • Снежные волки: Сказочная повесть / Обложка Н. Богуславской; Худ. В. Алексеев. – М.: АРМАДА, 1995. – 268 с. – (Замок чудес). 30 000 экз. (п) ISBN 5-7632-0007-1
  • Железный замок: Сказочная повесть / Обложка Н. Богуславской; Худ. В. Алексеев. – М.: АРМАДА, 1995. – 282 с. – (Замок чудес). 30 000 экз. (п) ISBN 5-7632-0023-3
  • «Руки вверх, мистер Гремлин!»: Фантастическая повесть / Худ. К. Ю. Комардин. – Екатеринбург: Иноземье, 1996. – 160 с. 5 000 экз. (о) ISBN 5-7767-0005-5 – подписано к печати 21.05.1996 г.
  • Золотые крылья дракона: Роман / Обложка А. Яцкевича. – М.: ЭКСМО-Пресс, Армада, 1999. – 272 с. – (Чародеи). 5 000 экз. (п) ISBN 5-04-003581-0
  • Снежные волки: Роман / Обложка А. Яцкевича. – М.: ЭКСМО-Пресс, Армада, 2000. – 224 с. – (Чародеи). 10 000 экз. (п) ISBN 5-04-003940-9
  • Пуля-дура. Поднять на штыки Берлин!: Роман. – М.: Эксмо, 2013. – 320 с. – (Фантастическая альтернатива). 6 000 экз. (п) ISBN 978-5-699-61521-6
  • Штык-молодец. Суворов против Вашингтона: Роман. – М.: Эксмо, 2013. – 240 с. – (Фантастическая альтернатива). 4 000 экз. (п) ISBN 978-5-699-61246-8
  • Легенды города Валькирий: [Повесть и рассказы]. – Екатеринбург: ООО Универсальная Типография «Альфа Принт», 2020. – 242 с. [Тираж и ISBN не указаны] (о) – подписано к печати 20.11.2020 г.
    • Тени Эльсинора: [Рассказ] – с.3-39
    • Зов валькирий: [Повесть] – с.40-97
    • Дракон смеется: [Рассказ] – с.98-126
    • Тайна старой башни: [Рассказ] – с.127-159
    • Расправить крылья: [Рассказ] – с.160-185
    • Господин начальник крыс: [Рассказ] – с.186-213
    • Черный янтарь: [Рассказ] – с.214-240
  • Не надо гладить бродячего кота: Повесть. – Екатеринбург: ООО Универсальная Типография «Альфа Принт», 2022. – 190 с. [Тираж и ISBN не указаны] (о) – подписано в печать 14.01.2022 г.
  • Тайны старого Урала: Цикл рассказов. – Екатеринбург: Банк культурной информации, 2023. – 448 с. [Тираж не указан] (п) ISBN 978-5-6042870-... – подписано в печать 09.10.2023 г.
    • Е. Е. Приказчикова. Предисловие – с.3-7
    • Золотая баба – с.8-34
    • Тайна Московской компании – с.35-59
    • Горный начальник – с.60-88
    • Невьянские подземелья – с.89-118
    • Лунный кот – с.119-153
    • Рудная горка Акинфия Демидова – с.154-174
    • Сердце дракона – с.175-202
    • Невеста Полоза – с.203-233
    • Кошачье золото – с.234-259
    • Призрак горы Манарага – с.260-285
    • Тайна шести попугаев – с.286-309
    • Изумрудная шпага – с.310-333
    • Стальные бриллианты – с.334-362
    • Он вчера не вернулся из боя – с.363-390
    • Холатчахл – гора смерти – с.391-414
    • Сталь в крови, кровь в стали – с.415-444

* * *
    Публикации в периодике и сборниках

  • Браконьеры: [Рассказ] // Уральский следопыт, Свердловск, 1982, №8 – с.53-54
  • Планерка: [Рассказ] // Наука Урала (Свердловск), 1983, 24 ноября (№43) – с.
  • Мнимая координата: [Рассказ] // Наука Урала (Свердловск), 1984. 9 февраля (№5) – с.
  • Побочный продукт: [Рассказ] // Наука Урала (Свердловск), 1984, 13 декабря (№46) – с.
  • Библиотека: [Рассказ] / Рис. Е. Стерлиговой // Уральский следопыт (Свердловск), 1984, №11 – с.57-61
  • Костер для скорпиона: Фантастическая повесть // Урал, 1986, №3 – с.76-97
  • Видеть звезды: Фантастическая повесть / Рис. В. Мануйловича // Юный ленинец (Киев), 1988, №№16, 18-20, 22-27 – с.4 – [Продолжение следует]
    • То же: Повесть / Рис. Е. Крутских // Уральский следопыт (Свердловск), 1989, №2 – с.39-46; №3 – с.35-54
    • То же: Фантастическая повесть // Белые звери. – Новосибирск: Книжный клуб «Спутник», 2020 – с.285-362
  • Бег на длинные дистанции: Рассказ // Шанс (Артемовский), 1991, №1 (февраль) – с.
  • Жёлтый колокол: Повесть / Рис. Константина Комардина // Уральский следопыт (Екатеринбург), 1992, №10 – с.23-42; №11 – с.27-37
  • Сын дракона, внук дракона: Повесть / Рис. Ю. Меньшиковой // Уральский следопыт (Екатеринбург), 1997, №10 – с.25-54; №11-12 – с.33-73
  • Виртуальная реальность номера один: [Эссе в жанре альтернативной реальности] // А. Больных. Дуэли авианосцев. – М.: Яуза, Эксмо, 2009 – с.36-42
    • То же: [Эссе в жанре альтернативной реальности] // А. Больных. Дуэли авианосцев: Кульминация Второй мировой! – М.: Эксмо, Яуза, 2011 – с.
  • Виртуальная реальность номера два: [Эссе в жанре альтернативной реальности] // А. Больных. Дуэли авианосцев. – М.: Яуза, Эксмо, 2009 – с.77-82
    • То же: [Эссе в жанре альтернативной реальности] // А. Больных. Дуэли авианосцев: Кульминация Второй мировой! – М.: Эксмо, Яуза, 2011 – с.
  • Виртуальная реальность номера три: [Эссе в жанре альтернативной реальности] // А. Больных. Дуэли авианосцев. – М.: Яуза, Эксмо, 2009 – с.140-148
    • То же: [Эссе в жанре альтернативной реальности] // А. Больных. Дуэли авианосцев: Кульминация Второй мировой! – М.: Эксмо, Яуза, 2011 – с.
  • Виртуальная реальность номера четыре: [Эссе в жанре альтернативной реальности] // А. Больных. Дуэли авианосцев. – М.: Яуза, Эксмо, 2009 – с.180-184
    • То же: [Эссе в жанре альтернативной реальности] // А. Больных. Дуэли авианосцев: Кульминация Второй мировой! – М.: Эксмо, Яуза, 2011 – с.
  • Виртуальная реальность номера пять: [Эссе в жанре альтернативной реальности] // А. Больных. Дуэли авианосцев. – М.: Яуза, Эксмо, 2009 – с.220-227
    • То же: [Эссе в жанре альтернативной реальности] // А. Больных. Дуэли авианосцев: Кульминация Второй мировой! – М.: Эксмо, Яуза, 2011 – с.
  • Виртуальная реальность номера шесть: [Эссе в жанре альтернативной реальности] // А. Больных. Дуэли авианосцев. – М.: Яуза, Эксмо, 2009 – с.285-291
    • То же: [Эссе в жанре альтернативной реальности] // А. Больных. Дуэли авианосцев: Кульминация Второй мировой! – М.: Эксмо, Яуза, 2011 – с.
  • Виртуальная реальность номера семь: [Эссе в жанре альтернативной реальности] // А. Больных. Дуэли авианосцев. – М.: Яуза, Эксмо, 2009 – с.320-325
    • То же: [Эссе в жанре альтернативной реальности] // А. Больных. Дуэли авианосцев: Кульминация Второй мировой! – М.: Эксмо, Яуза, 2011 – с.
  • Виртуальная нереальность номера восемь: [Эссе в жанре альтернативной реальности] // А. Больных. Дуэли авианосцев. – М.: Яуза, Эксмо, 2009 – с.326-349
    • То же: [Эссе в жанре альтернативной реальности] // А. Больных. Дуэли авианосцев: Кульминация Второй мировой! – М.: Эксмо, Яуза, 2011 – с.
  • Лунный кот: [Рассказ] // Веси (Екатеринбург), 2016, №1 – с.24-36
  • Игнач-крест: [Рассказ] // Веси (Екатеринбург), 2016, №4 – с.4-13
  • Золотая баба: [Рассказ] // Веси (Екатеринбург), 2016, №7 – с.4-14
  • Изумрудная шпага: [Рассказ] // Веси (Екатеринбург), 2016, №9 – с.42-51
  • Стальные бриллианты: [Рассказ] // Веси (Екатеринбург), 2017, №2 – с.4-15
  • Он вчера не вернулся из боя: [Рассказ] // Веси (Екатеринбург), 2017, №3 – с.49-59
  • Кошачье золото: [Рассказ] // Веси (Екатеринбург), 2017, №4 – с.13-22
  • Сталь в крови, кровь в стали: [Рассказ] // Веси (Екатеринбург), 2017, №5 – с.34-44
  • Невьянские подземелья: [Рассказ] // Веси (Екатеринбург), 2017, №6 – с.4-15
  • Рудная горка Акинфия Демидова (Из цикла «Мистический Урал»): [Рассказ] // Веси (Екатеринбург), 2017, №9 – с.31-39
  • Холатчахль – гора смерти: [Рассказ] // Веси (Екатеринбург), 2017, №10 – с.34-43
  • Тайны Московской компании: [Рассказ] // Веси (Екатеринбург), 2017, №11 – с.48-57 – [Журнал вышел в январе 2018 г.]
  • Горный начальник: [Рассказ] // Веси (Екатеринбург), 2017, №12 – с.4-15 – [Журнал вышел в феврале 2018 г.]
  • Встречи под дождем: [Рассказ] // Веси (Екатеринбург), 2018, №9 – с.27-43
  • Пушечный король: Рассказ // Поворот рек истории. – М.: Яуза, 2019 – с.228-279
  • Сердце дракона: [Рассказ] // Веси (Екатеринбург), 2019, №6 – с.17-26
  • Зов валькирий: [Повесть] // Веси (Екатеринбург), 2019, №8 – с.43-66
  • Тайна шести попугаев: [Рассказ] // Веси (Екатеринбург), 2021, №10 – с.17-26
  • Не надо гладить бродячего кота: [Повесть] // Веси (Екатеринбург), 2022, №1 – с.8-38, №2 – с.8-38, №2 – с.40-79
  • Невеста полоза: [Рассказ] // Веси (Екатеринбург), 2022, №6 – с.13-25
  • Призрак горы Манарага: [Рассказ] // Веси (Екатеринбург), 2023, №6 – с.52-61
  • Тени Эльсинора: [Рассказ] // Веси (Екатеринбург), 2023, №9 – с.11-26
* * *
    Публицистика (фантастика)

  • [Ответы на анкету журнала писателей, переводчиков, издателей] // Мэд Лэб (Николаев), 1990, №1 (январь) – с.129
  • Запоздалые сожаления: [Отклик об «Интерпрессконе-94»] // Двести, 1994, №А – с.43-44
  • Поступь полководца разбитой армии: [Статья о критическом восприятии книги Т. Суворовой «Сердце бездны» и её творчестве] // Уральский следопыт (Екатеринбург), 2001, №1 – с.53-55 – [Под псевдонимом «Анемподист Фаэтонов»]
  • Другаль Сергей Александрович, писатель. 75 лет со дня рождения // Календарь знаменательных и памятных дат: Свердловская область. Часть 2. – Екатеринбург: Свердловская областная научная библиотека им. В. Г. Белинского, 2002 – с.71-74
* * *
    Публицистика (не фантастика)

  • Секса у нас нет. Гиндербургов тоже... // Альтернативная реальность 1941: Все могло быть иначе. – М.: Яуза; Эксмо, 2010 – с.128-151
  • «Festung Moskay» // Гитлер-победитель: Мог ли фюрер выиграть войну? – М.: Яуза; Эксмо, 2010 – с.240-263
  • Тильзитский тупик // Первый удар Сталина 1941. – М.: Яуза; Эксмо, 2010 – с.191-212
    • То же: 1941. Совсем другая война. – М.: Яуза-Пресс, 2013 – с.
  • Чтобы в ложь поверили… // Анти-Мединский. Псевдоистория Второй мировой: Новые мифы Кремля. – М.: Яуза-Пресс, 2012 – с.16-20
  • Корабль с кошкой – это совсем не то, что корабль без кошки // Арсенал-Коллекция, 2015, №11 – с.38-49
* * *
    Военно-исторические книги

  • Схватка гигантов: Морские битвы Первой мировой. – М.: АСТ, 2000. – 512 с. – (Военно-историческая библиотека). 8 000 экз. (п) ISBN 5-237-05472-2
    • То же: М.: АСТ, 2003. – 512 с. – (Военно-историческая библиотека). 5 000 экз. (п) ISBN 5-17-010656-4
  • На океанских просторах: Морские битвы Первой мировой. – М.: АСТ, 2001. – 560 с. – (Военно-историческая библиотека). 10 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-004429-1
  • Трагедия ошибок: Морские битвы Первой мировой. – М.: АСТ, 2002. – 448 с. – (Военно-историческая библиотека). 5 100 экз. (с.о.) ISBN 5-17-002146-1
  • Молниеносная война: Блицкриги Второй мировой. – М.: Яуза, Эксмо, 2008. – 352 с. – (Великая Отечественная: Неизвестная война). 7 000 экз. (п) ISBN 978-5-699-31584-0 – подписано к печати 25.10.2008 г.
  • XX век танков. – М.: Яуза, Эксмо, 2009. – 368 с. – (Великая Отечественная: Неизвестная война). 5 100 экз. (п) ISBN 978-5-699-33787-3
  • Дуэли авианосцев / На переплете использована иллюстрация А. Заикина. – М.: Яуза, Эксмо, 2009. – 352 с. – (Великие морские сражения!). 4 000 экз. (п) ISBN 978-5-699-36695-8 – подписано к печати 22.07.2009 г. – [В книге в конце каждой главы вставлены эссе в жанре альтернативной истории]
    • То же: М.: Эксмо, Яуза, 2011. – 352 с. – (ВМФ. Подлинная история войны на море). 3 100 экз. (п) ISBN 978-5-699-47226-0
  • XX век флота: Трагедия ошибок. – М.: Яуза, Эксмо, 2010. – 352 с. – (Великие морские сражения!). 3 500 экз. (п) ISBN 978-5-699-43265-3
    • То же: М.: Эксмо, Яуза, 2011. – 352 с. – (ВМФ. Подлинная история войны на море). 3 000 экз. (п) ISBN 978-5-699-49074-5
  • XX век авиации. – М.: Яуза, Эксмо, 2010. – 352 с. – (Новая история авиации). 4 000 экз. (п) ISBN 978-5-699-40310-3
    • То же: Под названием «ХХ век ВВС. Война авиаконструкторов». – М.: Эксмо, Яуза, 2013. – 352 с. – (Авиаконструкторы). 2 000 экз. (п) ISBN 978-5-699-65002-6
  • Танковые войны XX века / Обложка В. Петелина. – М.: Яуза, Эксмо, 2010. – 640 с. – (Танковый бестселлер). 3 000 экз. (п) ISBN 978-5-699-43130-4 – подписано к печати 08.06.2010 г.
    • ХХ век танков – с.5-335
    • «Молниеносная война» – с.336-630
    • Библиография – с.631-636
  • Линкоры в бою: Великие и ужасные. – М.: Эксмо, 2010. – 384 с. – (Великие морские сражения!). 4 000 экз. (п) ISBN 978-5-699-40850-4
    • То же: М.: Эксмо, Яуза, 2011. – 384 с. – (ВМФ. Подлинная история войны на море). 3 000 экз. (п) ISBN 978-5-699-48491-1
  • Величайшее морское сражение Первой Мировой: Ютландский бой. – М.: Яуза, Эксмо, 2010. – 288 с. – (Великие морские сражения!). 3 500 экз. (п) ISBN 978-5-699-39568-2
  • Крейсера в бою: От фрегатов до «убийц авианосцев». – М.: Эксмо, Яуза, 2011. – 416 с. – (ВМФ. Подлинная история войны на море). 3 500 экз. (п) ISBN 978-5-699-46576-7
  • Подлодки в бою: «Топи их всех!». – М.: Эксмо, Яуза, 2011. – 352 с. – (ВМФ. Подлинная история войны на море). 3 000 экз. (п) ISBN 978-5-699-48053-1
  • «Проклятые вопросы» Великой Отечественной: Утерянные победы, упущенные возможности. – М.: Яуза, Эксмо, 2012. – 320 с. – (Великая Отечественная: Неизвестная война). 2 000 экз. (п) ISBN 978-5-699-56237-4
    • То же: Фотография на обложке Анатолия Гаранина. – М.: Яуза-пресс, 2023. – 320 с. 1 000 экз. (п) ISBN 978-5-9955-1161-8 – подписано в печать 23.06.2023 г.
  • Линкоры. Иллюстрированная энциклопедия / Обложка А. Малахова. – М.: Яуза, ЭКСМО, 2013. – 288 с. – (Иллюстрированная энциклопедия). 1 300 экз. (п) ISBN 978-5-699-60592-7 – подписано к печати 20.10.2012 г.
  • Авианосцы. Иллюстрированная энциклопедия / Обложка А. Малахова. – М.: Яуза, ЭКСМО, 2013. – 320 с. – (Иллюстрированная энциклопедия). 1 300 экз. (п) ISBN 978-5-699-61546-9 – подписано к печати 20.12.2012 г.
  • Подлодки. Иллюстрированная энциклопедия / Обложка А. Малахова. – М.: Яуза, ЭКСМО, 2013. – 352 с. – (Иллюстрированная энциклопедия). 1 500 экз. (п) ISBN 978-5-699-62998-5
  • Крейсера. Уникальная иллюстрированная энциклопедия / Обложка А. Малахова. – М.: Яуза, ЭКСМО, 2013. – 288 с. – (Иллюстрированная энциклопедия). 1 300 экз. (п) ISBN 978-5-699-64208-3 – подписано к печати 06.05.2013 г.
  • Военно-морской флот. ХХ век. Иллюстрированная энциклопедия / Обложка А. Малахова. – М.: Яуза, ЭКСМО, 2013. – 304 с. – (Иллюстрированная энциклопедия). 1 000 экз. (п) ISBN 978-5-699-65602-8 – подписано к печати 06.07.2013 г.
  • Дарданеллы 1915. Самое кровавое поражение Черчилля. – М.: Эксмо, Яуза, 2014. – 160 с. 1 800 экз. (п) ISBN 978-5-699-68984-2
  • Перл-Харбор: «Пиррова победа» Императорского флота / Обложка А. Заикина. – М.: Яуза, ЭКСМО, 2014. – 178 с. – (Война на море). 1 300 экз. (п) ISBN 978-5-699-73629-4 – подписано к печати 18.05.2014 г.
    • То же: Яуза-Пресс, 2020. – 176 с. – (Главные сражения великих войн). 1 000 экз. (п) ISBN 978-5-00155-212-3 – подписано к печати 03.04.2020 г.
  • Танкисты Гудериана рассказывают: «Почему Панцерваффе не дошли до Кремля». – М.: Яуза-Пресс, 2015. – 352 с. – (Врага надо знать!: немецкие мемуары Второй мировой). 1 500 экз. (п) ISBN 978-5-9955-0799-4 – [Под псевдонимом «Йоганн Мюллер»]
    • То же: Под названием «Танкисты Гудериана рассказывают: «Почему Панцерваффе не дошли до Кремля». – М.: Яуза-Пресс, 2016. – 352 с. – (Запретные мемуары). 1 500 экз. (п) ISBN 978-5-9955-0860-1 – [Под псевдонимом «Йоганн Мюллер»]
    • То же: М.: Яуза-Пресс, 2017. – 352 с. – (Сокровенные мемуары). 1 000 экз. (с.о.) ISBN 978-5-9955-0903-5 – [Под псевдонимом «Йоганн Мюллер»]
    • То же: Под названием «Танкисты Гудериана рассказывают: «Почему Панцерваффе не дошли до Кремля». – М.: Яуза-Пресс, 2017. – 352 с. – (Подстрочник истории. Уникальные мемуары). 1 000 экз. (п) ISBN 978-5-9955-0960-8 – [Под псевдонимом «Йоганн Мюллер»]
  • Сорвавшиеся с небес. Асы Люфтваффе на Восточном фронте. – М.: Принципиум, 2019. – 400 с. 1 000 экз. (п) ISBN 978-5-906557-40-7 – [Под псевдонимом «Йоганн Мюллер»]
  • Бой у острова Саво: самое страшное поражение американского флота. – М.: Эксмо; Яуза, 2021. – 128 с. (п) ISBN 978-5-04-117393-7 – подписано к печати 05.11.2020 г.
  • Асы немецкой авиации / Пер. А. Г. Больных. – Изд.2-е, доп. – М.: Вече, 2021. – 400 с. – (Военные тайны ХХ века). (п) ISBN 978-5-4484-2738-1 – [Под псевдонимом «Йоганн Мюллер»]
  • Японский флот во Второй мировой войне. – М.: Вече, 2022. – 560 с. – (Военные тайны ХХ века). 800 экз. (п) ISBN 978-5-4484-3470-9
    • Предисловие переводчика – с.3-4
    • Японский флот во Второй мировой войне – с.5-540
    • Библиография – с.541
  • Ютланд 1916: главное сражение линкоров в истории. – М.: Яуза-Пресс, 2022. – 224 с. – (Главные сражения великих войн). 800 экз. (п) ISBN 978-5-9955-1064-2 – подписано в печать 20.07.2022 г. – [Дополненное издание книги «Величайшее морское сражение Первой Мировой: Ютландский бой» (2010)]
  • Золото крейсера «Эдинбург» / Оформл. Д. В. Грушина. – М.: Вече, 2023. – 320 с. – (Военные тайны ХХ века). 800 экз. (п) ISBN 978-5-4484-4035-9 – подписано в печать 20.01.2023 г.
  • Самые кровавые воздушные битвы / Оформл. Д. В. Грушина. – М.: Вече, 2023. – 320 с. – (Военные тайны ХХ века). 800 экз. (п) ISBN 978-5-4484-4138-7 – подписано в печать 20.06.2023 г.
  • Матапан 1941: Главное сражение на Средиземном море. – М.: Эксмо, Яуза, 2024. – 208 с. – (Война на море). 1 000 экз. (п) ISBN 978-5-04-198111-2 – подписано в печать 24.01.2024 г.
  • «Токийский экспресс» и бой и мыса Эсперанс. – М.: МОРКНИГА, 2024. – 300 с. 500 экз. (п) ISBN 979-5-903050-44-3 – подписано в печать 20.07.2024 г.
* * *
    Переводы

  • Питер К. Смит, Эдвин Уокер. Действия мальтийских ударных соединений / Пер. с англ. А. Г. Больных. – Екатеринбург: Весть, 1996. – 112 с. – (Морские битвы крупным планом; Вып.1). (о)
  • Бой у Матапана / Пер. с англ. А. Г. Больных. – Екатеринбург: Иноземье, 1996. – 180 с. – (Морские битвы крупным планом; Вып.2). (о) ISBN 5-7767-0007-8
    • [Александр Больных]. Предисловие переводчика – с.3-6
    • С. У. К. Пак. Бой у Матапана – с.7-122
    • А. Б. Каннигхэм. Одиссея моряка: [Глава XXVI] – с.123-138
    • М.-А. Брагадин. Итальянский флот во Второй мировой войне: [Глава 4] – с.139-156
    • Приложения – с.157-173
  • Джеффри Беннетт. Морские битвы первой мировой / Пер. с англ. А. Г. Больных. – Екатеринбург: Иноземье, 1996 – (Морские битвы крупным планом; Вып.3). (о)
  • Пол Стивен Далл. Боевой путь Императорского японского флота / Пер. с англ. А. Г. Больных. – Екатеринбург: Сфера, 1997. – 384 с. – (Морские битвы крупным планом; Вып.4). (о)
  • Э. Фрере-Кук. Охота на «Тирпитц» / Пер. с англ. А. Г. Больных. – Екатеринбург: Зеркало, 1997. – 112 с. – (Морские битвы крупным планом; Вып.5). (о)
  • Атака Таранто / Пер. с англ. А. Г. Больных. – Екатеринбург: Зеркало, 1997. – 120 с. – (Морские битвы крупным планом; Вып.6). 900 экз. (о)
    • Александр Больных. Предисловие переводчика – с.3-7
    • Брайан Б. Шофилд. Атака Таранто – с.8-71
    • Марк Брагадин. Итальянский флот во Второй мировой войне – с.72-81
    • А. Б. Каннингхэм. Одиссея моряка – с.82-93
    • Д. Браун. Авианосные операции во Второй мировой войне – с.94-106
    • Приложения – с.107-117
  • А. Крозе. Голландский флот в войне / Пер. с англ. А. Г. Больных. – Екатеринбург: Зеркало, 1997. – 160 с. – (Морские битвы крупным планом; Вып.7). 900 экз. (о) ISBN 5-87127-011-5
    • Александр Больных. Предисловие переводчика – с.3-4
    • А. Крозе. Голландский флот в войне – с.5-108
    • Приложение – с.121-159
  • Марк-Антонио Брагадин. Итальянский флот во Второй мировой войне / Пер. с англ. А. Г. Больных. – Екатеринбург: Зеркало, 1997. – 256 с. – (Морские битвы крупным планом; Вып.8/1). (о) ISBN 5-87127-015-8
  • Марк-Антонио Брагадин. Итальянский флот во Второй мировой войне / Пер. с англ. А. Г. Больных. – Екатеринбург: Зеркало, 1997. – 240 с. – (Морские битвы крупным планом; Вып.8/2). (о) ISBN 5-87127-018-2
  • Эдвард фон дер Портен. Германский флот во Второй Мировой войне / Пер. с англ. А. Г. Больных. – Екатеринбург: Зеркало, 1997. – 240 с. – (Морские битвы крупным планом; Вып.9). (о)
  • Битва за Крит / Пер. с англ. А. Г. Больных. – Екатеринбург: Зеркало, 1997. – 336 с. – (Морские битвы крупным планом; Вып.10). 900 экз. (о)
    • Александр Больных. Предисловие переводчика – с.3-9
    • Д. Томас. Крит 1941 – битва на море – с.10-201
    • С. Пак. Битва за Крит – с.202-294
    • Приложение – с.295-329
  • Пол Брикхилл. «Дам Бастерз» / Пер. с англ. А. Г. Больных. – Екатеринбург: Зеркало, 1997. – 280 с. – (Воздушная война крупным планом; Вып.1). 900 экз. (о) ISBN 5-87127-012-3
  • Сверхмалые подводные лодки во Второй Мировой войне / Пер. с англ. А. Г. Больных. – Екатеринбург: Зеркало, 1997. – 96 с. – (Морские битвы крупным планом; Вып.13). 1 000 экз. (о) ISBN 5-87127-017-4
  • Дзиро Хорикоши, Матасаки Окумия, Мартин Кайдин. «Зеро!»: Авиация японского флота во Второй мировой войне / Пер. с англ. А. Г. Больных. – Екатеринбург: Зеркало, 1998. – 368 с. – (Морские битвы крупным планом; Вып.12). (о) ISBN 5-87127-020-4
    • То же: Под названием «Зеро!»: Японская авиация во Второй мировой войне» / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, 1999. – 464 с. – (Военно-историческая библиотека). 8 000 экз. (с.о.) ISBN 5-237-04116-7 – подписано к печати 09.11.1999 г.
      • Александр Больных. Предисловие переводчика – с.3-13
      • Мартин Кайдин. Предисловие к американскому изданию – с.14-21
      • «Зеро!»: Японская авиация во Второй мировой войне – с.22-430
      • Самолеты японского флота: [Справочник] – с.431-461
    • То же: Под названием «Зеро»! Японская авиация во Второй мировой войне» / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, 2001. – 464 с. – (Военно-историческая библиотека). 5 100 экз. (с.о.) ISBN 5-17-007520-0
      • Александр Больных. Предисловие переводчика – с.3-13
      • Мартин Кайдин. Предисловие к американскому изданию – с.14-21
      • «Зеро!»: Японская авиация во Второй мировой войне – с.22-430
      • Самолеты японского флота: [Справочник] – с.431-461
    • То же: Под названием «Зеро»! Японская авиация во Второй мировой войне» / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, 2003. – 464 с. – (Военно-историческая библиотека). 5 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-007520-0
      • Александр Больных. Предисловие переводчика – с.3-13
      • Мартин Кайдин. Предисловие к американскому изданию – с.14-21
      • «Зеро!»: Японская авиация во Второй мировой войне – с.22-430
      • Самолеты японского флота: [Справочник] – с.431-461
  • Специальное оружие флота / Пер. с англ. А. Г. Больных. – Екатеринбург: Зеркало, 1998. – 112 с. – (Морские битвы крупным планом; Вып.14). (о) ISBN 5-87127-021-2
  • Сэмюэль Элиот Морисон. Американский флот во Второй Мировой войне / Пер. с англ. А. Г. Больных. – Екатеринбург: Зеркало, 1998. – 263 с. – (Морские битвы крупным планом; Вып.15/1). (о) ISBN 5-87127-022-0
  • Сэмюэль Элиот Морисон. Американский флот во Второй Мировой войне / Пер. с англ. А. Г. Больных. – Екатеринбург: Зеркало, 1998. – 255 с. – (Морские битвы крупным планом; Вып.15/2). (о) ISBN 5-87127-023-9
  • Р. Ф. Толивер, Т. Дж. Констебль. Эрих Хартманн – белокурый рыцарь Рейха / Пер. с англ. А. Г. Больных. – Екатеринбург: Зеркало, 1998. – 312 с. – (Воздушная война крупным планом; Вып.3). 900 экз. (о)
    • То же: Под названием «Лучший ас Второй мировой» / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, 1999. – 432 с. – (Военно-историческая библиотека). 8 000 экз. (п) ISBN 5-237-04115-9, ISBN 5-17-006877-8
      • Александр Больных. Предисловие переводчика – с.3-11
      • Александр Больных. Особенности национальной критики, или Предисловие ко второму изданию – с.12-21
      • Т. Дж. Констебль, Р. Ф. Толивер. Лучший ас Второй мировой – с.22-425
      • Валерий Белов, Александр Швыдкин. Послесловие – с.426-429
    • То же: Под названием «Лучший ас Второй мировой» / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, 2001. – 432 с. – (Военно-историческая библиотека). 8 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-000647-0
      • Александр Больных. Предисловие переводчика – с.3-11
      • Александр Больных. Особенности национальной критики, или Предисловие ко второму изданию – с.12-21
      • Т. Констебль, Р. Толивер. Лучший ас Второй мировой – с.22-425
      • Валерий Белов, Александр Швыдкин. Послесловие – с.426-429
    • То же: Под названием «352 победы в воздухе. Лучший ас Люфтваффе Эрих Хартманн» / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: Яуза-Пресс, 2013. – 384 с. – (Асы против асов). (п) ISBN 978-5-9955-0510-5
    • То же: Под названием «Лучший ас всех времен и народов» / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: Яуза-Пресс, 2013. – 384 с. – (Свастика против звезды). 2 000 экз. (п) ISBN 978-5-9955-0595-2
  • Авианосец «Викториес» / Пер. с англ. А. Г. Больных. – Екатеринбург: Зеркало, 1998. – 36 +16 с. – (Корабли крупным планом; Вып.1). 1 000 экз. (о) ISBN нет – подписано к печати 02.09.1998 г.
  • Авианосцы в бою. 1914-1939 / Пер. с англ. А. Г. Больных. – Екатеринбург: Зеркало, 1999. – 64 с. – (Морские битвы крупным планом; Вып.16/1). (о)
  • Авианосцы в бою. 1945-1995 / Пер. с англ. А. Г. Больных. – Екатеринбург: Зеркало, 1999. – 223 с. – (Морские битвы крупным планом; Вып.16/4). (о)
  • Американские крейсера Второй мировой войны / Пер. с англ. А. Г. Больных. – Екатеринбург: Зеркало, 1999. – 60 + 12 с. – (Корабли крупным планом; Вып.2). 1 500 экз. (о) ISBN нет – подписано к печати 30.04.1999 г.
  • С. У. Роскилл. Флаг Святого Георгия: Английский флот во Второй мировой войне / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, 2000. – 560 с. – (Военно-историческая библиотека). 5 000 экз. (с.о.) ISBN 5-237-05177-4
    • То же: Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, 2002. – 560 с. – (Военно-историческая библиотека). 5 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-010657-2
  • Убийцы кораблей. Затопить Германию! / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, 2001. – 592 с. – (Военно-историческая библиотека). 5 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-001073-7
    • Александр Больных. Эти великолепные мужчины на своих летательных аппаратах, или Воздушные приключения в Королевский ВВС: [Предисловие] – с.3-12
    • Артур Слейтер. Бомбардировочное командование: [Предисловие] – с.13-34
    • Пол Брикхилл. Затопить Германию! – с.36-327
    • Ральф Баркер. Убийцы кораблей. История торпедоносцев КВВС – с.328-588

      То же: Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, 2002. – 624 с. – (Военно-историческая библиотека). 5 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-016413-0
      • Александр Больных. Эти великолепные мужчины на своих летательных аппаратах, или Воздушные приключения в Королевский ВВС: [Предисловие] – с.3-12
      • Артур Слейтер. Бомбардировочное командование: [Предисловие] – с.13-34
      • Пол Брикхилл. Затопить Германию! – с.36-327
      • Ральф Баркер. Убийцы кораблей. История торпедоносцев КВВС – с.328-588
  • М. А. Брагадин. Битва за Средиземное море. Взгляд побежденных / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, 2001. – 624 с. – (Военно-историческая библиотека). 8 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-002636-6
    • Предисловие переводчика – с.3-12
    • М. А. Брагадин. Битва за Средиземное море. Взгляд побежденных – с.13-493
    • Приложения – с.494-619
  • Битва за Средиземное море. Взгляд победителей / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, 2001. – 704 с. – (Военно-историческая библиотека). 10 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-003425-3
    • Дональд Макинтайр. Битва за Средиземное море – с.11-243
    • Брайан Б. Шофилд. Атака Таранто – с.244-319
    • С. Пак. Бой у мыса Матапан – с.320-461
    • С. Пак. Битва за Крит – с.462-577
    • Питер Ч. Смит, Эдвин Уокер. Действия мальтийских ударных соединений – с.578-682
  • Джордан Воуз. Подводный ас: История Вольфганга Люта / Пер. В. Вишневского, А. Больных. – М.: АСТ, 2001. – 320 с. – (Военно-историческая библиотека). 4 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-007769-6
  • Подводные диверсанты во Второй мировой войне / Сост. и пер. Александр Больных. – М.: АСТ, 2001. – 636 с. – (Военно-историческая библиотека). 7 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-008535-4
    • Предисловие – с.3-8
    • Юнио Валерио Боргезе. Морские дьяволы – с.9-339
    • Кайюс Беккер. Немецкие морские диверсанты – с.340-598
    • Александр Больных. Приложение – с.599-636

      То же: Сост. и пер. Александр Больных. – М.: АСТ, 2002. – 640 с. – (Военно-историческая библиотека). 5 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-016417-3
      • Предисловие – с.3-8
      • Юнио Валерио Боргезе. Морские дьяволы – с.9-339
      • Кайюс Беккер. Немецкие морские диверсанты – с.340-598
      • Александр Больных. Приложение – с.599-636
  • Подводная война на Тихом океане / Сост. и пер. Александр Больных. – М.: АСТ, 2001. – 640 с. – (Военно-историческая библиотека). 7 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-008624-5
    • Александр Больных. Американская подводная война: [Предисловие] – с.3-16
    • А. Родионов. Предисловие к русскому изданию – с.18-35
    • Честер Нимиц. Предисловие к американскому изданию – с.36-37
    • Чарльз Локвуд. Топи их всех – с.38-422
    • Дорога в пропасть – с.424-426
    • Мотицура Хасимото. От автора – с.427-428
    • Эдуард Бич. Предисловие к американскому изданию – с.430-446
    • Мотицура Хасимото. Потопленные – с.447-611
    • С. Фукутомэ. Заключение. Неудача японских подводных лодок в операциях у Гавайских островов – с.612-618
    • Приложения – с.620-635
  • Норман Полмар. Авианосцы. Том I / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, 2001. – 698 с. – (Военно-историческая библиотека). 7 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-010481-2, ISBN 5-17-008932-5
  • Норман Полмар. Авианосцы. Том II / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, 2001. – 576 с. – (Военно-историческая библиотека). 7 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-010943-1, ISBN 5-17-008932-5
  • Сумерки морских богов / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, 2001. – 640 с. – (Военно-историческая библиотека). 7 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-010655-6
    • Таддеуш Тулейя. Сумерки морских богов – с.7-276
    • Дэвид Вудворд. Битва за Северную Атлантику – с.277-630
  • Великие адмиралы / Сост. Д. Свитмэн; Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, 2002. – 672 с. – (Военно-историческая библиотека). 7 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-010478-2
  • Бомбы сброшены! / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, 2002. – 752 с. – (Военно-историческая библиотека). 7 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-011552-0
    • Ганс Ульрих Рудель. Пилот пикировщика – с.14-337
    • Гай Пенроуз Гибсон. Впереди вражеский берег – с.338-730
  • Война в Северной Африке. 1942-1943 гг. / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, 2002. – 704 с. – (Военно-историческая библиотека). 5 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-013063-5
    • Сэмюель У. Митчем. Величайшая победа Роммеля – с.16-278
    • Дэвид Рольф. Кровавая дорога в Тунис – с.279-700
  • Самуэль Элиот Морисон. Американский ВМФ во Второй мировой войне: Борьба за Гуадалканал, август 1942 – февраль 1943 / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, Terra Fantastica, 2002. – 560 с. – (Военно-историческая библиотека). 5 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-014462-8, ISBN 5-7921-0573-1
  • Летчики его величества / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, 2002. – 736 с. – (Военно-историческая библиотека). 5 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-015327-9
    • Александр Больных. Эта неизвестная война: Предисловие переводчика – с.3-8
    • Пол Брикхилл. Безногий ас – с.9-403
    • Джеймс Э. Джонсон. Лучший английский ас – с.404-732
  • Полярные конвои / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, 2003. – 608 с. – (Военно-историческая библиотека). 5 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-016631-1
    • Александр Больных. Предисловие переводчика – с.3-23
    • Брайан Скофилд. Русские конвои – с.24-245
    • Дадли Поуп. Новогодний бой – с.246-603
  • Пол Брикхилл. Безногий ас / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, 2003. – 416 с. – (Военно-историческая библиотека). 5 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-016653-2
  • Джеймс Э. Джонсон. Лучший английский ас / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, 2003. – 344 с. – (Военно-историческая библиотека). 5 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-016654-0
  • Дадли Поуп. Новогодний бой / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, 2003. – 352 с. – (Военно-историческая библиотека). 5 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-018663-0
  • Британские подводные лодки / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, 2003. – 640 с. – (Военно-историческая библиотека). 5 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-018703-3
    • Александр Больных. Игрушки адмирала Фишера, или Фактор стратегического сдерживания?: [Предисловие] – с.3-32
    • П. Кемп. Подводные лодки Его Величества – с.33-284
    • Дэвид Эверит. Подводные лодки типа «К» – с.285-636
  • Брайан Скофилд. Русские конвои / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, 2003. – 288 с. – (Военно-историческая библиотека). 5 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-018720-3
  • Питер Ч. Смит. Закат владыки морей / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, Транзиткнига, 2003. – 784 с. – (Военно-историческая библиотека). 5 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-018726-2, ISBN 5-9578-0048-1
  • Сэмюэль У. Митчем. Величайшая победа Роммеля / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, 2003. – 288 с. – (Военно-историческая библиотека). 5 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-019568-0, ISBN 5-9577-0208-0
  • Дэвид Рольф. Кровавая дорога в Тунис / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ; Ермак, 2003. – 432 с. – (Военно-историческая библиотека). 5 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-019598-2, ISBN 5-9577-0240-4
  • Г. П. Гибсон. Впереди вражеский берег / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, Ермак, 2003. – 408 с. – (Военно-историческая библиотека). 5 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-019627-Х, ISBN 5-9577-0211-0
  • Питер Ч. Смит. Пикирующие бомбардировщики / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, Транзиткнига, 2003. – 640 с. – (Военно-историческая библиотека). 5 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-019902-3, ISBN 5-9578-0351-0
    • Александр Больных. Полет метеора, или История пикировщика: [Предисловие] – с.3-15
    • История пикировщика – с.16-313
    • Пикировщики над джунглями – с.314-618
  • Д. Эверит. Подводные лодки типа «К» / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, Транзиткнига, 2003. – 288 с. – (Военно-историческая библиотека). 4 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-020740-9, ISBN 5-9578-0467-3
  • П. К. Кемп. Подводные лодки Его Величества / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, Транзиткнига, 2003. – 448 с. – (Военно-историческая библиотека). 4 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-020768-9, ISBN 5-9578-0466-5
  • Два конвоя: PQ-17 и PQ-18: Сборник / Пер. с англ. А. Больных. – М.: АСТ, 2004. – 800 с. – (Военно-историческая библиотека). 5 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-021659-9 – подписано к печати 05.11.2003 г.
    • Александр Больных. Граница ада проходит по реке Коцит: Предисловие переводчика – с.3-48
    • Пол Лунд. PQ-17 – конвой в ад – с.49-292
    • Дж. Брум. Конвою рассеяться! – с.293-522
    • Питер Смит. Победа в Арктике – с.523-774
    • Приложения – с.775-796
  • Первые залпы британского флота / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, Транзиткнига, 2004. – 800 с. – (Военно-историческая библиотека). 3 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-023651-4, ISBN 5-9578-0841-5
    • Питер Ч. Смит. Бой неизбежен! – с.15-426
    • К. Пулман. «Арк Ройял» – с.427-602
    • А. Д. Дивайн. Миллион миль под огнем – с.603-796
  • Теодор Роско. В схватке с «волчьими стаями»: Эсминцы США: Война в Атлантике / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, Люкс, 2004. – 658 с. – (Военно-историческая библиотека). 3 500 экз. (с.о.) ISBN 5-17-025375-3, ISBN 5-9660-0334-3
  • Теодор Роско. Сильнее «божественного ветра»: Эсминцы США. Война на Тихом океане / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: Транзиткнига, АСТ, 2005. – 784 с. – (Военно-историческая библиотека). 3 000 экз. (с.о.) ISBN 5-9578-1335-4, ISBN 5-17-026036-9
  • Потоплены и забыты / Пер. с англ. В. Федорова, А. Г. Больных. – М.: АСТ, Ермак, 2005. – 640 с. – (Военно-историческая библиотека). 4 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-026035-0, ISBN 5-9577-1698-7
    • От редакции – с.5-8
    • Уолтер Уинслоу. Забытый богами флот – с.9-436
    • А. Крозе. Голландский флот во Второй мировой войне – с.437-580
    • Боевой состав и дислокация ВМС сторон: Приложения – с.581-636
  • Божественный ветер / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, Ермак, 2005. – 656 с. – (Военно-историческая библиотека). 5 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-028943-Х, ISBN 5-9577-1803-3
    • Рикихэй Иногути, Тадаси Накадзима. Божественный ветер – с.28-270
    • Сабуро Сакаи. Самурай! – с.271-628
  • Пол Лунд. PQ-17 – конвой в ад / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, 2005. – 336 с. – (Военно-историческая библиотека). 5 100 экз. (с.о.) ISBN 5-17-028632-5, ISBN 985-13-2986-X
  • Питер Ч. Смит. Пикировщики над джунглями / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, Транзиткнига, 2005. – 336 с. – (Военно-историческая библиотека). 3 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-030339-4, ISBN 5-9578-1705-8
  • Питер Ч. Смит. История пикировщика / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, 2005. – 352 с. – (Военно-историческая библиотека). 3 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-030319-X
  • К. Пулман, А. Дивайн. «Арк ройял». Миллион миль / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, 2005. – 384 с. – (Военно-историческая библиотека). 3 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-030320-3
    • К. Пулман. «Арк Ройял» – с.
    • А. Д. Дивайн. Миллион миль под огнем – с.
  • Питер Смит. Победа в Арктике / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, Транзиткнига, 2005. – 320 с. – (Военно-историческая библиотека). 4 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-028955-3, ISBN 5-9578-1653-1
  • Решающие конвойные битвы / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, Транзиткнига, Харвест, 2005. – 640 с. – (Военно-историческая библиотека). 3 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-030315-7, ISBN 5-9578-1696-5, ISBN 985-13-4286-6
    • Предисловие – с.3-25
    • Питер Ч. Смит. Пьедестал – с.26-347
    • Роналд Сет. Самая жестокая битва – с.348-592
  • Джек Брум. Конвою рассеяться / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, Транзиткнига, Харвест, 2005. – 336 с. – (Военно-историческая библиотека). 4 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-028956-1, ISBN 5-9578-1654-X, ISBN 978-13-4103-7
  • Питер Ч. Смит. Бой неизбежен! / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, Транзиткнига, 2005. – 432 с. – (Военно-историческая библиотека). 3 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-030340-8, ISBN 5-9578-1706-6
  • Эрхард Раус. Танковые сражения на Восточном фронте / Пер. с англ. А. Больных. – М.: АСТ, АСТ Москва, 2005. – 528 с. – (Неизвестные войны). 4 000 экз. (п) ISBN 5-17-032598-3, ISBN 5-9713-0429-1 – подписано в печать 25.07.2005 г.
  • Рикихей Иногути, Тадаси Накадзима. Божественный ветер / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, АСТ Москва, 2005. – 304 с. – (Военно-историческая библиотека). 3 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-032599-1, ISBN 5-9713-0488-7
  • Сабуро Сакаи. Самурай! / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, АСТ Москва, Транзиткнига, 2005. – 400 с. – (Военно-историческая библиотека). 4 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-032636-X, ISBN 5-9713-0548-4, ISBN 5-9578-2612-X – подписано к печати 17.08.2005 г.
    • Предисловие переводчика – с.3-16
    • Сабуро Сакаи, Мартин Кайдин. Предисловие – с.17-24
    • Сабуро Сакаи. Самурай! – с.25-373
    • Приложение: [Справочник японских самолетов] / Чертежи А. Панченко – с.374-395
  • Вальтер Шелленберг. Вторжение 1940. Нацистский план оккупации Великобритании / Пер. с англ. А. Г. Больных; Обложка О. Петрова. – М.: ОЛМА-ПРЕСС Образование, 2005. – 504 с. – (Досье). 3 000 экз. (п) ISBN 5-94849-771-2
  • Клэр Ли Ченнолт. Путь бойца: Американская авиация в войне на Тихом океане / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, АСТ Москва, Транзиткнига, 2006. – 560 с. – (Неизвестные войны). 3 000 экз. (п) ISBN 5-17-033674-8, ISBN 5-9713-1115-8, ISBN 5-9578-2988-9 – подписано к печати 14.11.2005 г.
    • Предисловие переводчика – с.3-33
    • Клэр Ли Ченнолт. Путь бойца – с.34-555
  • Питер Ч. Смит. Пьедестал / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, АСТ Москва, Хранитель, 2006. – 352 с. – (Военно-историческая библиотека). 3 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-038536-6, ISBN 5-9713-3072-1, ISBN 5-9762-0486-4
  • Рональд Сет. Самая жестокая битва / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, АСТ Москва, Хранитель, 2006. – 304 с. – (Военно-историческая библиотека). 3 000 экз. (с.о.) ISBN 5-17-038617-6, ISBN 5-9713-3180-9, ISBN 5-9762-0493-7, ISBN 985-13-8465-8
  • Майк Спик. Асы Третьего Рейха. Блестящими победами вымощен путь в ад / Пер. А. и В. Больных. – М.: АСТ, АСТ Москва, Хранитель, 2007. – 592 с. – (Неизвестные войны). 5 000 экз. (п) ISBN 5-17-039588-4, ISBN 5-9713-3455-7, ISBN 5-9762-1147-X
  • Стивен Ньютон. «Пожарник» Гитлера. Фельдмаршал Модель / Пер. А. и В. Больных. – М.: АСТ, АСТ Москва, Хранитель, 2007. – 528 с. – (Неизвестные войны). 4 000 экз. (п) ISBN 5-17-040914-1, ISBN 5-9713-4301-7, ISBN 5-9762-1904-7
  • Питер Ч. Смит Пикирующие бомбардировщики / Пер. А. и В. Больных. – М.: АСТ, АСТ Москва, Хранитель, 2007. – 624 с. – (Неизвестные войны). 3 000 экз. (п) ISBN 5-17-042301-9, ISBN 5-9713-4905-1, ISBN 5-9762-2573-2
  • Джастин Мароцци. Тамерлан. Завоеватель мира / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, АСТ Москва, Хранитель, 2007. – 448 с. – (Историческая библиотека). 3 000 экз. (п) ISBN 978-5-17-046324-4, ISBN 978-5-9713-6266-1, ISBN 978-5-9762-4580-8
    • То же: Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, АСТ Москва, Хранитель, 2007. – 448 с. – (Историческая библиотека). 3 000 экз. (п) ISBN 978-5-17-046225-4, ISBN 978-5-9713-6265-4, 978-5-9762-4586-0
    • То же: Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, АСТ Москва, 2009. – 448 с. – (Исторический роман). 2 500 экз. (п) ISBN 978-5-17-058919-7, ISBN 978-5-403-01069-6
    • То же: Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, АСТ Москва, Полиграфиздат, 2010. – 448 с. – (Исторический роман). 2 000 (доп. тираж) экз. (п) ISBN 978-5-17-058919-7, ISBN 978-5-403-01069-6, ISBN 978-5-4215-0397-2 – подписано к печати 11.01.2020 г.
    • То же: Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, АСТ Москва, Полиграфиздат, 2010. – 448 с. – (Историческая библиотека). 1 500 экз. (п) ISBN 978-5-17-064504-6, ISBN 978-5-403-03130-1, ISBN 978-5-4215-0398-9 – подписано к печати 11.01.2020 г.
    • То же: Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: АСТ, Астрель, 2011. – 448 с. – (Коллекция исторических романов). 14 000 экз. (п) ISBN 978-5-17-074723-8, ISBN 978-5-271-36431-0, ISBN 978-5-17-065224-2
  • Теодор Миллер. Агония 1-го танкового корпуса СС / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: Яуза-Пресс, 2009. – 400 с. – (Войска СС в бою. Врага надо знать в лицо!). 3 500 экз. (п) ISBN 978-5-9955-0059-9
  • Цусима / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: Яуза, Эксмо, 2010. – 416 с. – (Великие морские сражения!). 4 000 экз. (п) ISBN 978-5-699-39245-2
    • Александр Больных. О новых источниках и старых загадках: [Предисловие] – с.5-33
    • Русско-японская война 1904-1905 гг. – с.34-183
    • Кититаро Того. Морские сражения Русско-японской войны – с.184-206
    • Кититаро Того. Японские боевые инструкции – с.207-232
    • Джулиан С. Корбетт. Морские операции в Русско-японскую войну – с.233-335
    • Джулиан С. Корбетт. Русско-японская война. Сообщение военно-морских атташе – с.336-413
  • Эдвард фон дер Портен. Гибель морских богов: Германский флот во Второй Мировой войне / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: Яуза-Пресс, 2011. – 416 с. – (Жизнь и смерть на Восточном фронте). 3 500 экз. (п) ISBN 978-5-9955-0287-6
  • Леон Дегрелль. Эсэсовский легион Гитлера. Откровения с петлей на шее / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: Яуза-Пресс, 2012. – 288 с. – (Жизнь и смерть на Восточном фронте). 2 500 экз. (п) ISBN 978-5-9955-0366-8
  • Леон Дегрелль. Штурмовая бригада СС: Тройной разгром / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: Яуза-Пресс, 2012. – 288 с. – (Жизнь и смерть на Восточном фронте). 3 100 экз. (п) ISBN 978-5-9955-0393-4
  • Илмари Ютилайнен. Я бил «сталинских соколов»: Лучший финский ас Второй Мировой / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: Яуза-Пресс, 2013. – 256 с. – (Асы против асов). 2 000 экз. (п) ISBN 978-5-9955-0573-0
    • То же: Пер. с англ. А. Г. Больных; Оформл. П. Волкова. – М.: Яуза-Пресс, 2013. – 256 с. – (Свастика против звезды. Откровения гитлеровцев). 2 500 экз. (п) ISBN 978-5-9955-0506-8
  • Эрик Валлен. Я – доброволец СС. «Берсерк» Гитлера / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: Яуза-Пресс, 2013. – 256 с. – (Свастика против звезды. Откровения гитлеровцев). 3 000 экз. (п) ISBN 978-5-9955-0514-3
  • Эйно Луукканен. Я сбил целый авиаполк: Мемуары финского аса / Пер. с англ. А. Г. Больных; Оформл. Г. Федотова. – М.: Яуза-Пресс, 2015. – 224 с. – (Врага надо знать! Немецкие мемуары Второй Мировой). 1 500 экз. (п) ISBN 978-5-9955-0772-7
  • Ганс-Ульрих Рудель. Взломщик танков: Мемуары лучшего пилота «Штуки» / Пер. с англ. А. Г. Больных; Оформл. Г. Федотова. – М.: Яуза-Пресс, 2015. – 352 с. – (Врага надо знать! Немецкие мемуары Второй Мировой). 1 500 экз. (п) ISBN 978-5-9955-0759-8 – подписано к печати 26.01.2015 г.
    • Две стороны одной медали: Предисловие переводчика – с.3-15
    • Ганс-Ульрих Рудель. Взломщик танков – с.16-350
  • Эрхард Раус. Танковые сражения на Восточном фронте / Пер. с англ. А. Г. Больных. – 2-е изд. – М.: Яуза, 2022. – 544 с. – (На линии огня). 2 000 экз. (п) ISBN 5-17-032598-3, ISBN 978-5-00155-539-1
  • Майкл Вейтч. Поворотный момент: Битва за бухту Милн – перевод книги Turning Point: The Battle for Milne Bay 1942 – Japan's first land defeat in World War II by Michael Veitch – [сетевая публикация: https://disk.yandex.ru/d/P-tTi7Hw_0alvQ]
  • В. Е. Таррант. Линейный крейсер «Инвинсибл»: История корабля 1909-1916 гг. / Пер. с англ. А. Г. Больных. – М.: МОРКНИГА, 2024. – 112 с. 100 экз. (о) ISBN 979-5-963080-40-4 – подписано в печать 29.03.2024 г.
  • Уязвимые, но не заменимые: Британские эскортные авианосцы во Второй мировой войне: Сборник [статей] / Пер. с англ. А. Г. Больных; Обложка Б. Карпушевского. – М.: Принципиум, 2024. – 336 с. 1 000 экз. (п) ISBN 978-5-90655-787-2 – подписано к печати не указано
Библиография на других языках
  • Публикации в периодике и сборниках

  • A. Boľnych. Pytláci (Браконьеры) / Пер. Йозефа Тика (Josef Týč) // антология «Setkání pro rok X». – изд. «Lidové nakladatelství» (Прага), 1987 – с.97-100 – [На чешском языке]
О жизни и творчестве
  • Владимир Шиндеровский. Фантастика в стиле «китч»: [Рец. на книгу А. Больных «Жил-был вор» (Свердловск, 1989)] // Фэнзор, 1990, Вып.2 – с.64-82
  • Владимир Шелухин. Маргиналии к статье «Фантастика в стиле «китч» // Фэнзор, 1990, Вып.2 – с.64-82
  • Интервью с писателем Александром Больных / Беседовал Владимир Наумов // Голос магнитогорской молодежи (Магнитогорск), 1991, №10 (19-25 марта) – с.7
  • Андрей Легостаев. Рец. на книгу Александра Больных «Руки вверх, мистер гремлин!» (Волгоград, 1991) // Фантакрим MEGA (Минск), 1992, №5 – с.62
  • Больных Александр Геннадьевич (1954) / В. И. Борисов // Энциклопедия фантастики: Кто есть кто. – Минск: ИКО «Галаксиас», 1995 – с.92
  • Криптограмма по повести Александра Больных «Руки вверх, мистер гремлин!» / Составил С. Казанцев // Уральский следопыт (Екатеринбург), 1997, №7 – с.49, 77
  • Аркадий Застырец. Медаль Беляева – нигде не работающему: [Интервью с Александром Больных] // Городские Куранты (Екатеринбург), 2004, 4 июня (№20) – с.
  • Никита Аксенов. Фэнтезийный мир А. Г. Больных: в поисках уральской готики // Littera terra: Материалы VI Международной конференции молодых ученых; Вып.12. – Екатеринбург: Уральский государственный педагогический университет, 2017 – с.260-268
  • Евгений Ячменёв. «Можно только пожалеть, что Бажов этого не сделал»: [Интервью с А. Г. Больных] // Областная газета, 2019, 26 января (№14) – с.3
  • Т. И. Хоруженко. «Уральские сказы» А. Г. Больных как диалог с П. П. Бажовым // П. П. Бажов в меняющемся мире: Монография. – Екатеринбург: Издательство Уральского университета, 2022 – с.204-211 – [Электронное сетевое издание]

© Виталий Карацупа, 2012-2024
(под редакцией Александра Больных)

НАВЕРХ